Miután Christ kiteszik a cserkészcsapatból, Peter úgy dönt, hogy az egész családdal New Yorkba megy, hogy visszavegyék. Ám útközben megállnak egy indián kaszinónál, ahol eljátsszák a kocsit. Peter indiánnak…
Cartman vissza akarja szerezni a genyóit Ms. Choksondákó gyomrából, eközben Káosz Professzor a világ elpusztítását tervezi.
Maxi atya Rómába utazik, miután a katolikus egyház botránya negatívan érinti a South Park-i templomba járást.
A fiúk nemes célt tűznek ki maguk elé, miután azt tapasztalják, hogy feljavítják és újra bemutatják, ezáltal pedig tönkreteszik kedvenc filmjeiket.
A szülők meg akarják óvni gyerekeiket az emberrablóktól, ezért megbízzák a City Wok tulajdonosát, hogy építse fel a South Park-i Nagy Falat.
Amikor a fiúk a Mennybe mennek megkeresni Kennyt, a kormány nyomozni kezd, nem rejtett-e Szaddám Huszein fegyvereket oda.
A fiúk mesebeli küldetésre indulnak, hogy visszajuttassák a A gyűrűk ura kazettáját a videotékába, ezalatt pedig Butters először lát pornót.
Mr. Garrison ismét tanít, egy új segéd lép Kalap úr helyére, a fiúkat pedig a Tolerancia Haláltáborba küldik.
Amikor Connie elmondja, hogy terhes, a Brickleberry-hegy teteje megnyílik és elkezd füst gomolyogni belőle. A baba megszületésekor kitör a vulkán, ezért Denzel azt hiszi, hogy ő az Antikrisztus.
Obama elnök ellátogat a parkba, mert Woody 30 éve egyetlen napot sem hiányzott a munkából. Mivel Brickleberryről van szó, természetesen hamarosan járványhelyzet alakul ki.
Elek Péter és Janklovics Péter narrálja ahogy a versenyzők csúsznak és esnek a győzelem felé. Fenn tudnak maradni a Repülő gombán hogy eljussanak Takeshi váráig?
Száz jelentkező indul az akadályoknak hogy végül a legjobbak megrohamozzák a várat is. Túltudnak jutni a Hídlabdán és a most látsz, most nem látsz kihíváson? A mikrofonnál Janklovics Péter és Elek Péter…
Dave és Gemma nagy meglepetéssel készül Grover születésnapjára, de tervük az utolsó pillanatban füstbe megy. Malcolm és Marty sietnek a segítségükre. Calvin ajándéka miatt egy ember kórházba kerül.
Calvin nehezen bár, de beleegyezik, hogy Dave velük tölthesse a családi kanmurit, amíg Tina és Gemma Las Vegasba utazik egy csajos estére.
Dave ráveszi Calvint, hogy rendezzen zsibvásárt a régi kacatjaival. Calvin későn tudja meg, hogy az egyik eladott kacat nagyon értékes. Dave segít neki visszaszerezni a gyanútlan vevőtől.
Tina vállalja, hogy zongoraleckéket ad Grovernek, Malcolm pedig munkára áll egy műszaki boltban. Egyikük első napja sem zajlik a terveknek megfelelően.
Gemma Calvin műhelyébe viszi az autóját, Tina pedig nem engedi, hogy fizessen az elvégzett munkáért. Ezzel felbőszíti Calvint. Közben Malcolm és Marty ugyanazzal a lánnyal kezd randizni.
Amikor Jeff kijelenti, hogy Jeff-nap van, minden úgy történik ahogy ő akarja, amíg a takarítónő meg nem érkezik. Adamnek ki kell derítenie, hogy miért tikkel a szeme.
Amikor Jeff és Audrey elmennek az orvoshoz a béranyával, felfedezik, hogy az egyik petesejt osztódni kezdett. Közben Russell és Timmy megint duplarandira mennek.
Jeff meg akarja lepni Audrey-t az évfordulójuk alkalmával, de végül ő lepődik meg. Timmy Russellnek tolmácsol egy randin.
Amikor Russell megtudja, hogy Timmynek van egy lánytestvére, megpróbál jó benyomást tenni rá. Jeff és Audrey közben randit szervez a szomszédjuknak.
Amikor Jeff és Audrey meg tudja, hogy a béranya terhes, mindkettejük élete megváltozik. Timmy elkezdi szervezni Adam és Jennifer esküvőjét.
Egy hatalmas vihar után nincs áram a városban, ezért mindenki átmegy Jayhez és Gloriához, hogy használhassák az áramfejlesztőjüket, de Jay nagyon szeretne lelépni, hogy találkozhasson a régi katonatársaival…
Claire-ből váratlanul szuperanya lesz, aki nem csak a vállalkozást irányítja remekül, de az otthoni feladatokat is megoldja. A gyerekek nagyon örülnek a változásnak, Philt viszont frusztrálja.
