Kenny halálos betegségben szenved, amit szegény Stan nehezen visel.
Butters saját epizóddal tér vissza, és véletlenül felfed egy sötét családi titkot az apja éjszakai bevásárlókörútjairól.
Amikor Ethel meghívja Nina Melcher kormányzót, hogy a parkban tartsa a kampányeseményét, Woody megpróbál keresztbe tenni neki. Hamarosan azonban szembe kell nézzen a kormányzó haragjával.
A Takeshi küldetés kihívói neki indulnak a Csúszós falnak és a klasszikus Kaptárlabirintusnak. Ki fog nyerni ez alkalommal? Csatlakozzatok Elek Péterhez és Janklovics Péterhez.
Amikor Peter anyja meghal, annak régi barátnője - Evelin - próbálja megnyugtatni. Eközben Brian megpróbál segíteni Stewie-nak a halálfélelme miatt.
Peter kedvenc focicsapata a Patriots meccsére megy, akik ismét kikapnak.
Carter eltöri a lábát, ezért Chris vigyáz rá amíg rendbe jön.
A Brickleberry ismét részt vehet az éves vadőrversenyen, ráadásul az egyik eseménynek is otthont adhat. Woody szeretné, ha most már tényleg legyőznék a Yellowstone csapatát.
Elek Péter és Janklovics Péter próbálja megtalálni az értelmet Takeshi játékában. A játékosok esnek és kelnek hogy átjussakank az Ugrókő és a Tengerparti party akadályokon.
Token kitaszítottnak érzi magát, mivel ő az egyetlen gazdag gyerek a városban, ezért további jómódú családokat csábít South Parkba.
Kenny halálos betegségben szenved, amit szegény Stan nehezen visel.
Butters saját epizóddal tér vissza, és véletlenül felfed egy sötét családi titkot az apja éjszakai bevásárlókörútjairól.
Po partit rendez Shifu tiszteletére, amire meghívja az első Őrjöngő Ötöst. Mindenki megdöbben, amikor kiderül, hogy Shifu talán nem is olyan bátor hős, mint eddig hitték.
A féltékeny Julien a népszerű plüss Mortokkal együtt véletlenül az igazit is visszaküldi a játékgyárba. // Maurice nehezen veszi rá a többieket, hogy Julient 'ünnepeljék'.
Tina irányíthatja a Wagstaff Gimi időkapszula projektjét, ami miatt összetűzésbe kerül Tammyvel. Közben Bob elkezdi Lindát cukkolni, mert nem tud fütyülni.
Dave a munkája során két gazdag fivért próbál kibékíteni. Calvin segíteni akar, de csak ront a helyzeten. Gemma közben Tinától kér segítséget Grover első barátnőjével kapcsolatban.
Calvin és Marty nehezen tudják előteremteni az új vállalkozáshoz szükséges induló tőkét. Dave meghívja a főnökét Grover szülinapjára, aminek Gemma nem örül.
Vlad, a házfelújító megérkezik a csapatával, Lena pedig azonnal összetűzésbe kerül vele a módszerei miatt. Martin viszont úgy gondolja, Lenának hagynia kellene, hogy tegyék a dolgukat.
Lena minden lehetséges módon támogatja Mayát a terhesség alatt, amíg meg nem vádolják azzal, hogy túlzásba viszi a dolgokat.
Oscar és Felix egy közös barátjuk esküvőjén vesznek részt. Oscar megpróbálja elcsábítani az egyik régi szerelmét, Felix pedig meg akarja mutatni a volt feleségének, hogy megváltozott.
Felixen úrrá lesz a hipochondria, mikor Oscar járni kezd az orvosával - a nővel, aki Felix élében központi szerepet tölt be.
Jeff nem tudja, hogy mondja el Audrey-nak, hogy amikor Jennifer megmasszírozta izgatottá vált.
Russel találkozik egy régi ismerőssel Constance-val és fitogtatja az erejét.
A csapat Marcelt keresi, aki kiszökött a lakásból amíg Rachel vigyázott rá. Amikor Ross és Rachel végre együtt töltenek egy romantikus estét, megjelenik Rachel exvőlegénye, aki azt állítja, hogy még mindig szerelmes…
Rachel és Barry megint járni kezdenek, annak ellenére, hogy Barry Mindy jegyese, aki azt szeretné, ha Rachel lenne a tanúja.
