Az osztály Mr. Garrison arkansasi szülővárosába utazik egy furulyakoncertre, ahol megpróbálják megkeresni a rejtélyes barna hangot.
Cartman két dollárt kap a Fogtündértől, ezért a fiúk minél több fogat akarnak kihúzni, hogy vehessenek egy új videojáték-konzolt.
Ethel vakoknak tart tábort. Egy villámrandis incidens után Steve lefekszik egy prostituálttal, akitől végzetes nemi betegséget kap el, úgyhogy már csak két hete van hátra.
Elek Péter és Janklovics Péter narrálásában 100 bátor jelentkező indul neki az Ugrókő kihívásnak, hogy megrohamozhassa Takeshi várát. Vajon túl tudnak jutni a vár védelmezőin a győzelemhez?
Brian exe, Jillian férjhez megy. A kutya egészen addig nagyon szomorú, amíg meg nem ismeri Lauren Conradot a The Hills-ből. Először azt hiszi, hogy ő a tökéletes párja, de a szíve visszahúzza Jillianhez…
Amikor Peter megismerkedik Stephen King munkásságával, három King-történetbe képzeli bele a családját és a barátait.
Ez az epizód a kedves, kelekótya Griffin Petersonről szól, aki a 17. századi Angliából költözik az Újvilágba, feleségével, a korábbi Miss Tini Rhode Islanddel, Lady Redbush-sal.
Woody szülinapi petárdái miatt megsérül a gát. A parkot elönti a víz, ezért a vadőrök kénytelenek új társadalmat alapítanak a Brickleberry-hegy tetején.
A sáros és őrületes Takesi küldetés Janklovics Péter és Elek Péter narrálásában. 100 új kihívó néz szembe a Kaptárlabirintussal és a Csúszós fallal mielőtt megrohamozzák a Takesi várat.
Cartman azt állítja, hogy pubertáskorba lépett, ezért a többiek irigykedni kezdenek rá, Jézus pedig újévi látványosságot ígér South Park lakóinak.
Az osztály Mr. Garrison arkansasi szülővárosába utazik egy furulyakoncertre, ahol megpróbálják megkeresni a rejtélyes barna hangot.
Cartman két dollárt kap a Fogtündértől, ezért a fiúk minél több fogat akarnak kihúzni, hogy vehessenek egy új videojáték-konzolt.
Chao mester a völgybe látogat, hogy megnézzen egy bajnokságot. Shifunak meggyőződése, hogy Po és Chao le akarja váltani a helyéről. A bajnokság közepén megérkezik Shifu régi ellensége, Pai Mei, és Shifu elpusztításával fenyeget…
Leonard, a koala agymosottá válik a túl sok ninjás filmtől. Nappal mindenkit terrorizál alvajáró támadásaival. // Közlegény vigyáz négy, imádnivaló kiskacsára.
Louise összebarátkozik egy házipókkal, és a szobájában rejtegeti, miután Linda és Bob felszólítja, hogy rakja ki a lakásból. Közben Bob megpróbál barátokat szerezni az étterembe járókon kívül is.
Tinát egyre inkább lefoglalja a péksége, így kevesebb ideje marad másik állására az autószerelő műhelyben. Malcolm mégsem szakít barátnőjével, mivel a nő fia ifi baseball csapatának értékes játékosa.
Mikor Calvin kedvenc étterme bezár, hogy kisállat spa nyíljon a helyén, tiltakozást szervez a környék modernizálása ellen.
Lena úgy dönt, belemegy a ház eladásába, de meglepődik, amikor kiderül, hogy Martin nem csak blöffölt, és hozzákezd a ház eladásához szükséges javításokhoz.
A házfelújító körüli kiélezett vitát Milo szakítja meg, amikor bejelenti, hogy egy jobb iskolába akar járni - ahova Lena és Martin szerint nem vennék fel.
Claire átalakítja magát azzá a lánnyá, aki mindig igent mond, hogy kevésbé legyen negatív, így véletlenül támogatja Luke új munkahelyi kapcsolatát.
Haley és Dylan meg akarnak szökni, mielőtt megszületne a baba, de nem megy olyan simán, mint ahogyan azt remélték. Eközben Jay próbálja felfuttatni az új üzletét, ezért udvarolni kezd egy Instagram-celebnek…
Cam végre lehetőséget kap, hogy tündököljön, amkor az utolsó pillanatban megkérik, vezesse le a gimis érettségi ünnepséget, ahol Jay tartja az érettségi beszédet.
Ahogy közeledik Haley és Dylan ikreinek születése, végtekintjük minden családtag tavalyi születésnapját.
Rachel utalványt kapott az Egészségházba, de mivel Phoebe ellenzi az ilyen dolgokat, megkéri, hogy ne menjen el. Joey új barátnője túl okos hozzá.
Rachel, Phoebe és Charlie vásárolni mennek. Chandler és Monica donort kersnek. Chandler talál is egy megfelelő férfit, aki Monicának először nem tetszik, de végül megkedveli.
