Miután a saját pizsamapartiján megszégyenítik a szülei, Meg egy TV-műsorban panaszkodik viselkedésükről.
Kula bácsitól a rendszeres sértegetései miatt el akarják venni a karácsonyi ünnepség szervezésének lehetőségét. Erős Nő és PC Igazgató kapcsolatában komoly kihívások jelentkeznek.
Butters e-cigit és gyümölcsízű e-liquidet árul a suliban. Randy úgy dönt, hogy vidékre költözik a családdal és elkezd gazdálkodni.
Amikor a srácok rollerrel mennek csokit gyűjteni, az egész halloween káoszba fullad.
South Park lakói veszélybe kerülnek. A fiúk rájönnek, hogy egyedül Al Gore segíthet rajtuk.
A srácok kiszöknek a börtönből. A rendőrség és a Medvedisznóember a nyomukban van.
Toot egy videójátékos csalással ráveszi Xandirt, hogy menjen el vele egy dagitáborba. Zoknipóc pedig egy valódi erdőből hazavisz egy hús-vér tehenet.
Xandir találkozása Hős Kapitány alteregójával váratlan eredménnyel jár. A villalakók bosszút forralnak a showt kritizáló újságíró ellen.
Elek Péter és Janklovics Péter narrálásában 100 bátor jelentkező indul neki az Ugrókő kihívásnak, hogy megrohamozhassa Takeshi várát. Vajon túl tudnak jutni a vár védelmezőin a győzelemhez?
100 versenyző próbálja elkerülni a vizet (és a démonokat) a Kaptárlabirintusban mielőtt hatalmas labda elé állnak a Bábuk és golyókban.Mindezt azért, hogy sikeresen bevegyék Takeshi várát. Sikerülni fog?…
Közeledik a Sárkányharcos Kihívásának Napja, és ha valakinek naplemente előtt sikerül küzdelemben legyőzni Po-t, az lesz az új Sárkányharcos.
Összevesznek a makik, Maurice és Mort elköltözik a közös lakhelyről. A magányos Julien a pingvineket nyaggatja, akik úgy döntenek, hogy ki kell békíteni egymással a makikat. // Fenyegető kis béka költözik az állatkertbe…
Amikor Tinát arra kényszerítik, hogy spanyol leckéket hallgasson, hogy jobbak legyenek a jegyei váratlanul szerelmes lesz. Louise és Gene meg akarják tréfálni Mr. Frondot.
Gemma telefonját ellopják, Dave és Calvin pedig elhatározzák, hogy visszaszerzik a készüléket. Malcolm és Marty beköltözik az új házba.
Dave rábeszéli Calvint, hogy jelentkezzen általános egészségügyi kivizsgálásra. Calvin a megnyugtató eredmények után sem nyugodhat meg, mert az orvos kolonoszkópiát akar végezni rajta.
Lenát felzaklatja az erotikus álma Martinról.
Lena arra gyanakszik, hogy alakul valami Mae és a barátnője között.
Miután a konkurencia előrukkol egy remek reklámmal, Jay és Claire is szeretnének forgatni egyet a Pritchett szekrényeknek, de nagyon eltérő az ízlésük.
A tavaszi szünetben Claire tavaszi nagytakarításba kezd, Phil pedig szenved az idő múlása miatt, leginkább azért, mert úgy tűnik, hogy Luke most már mindenben jobb nála.
Mindenki összejön Jay születésnapjának alkalmából, Phil pedig nagyon büszke az általa választott ajándékra: a high-tech kerti sütőre.
Jay beszáll a döntő idejére Cam bowlingcsapatába, de Cam elfelejti elárulni, hogy egy meleg ligában játszanak, ami miatt Jay kellemetlen helyzetbe kerül.
Ross még mindig nem intézkedett a házasság törléséről. Monica és Chandler bejelentik összeköltözési szándékukat. Joey boldog, bár fél, hogy elveszíti legjobb barátját, Rachel eleinte nem foglalkozik a dologgal…
Monica és Chandler arról veszekednek, hogy mit csináljanak Rachel szobájával és Chandler bútoraival. Joey új szobatársat keres, persze lány személyében. Ross továbbra sem mondja el Rachelnek, hogy még mindig házasok…
Rachel átköltözik Rosshoz. Phoebe jósnője azt jósolja neki, hogy ezen a héten meg fog halni. Ross vendégelőadó lesz az egyetemen. Joey-nak megszűnik a betegbiztosítása, mert már régóta nem dolgozott.
