Chris megkapja Petertől az első mobilját. A telefonjával úgy akarja felszedni egy osztálytársát, hogy küld neki egy képet, ami aztán bajba sodorja őt.
A legújabb őrület, a Faith Hill-ezés eléri a várost, ám gyorsan kimegy a divatból, miután egy Faith Hill-ezős incidens megzavarja a republikánus elnökjelölti vitát.
Egy veszélyes erdei fenevadról szóló pletyka veszélybe sodorja az éves húsvéti tojásvadászatot. Cartman mindenkit el akar riasztani, hogy az övé legyen az összes ajándék, ám a terve visszafelé sül el, amikor őt teszik meg csalinak…
Butterst titokban gyötri a nagymamája, Stan pedig szeretné felhívni a figyelmet a csicskáztatás veszélyeire, ezért leforgat egy nagyszabású táncos klipet, aminek a sikere gyorsan fejébe száll.
A fiúk izgatottak, hogy egy napot eltölthetnek a coloradói hegyekben, azonban fenn, távol a családjuktól, a túrájuk rosszra fordul.
Amikor új lány költözik South Parkba, Cartman randiguruvá válik.
Randy szarkasztikus megjegyzést tesz arról, hogy a foci túl veszélyes játék a gyerekeknek, ebből pedig egy új országos játék bontakozik ki, melltartókkal és lufival.
Cartman végre beismeri, hogy kövér, és azonnal szerez egy rokkantmopedet.
Amikor az ország legnagyobb popcsillaga zombivá változik, a rajongói elkezdik utánozni. Amikor Mark összebarátkozik az egyik friss zombival, Randall féltékeny lesz.
Miután megharapja egy denevér, Markból álarcos szuperhős lesz. Mark segítőjével, a Koalaemberrel New York bűnözőinek nyomába ered.
Vajon az eheti versenyzőkben megvan az ami a Hídlabda kihívás teljesítésehez szükséges? Eltudnak jutni egészen Takeshi váráig? Kövessétek együtt a verseny Janklovics Péterrel és Elek Péterrel!
Elek Péter és Janklovics Péter kommentálásában 100 új versenyző indul neki a Kaptárlabirintusnak és a Pülssvadászatnak. Túlélhetik és sikeresen megtámadhatják Takeshi várát?
Az egymással civakodó Po-t és az Őrjöngő Ötöst Shifu mester egy katasztrófába torkolló vándorútra viszi.
1 órás különkiadás Alex, az oroszlán és Dr. FújLyuk (Neil Patrick Harris) szereplésével. Dr. Fújlyuk, a pingvinek főellensége visszatér New Yorkba a gonoszság szimfóniájával.
Bob és a gyerekek segítenek egy tönkrement étteremtulajdonosnak, míg Linda és Teddy elvetik a sulykot a Szent Patrik napi ünnepléssel.
Dave és Gemma nagy meglepetéssel készül Grover születésnapjára, de tervük az utolsó pillanatban füstbe megy. Malcolm és Marty sietnek a segítségükre. Calvin ajándéka miatt egy ember kórházba kerül.
Calvin nehezen bár, de beleegyezik, hogy Dave velük tölthesse a családi kanmurit, amíg Tina és Gemma Las Vegasba utazik egy csajos estére.
Miközben Lena az első randijára készül egy férfival, akivel tagadhatatlanul vonzódnak egymáshoz, Martin befejezi a táncórákat Charlottal, és azt tervezi, helyrehozza a dolgokat Lenával a 16. évfordulójukra…
Lena újra randizik a kiszemeltjével, Wes-szel, mialatt a tudta nélkül Martin a beteg Milóról gondoskodik. Eközben Maya eldönti, lenne-e egyedülálló anya.
Az egyik régi szomszédgyerek milliárdosként tér vissza, ami elgondolkodtatja Philt. Jay úgy érzi, hogy Mannyre ráfér némi kritika. Cam megsértődik, amikor Mitchell megkérdőjelezi a gyerekkori történeteinek igazát…
A család Jay és Gloria medencéjénél tölti a napfényes decemberi napot, amikor rájönnek, hogy mindenki máshol lesz karácsonykor, úgyhogy ha együtt akarnak ünnepelni, akkor még aznap meg kell oldják.