Phil nagyon kedveli az új ügyfelét, de attól tart, hogy bajba kerül miatta Claire-nél, ezért valami ártatlan hazugsággal üti el a dolgot, ami viszont hamarosan rettenetesen elfajul.
Philnek az az őrült ötlete támad, hogy spontán Párizsba utazik Claire-rel, csak annyi a bibi, hogy mindketten őrült fáradtak, de azért megpróbálják végigcsinálni.
Manny és Luke vigyáznak Lilyre és Joe-ra, hogy a felnőttek kicsit ki tudjanak kapcsolódni. Claire és Gloria wellnessezni szeretnének. Phil és Mitch moziba akar menni, Jay és Cam pedig egy sportbárba készülődik…
George véletlenül kórházba juttatja Miss Hutchinst, az iskolai könyvtárost, akit Cooperék befogadnak, míg felépül. Mimó tanácsot ad Georgie-nak párkapcsolati ügyekben.
Sheldon észreveszi, hogy a szomszéd ház eladó, ezért fejébe veszi, hogy talál egy elviselhető új lakót. Missy nem tudja, mit tegyen, amikor újdonsült fiúja, Marcus ellen kell játszania egy meccsen.
Sheldon forradalmi tudományos tételt fogalmaz meg altatásban a fogorvosnál. Dale és Mimó kaszinózni megy a hétvégére. Georgie vezeti addig sportboltot, de súlyos hibát követ el.
A 3. évad utolsó részében Sheldon rájön, hogy Mary eldugott egy jövőjét érintő levelet. Mimó dühbe gurul, amikor kiderül, hogy Dale elbocsátotta Georgie-t.
Mikor Oscar látja, hogy a volt baseball sztár Murph az egyik exével jár, a fejébe veszi, hogy ő is olyan lesz mint Murph.
Mikor az adóhatóság vizsgálatot indít Oscar és az exfelesége Gaby ellen, Felix felajánlja nekik a segítségét. Közben rájön, hogy a vizsgálat éppen miatta indult.
Sheldont és Amyt lesújtja, amikor megtudják, hogy egy orosz újságban már megjelent a teóriájuk, és annak cáfolata is. Bernadette megkéri Stuart barátnőjét, hogy tanítsa meg Fortnite-ozni.
Sheldon és Amy még mindig szomorúak a teóriájuk cáfolata miatt, de Sheldon múltjából előkerül egy videokazetta, ami arra inspirálja, hogy ne adja fel. Bernadette fel akarja készíteni Howardot egy meghallgatásra…
A Penny és Leonard által szervezett paintballozásnak katasztrofális vége lesz, amikor Sheldon féltékeny lesz Amyre, Raj rajtakapja Anut az exével, Stuart pedig nem akar összeköltözni Denise-szel.
Penny exe, Zack és annak felesége gyereket akarnak, de Zacknek nem lehet, ezért Leonardtől kér segítséget. Raj megpróbálja helyrehozni a dolgokat az exével, Anuval.
Amikor két chicagói fizikus bizonyítja Shedon és Amy teóriáját, mindketten nagyon izgatottak lesznek, egészen addig, amíg Amyt ki nem akarják túrni a Nobel-díj jelölésből. Bernadette és Penny nagyon sikeresek a munkahelyükön…
Sheldon nagy örömmel segíti ki Howardot és Bernadette-et a bürokrácia útvesztőiben, amíg rá nem jön, hogy törvényt szegnek. El kell döntenie, hogy szabálykövető lesz, vagy marad hűséges barát.
Penny nem szeretné, ha Leonard spermadonor lenne.
Sam és Jay készen állnak, hogy megrendezzék barátaik esküvőjét, hogy ezáltal ismertebbé tegyék a panziót, de Hetty férjének szelleme, Elias Woodstone (Matt Walsh), igyekszik ezt megakadályozni.
Miután Sasappis beleegyezik, hogy segít Samnek megtervezni a panzió weboldalát, a páros összekülönbözik egy kreatív döntésen.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben az Open Stage Székelylend, és Rekop György lépnek a színpadra.
Ismerősök, lájkok és bökdösés. Dombóvári István legújabb estjében a közösségi média furcsa világában a mindenkit érintő kérdésekre keresi a válaszokat.
Brian és Peter összevesznek, mikor Peter egy kutyaversenyen érezteti vele megaláztatottságát. Úgy dönt, hogy otthagyja a Griffin-házat és önálló lesz; de ehelyett csak bajba keveredik.
Lois nénikéje meghal, és egy hatalmas kastélyt hagy a családra. Peter azonban túlságosan is sznobként kezd el viselkedni, és egy aukción 100 millió dollárt ajánl egy régiségért. Már csak az a kérdés, honnan teremti elő a pénzt…
Peter apját nyugdíjazzák, és a zsémbes, bigott katolikus öreg hozzájuk költözik. A családi konfliktus megoldása érdekében Peter elrabolja az egyetlen embert, aki segíthet rajtuk: a pápát.