Rachel és Ross elmennek a bíróhoz, hogy töröljék a házasságot. Joey talál egy Porsche kocsikulcsot. Chandler lenyeli egy játék darabját, ezért Monica elviszi orvoshoz, így Phoebe egyedül vigyáz gyerekekre…
Dave amatőr együttese elveszíti az énekesét, és Tina feljánlja, hogy beugrik a helyére. Marty megengedi a főnökének, hogy pár napja beköltözzön hozzá, de hamar megbánja a nagylelkűségét.
Calvin és Dave lombházat épít Grovernek, de a biztonság kedvéért Dave megkéri Martyt, hogy felügyelje a munkát. Tina és Gemma összepak azon, hogy ki süt finomabb süteményt.
Howard nem biztos benne, hogy szeretne közös szabadalmat Leonarddel és Sheldonnal. Miután szakít Emilyvel, Raj a lányokhoz fordul randitippekért.
Amy meglepődik Sheldon reakcióján, amikor új laptopot vesz neki. Leonard és Howard hazudnak a feleségeiknek, amikor el akarnak menni egy premier előtti vetítésre.
Sheldon egy hétvégéi túrán véletlenül elárulja Leonard egyik titkát. Raj kellemetlenül sok ajándékkal lepi meg a terhes Bernadette-et.
Phil és Jay elmennek Lily hercegnős kastélyáért, hogy elhozzák Joe-nak. Egyiküknek sincs igazán jó kedve, Phil főleg azért szomorú, mert Claire nem engedi meg neki, hogy konzolt vásároljon magának.
Alexnak a legrosszabb rémálma válik valóra, amikor kiderül, hogy osztoznia kell az osztályelső címen a legnagyobb vetélytársával, Sanjayjel.
A család rá akarja venni Alexet, hogy vegyen részt az iskolában hagyományos lógós napon, ezért Phil, Luke és Haley erőszakkal elvonszolják, de hamarosan váratlan fordulatot vesz a nap.
Az egész család Jayéknél ünnepli Alex érettségijét, kivéve Philt, aki csak Skype-on tud jelen lenni, mert Seattle-ben ragadt egy üzleti út során.
Chandler megpróbál egy kis pénzt adni Joey-nak, hogy pár hónapig átvészelje szobatárs nélkül. Amíg Rachel pakol a költözéshez, összekapnak Monicával. Ross nem tud segíteni a pakolásban, mert azt mondja, vigyáznia kell Benre…
Rachel és Phoebe új lakótársakként elhatározzák, hogy minden reggel együtt fognak futni a parkban. Joey egy gyönyörű lakótársat talál maga mellé Janine személyében, akivel igyekszik kerülni a flörtölést…
Phoebe bemegy szórólapot fénymásolni Rachel munkahelyére, ahol összejön Kennyvel, a másolófiúval, aki Ralph Laurennek adja ki magát. Ross túlságosan kifehéríti a fogát, mielőtt randira megy.
Ross elmondja, hogy amikor gimis volt, elszívott egy füves cigit, és Chandlerre kente. Rachel Angol Trifle-t próbál készíteni desszertnek, de a receptet véletlenül összevegyíti egy marhahúsos recepttel…
Egyre feszültebb lesz a helyzet, amikor kiderül, hogy a fiúk nem fogják tudni időben befejezni a kormány által megrendelt munkát. Penny és Amy elmennek egy geológus buliba.
Amy lakásában csőtörés van, ezért kísérleti jelleggel Sheldonhoz költözik. Howard és Bernadette ideges lesz, mert Raj előttük tudja meg a születendő babájuk nemét.
Leonardnek és Pennynek kell szétválasztania a veszekedő Shedont és Amyt. Sheldon szakítással fenyegetőzik, amikor Amy nem hajlandó elfogadni a fürdőszoba beosztást.
Penny meglepődik, amikor meg tudja, hogy vannak rajongói. Amy Sheldon-stílusú brunchot szervez Penny lakásában.
Brian elvállalja, hogy elmegy Stewie-ért vidékre, hogy hazahozza és egyúttal megnézze szülővárosát is.
A hallucinogén anyagot kiváltó békák nyalogatása lesz az új középiskolai divat. Peter, hogy elejét vegye ennek, iskolásként épül be a fiatalok közé.
Stewie szerelmes lesz egyik kis óvodástársába. Peter azt javasolja Loisnak, hogy legyen légi utaskísérő.
Peter, hogy megvehessen egy autót, a maffiától kér kölcsön. Ám ők is kérnek egy szívességet.
Randy a házi termesztés ellen küzd, eközben Kyle táborba megy.