A csapat Barbados-ra utazik. Ross a konferencia miatt, a többiek pedig nyaralni mennek, de folyton esik az eső. Chandler kitörli Ross beszédét a számítógépről. Charlie és Joey szakítanak. Monica és Mike…
Calvin vesz magának egy drága dzsekit, de annyira félti, hogy az utcára fel sem veszi. Dave és Gemma aggódik, hogy új barátjuk lánya rossz hatással van Groverre.
Calvin nagyon fontos, a család jövőjét meghatározó döntés elé kerül. Marty Dave segítségét kéri egy különleges probléma miatt.
Amyt nyomasztja a Nobel-díj megnyerésének lehetősége.
Penny arra bátorítja Leonardöt, hogy álljon ki magáért.
Amy és Sheldon szeretnék megnyerni a Nobel-díjat.
Haley követné a kézikönyve tanácsait az ikrek nevelése során, de Phil és Claire a saját régi módszereire esküszik. Eközben Manny reklámfilmet rendez Jay kutyaágyainak, abban a reményben, hogy visszahódíthatja ex-barátnőjét…
Claire mindenkit elküld otthonról, nehogy rossz fényt vessenek rá az üzletasszonyok magazinjának riportere előtt. Eközben Jay minőségi időtöltés gyanánt borkóstolóra hívja Mannyt.
Phil, Claire, Alex és Luke szívesen van az ikrekkel, de azért fárasztó vigyázni rájuk. Viszont, amikor rájönnek, hogy a babákkal mennyi mindent könnyebb elintézni, kimenőt adnak Haley-nek.
Mitch és Cam segít Lilynek legyőzni gátlásait, hogy fürdőruhát vegyen fel a medencés bulira, ám közben szembesülnek saját gátlásaikkal. Eközben, Gloriát nagyon lefoglalja a gyakornoki munkája, és Jay úgy érzi, elhanyagolja őt…
A hat barát rendszeresen átjár egymáshoz, vagy együtt ücsörögnek a Central Perk kávézó kanapéján a New York-i Greenwich Village-ben.
Rachel, Joey és Charlie egy kellemetlen vacsorán vesznek részt Rossnál, de leginkább őt féltik, mert rá nem jellemző módon sokat iszik, énekel és nevet.
Joey nagyon magabiztos, amikor először akar lefeküdni Rachellel. De sajnos nagyon ügyetlenül viselkedik, és Rachel sem érzi túl kellemesen magát.
Rachel meggyőzi Monicát és Chandlert, hogy halasszák el az utazásukat Emma első születésnapja miatt. A helyzet kissé megbonyolódik, amikor a kislány elalszik, és megérkezik a túlságosan erotikusra sikerült torta…
Wolowitz elcsábítja Penny barátnőjét, és Penny lakásában szexel vele, ezért a lány kénytelen Leonardék kanapéján aludni. Mivel Wolowitznak egyéb dolgai akadtak, a fiúknak feltűnik, hogy a négyesük egyik tagja hiányzik…
Koothrappali kétségbeesik, amikor a szülei vakrandit szerveznek neki, de rájön, hogy egy pár pohár alkohol után képes beszélni a nőkkel. Azonban komplikációk adódnak, amikor kiderül, hogy a partnere inkább Sheldon iránt érdeklődik…
Sheldont és Leonardot meghívják egy fizikus kongresszusra, de Sheldon nem hajlandó elmenni. Penny megpróbálja kibékíteni őket, de csak még mélyebb lesz a szakadék a két barát között.
Miután meghallja Pennyt énekelni, Leonard hazudik neki, hogy megnézhesse az előadását. Sheldon még durvábbat lódít, így egyszer csak megjelenik a nem létező unokatestvére. D.J. Quallst láthatjuk a szerepében…
Peter legénybúcsút tart Lois apjának, amitől Mr. Pewterschmidt kómába esik, és még Dr. House sem képes kihozni belőle. Lois kapja meg a Pewterschmidt vállalatok feletti irányítás jogát, de Peter meggyőzi, hogy hadd vezesse ő a céget…
Peter egy televíziós játék közben amnéziába esik, és elfelejti addigi életét, beleértve családját is. Peter érdekesen kialakuló világszemlélete miatt Lois elköltözik otthonról a gyerekekkel.
Brian egy tini magazin írója lesz, nyomozni kezd Meg után a cikk elkészítéséhez. Brian leleplezi Meget, aki szerelembe esik egy bebörtönzött bűnözővel.
Egy kirándulás során Chris és Stewie eltűnnek három napra az erdőben. Lois egy médium segítségét kéri az eltűntekkel kapcsolatban, ezek után Peter is médiumnak áll és átveri az embereket.
Az FBI gyűlölet-bűncselekmény miatt indít nyomozást Cartman ellen, miután megdobja egy kővel Tokent.