Amikor Monicának ellopják a hitelkártyáját, a lány eldönti, hogy elkapja a tolvajt.
Monica elveszi a pasija szüzességét, aki bevallja, hogy még gimnazista. Phoebe ideiglenesen Chandler titkárnője lesz.
Calvin és Tina szülinapi bulit rendez a műhely legfiatalabb alkalmazottjának. Közben Dave és Gemma bemutatja Malcolmot az egyetemi baseball csapat edzőjének.
Gemmának gyorsan fodrászra van szüksége, ezért Tina fodrászára bízza magát. Malcolm összemelegedik az új tanárnőjével.
Leonard nem tud nemet mondani. Amikor a kapcsolata egyre gyorsabban egyre komolyabbá kezd válni, Pennyhez fordul tanácsért.
Leonardöt végtelenül stresszeli a karácsony, egyrészt, mert a jóképű kollégája Pennyvel randizik, másrészt, mert Sheldon ajándékozási szabályai kiborítóak.
Amikor Penny megjegyzést tesz Wolowitz szerelmi életére, a srác depressziós lesz, így a barátai azon aggódnak, hogy elveszítik a robotversenyes csapatuk legerősebb tagját.
Felix meggyőzi Oscart, hogy ügynöke, Teddy határozott tanácsa ellenére szerepeljen egy tévés sport magazinban.
Oscart rosszul érinti, hogy Felix kosárlabdában és softballban is legyőzi, ezért vetélkedősorozatot szervez, hogy eldőljön, melyikük a jobb atléta.
Amikor Audrey plédet csinál Jeff kedvenc pólóiból és hallgatnia kell, ahogy Jeff visszaemlékszik a régi szép időkre rájön, hogy Jeff legboldogabb évei a vele való találkozás előtt lehettek.
Audrey nem tud aludni Jeff horkolása miatt, ezért úgy döntenek külön hálószobában fognak éjszakázni. Jeff kihasználja a helyzetet és sokág fentmarad és úgy él mint egy egyetemista.
Carol elkezd vajúdni, de Ross, Phoebe és Susan beszorulnak egy kis tárolóba.
Rachel szülinapi buliján Chandler véletlenül elárulja neki, hogy Ross szerelmes belé.
Rachel a reptéren várja Rosst, de nem tudja, hogy az új barátnőjével tér vissza Kínából. Phoebe rettenetes frizurát csinál Monicának.
A srácok nem szívesen gondolnak Carol anyatejére, Rachelt pedig idegesíti, hogy Monica egyre jobban kedveli Julie-t.
Rajnak új munkát kell találni, különben mehet vissza Indiába. Sheldonnak lenne egy megoldása a problémára, melynek következtében Leonard és Penny mellett Howard lesz a felesleges harmadik.
Sheldon elintéz egy vitát az ősellenségével, a Star Trekes Wil Wheatonnal, Wolowitz pedig nagyon szeretné, ha Penny összehozná az egyik barátnőjével.
Sheldon megtanítja Leonardöt a foci szabályaira, miközben egy sárkányos incidens veszélybe sodorja Howard és Raj barátságát.
Sheldon bevállalja a békéltető szerepét, amikor Leonard és Penny vitája kellemetlenségeket okoz neki.
Megkerül a Griffin család kocsija. Peter hálából egy karton Pawtucket sört ajándékoz Homernak.
Peter segít megjelentetni Joe mesekönyvét, 'A derűs mókust', amely álnéven, Peter prezentálásában jön ki.
Lois süteményeiből egész szép vállalkozás kerekedik, amit Peter tönkretesz azzal, hogy sztiptízbárt csinál a sütizőből.
Peter egy balesetben kitöri Brian fogait. Miután újakat kap, a fogsorát látva ingatlanügynöki állást adnak neki.
A fiúk meghívatják Butterst vendégnek egy népszerű délutáni talk show-ba, ahol bizarr fogyatékosságokat mutatnak be.