Phil orvosi vizsgálatra megy, de nem tudja felvenni a telefont, amikor az eredménnyel hívják, úgyhogy rossz következtetéseket von le, és elkezd mindenkitől elbúcsúzni. Javier váratlanul megjelenik, majd lóversenyezni viszi Mannyt…
Luke-nak és Manny komoly iskolai feladat van: egy olyan eszközt kell csinálniuk, ami megvéd egy tojást egy kétemeletes eséstől, Claire-nek és Jaynek annyira megtetszik a dolog, hogy elkezdenek versenyezni a megoldásán…
Chandler szeretné, ha a bizarr új lakótársa elköltözne, de Eddie nem hajlandó erre.
Phoebe-nek összeomlik a világba vetett hite, amikor megtudja, hogy hogyan végződik valójában a 'Betyár, a hűséges tolvaj'.
Két bunkó kidobatja Chandlert és Rosst a Central Perkből. Phoebe megismeri az öcsét, akinek nem tudott a létezéséről.
Kicsit bonyolult lesz a helyzet, amikor Rachel rég nem látott szülei megjelennek a meglepetés buliján.
Dave ráveszi Calvint, hogy rendezzen zsibvásárt a régi kacatjaival. Calvin későn tudja meg, hogy az egyik eladott kacat nagyon értékes. Dave segít neki visszaszerezni a gyanútlan vevőtől.
Tina vállalja, hogy zongoraleckéket ad Grovernek, Malcolm pedig munkára áll egy műszaki boltban. Egyikük első napja sem zajlik a terveknek megfelelően.
Amikor Rajt megint dobja valaki eldönti, hogy soha többet nem hagyja el a lakását és nem találkozik lányokkal.
Leonard, Sheldon és Howard gimis lányokkal szeretnék megkedveltetni a tudományos pályát. Közben a csajok hercegnősködni mennek Disneylandbe.
Howard és Bernadette trükkösen ráveszik Sheldont, hogy rendet rakjon a gardróbjukban. Sheldon talál egy bontatlan levelet Howard apjától. Howard nem tudja eldönteni, hogy elolvassa-e.
A család segít felkészülni Claire-nek a televíziós választási vitaműsorra. Lily életében először virághordólány lesz, de közben megtanul egy csúnya szót is, Mitch és Cam pedig nem tudják lebeszélni a használatáról…
Philt annyira leköti, hogy lenyűgözze a potenciális új vevőt, hogy fel sem tűnik neki, hogy a férfi illetlenül viselkedik Claire-rel. Jayék megengedik Mitchellnek és Cameronnak, hogy náluk töltsék az estét, amíg náluk rovarirtás folyik…
Miután sikerül Mitch és Cam barátainak eladniuk egy házat, Phil és Claire elviszi a fiúkat egy ünnepi vacsorára, ahol kicsit túl sokat isznak, és ennek következtében túl sok dolgot osztanak meg.
A kínos felismerések napja lesz, amikor Mitchell véletlenül elrontja Jay legnagyobb golfos pillanatát, Phil véletlenül meghall valamit a lányával kapcsolatban, Gloria pedig rájön Claire veszélyes titkára…
Phoebe elkapja a himlőt egy kisbabától, pont akkor, amikor a tengerészgyalogos pasija két év után előkerül.
Rachel elvállalja a tanú szerepét az exvőlegénye esküvőjén.
Ross elmeséli Rachelnek, hogy miről fantáziál a 'Csillagok háborúja' egyik szereplőjével kapcsolatban.
Ross próbálja rávenni a többieket, hogy öltözzenek fel rendesen, hogy időben odaérjenek a múzeumban tartott rendezvényre.
Sheldon megbünteti Leonardöt egy régi hibája miatt. Penny közben Raj exét, Lucyt vigasztalja.
A csapat Mrs. Wolowitznál tölti a hálaadást. Howard ismét megpróbál összebarátkozni az apósával. Pennyt elkezdi kísérteni egy múltban elkövetett hiba.
Sheldon krízist él át, amikor Leonard megcáfolja a felfedezését. Rajnak Howarddal és Bernadette-tel kell töltenie a hétvégét.
Amíg Sheldon Texasban van, a többiek feldíszítik a karácsonyfát. Közben azon gondolkoznak, hogy mennyire megváltozott az életük.
Új piálási törvény van Quahogban, miszerint csak az 50 felettiek ihatnak.
Peter kitalálja, hogy a padláson kialakít magának egy szobát, ahol Joe-val, Clevelanddel és Quagmire-rel tudnak szórakozni.
Lois, Donna és Bonnie ráfügg az új TV-bemondóra, ezért Tom Tucker háttérbe szorul.
Lois postásként vállal munkát, hogy ki tudja fizetni Stewie magánoviját és megtalálja Peter egyik régi levelét.
Ideje, hogy Butters útra keljen és hawaii-i őseinek nyomába lépjen.