Kyle fogadott öccsét, Ike-ot a vér szerinti szülei visszaviszik Kanadába, mert az új kanadai miniszterelnök elrendelte az összes Kanadából örökbe adott gyerek hazahozatalát.
A fiúk harcművész fegyvereket vesznek a helyi bolhapiacon, és japán anime-harcosokká válnak, ami szegény Butters számára szörnyű következményekkel jár.
Steve úgy érzi, hogy semmit sem ért el az életben, ezért Denzel segítségével meleg countrysztár szeretne lenni. Malloy szeretne felnőtt medve lenni. Amikor teljesül a kívánsága, az egója is megnő.
Josh Widdicombe humorista segítségével megismerhetjük a világ legviccesebb reklámjait, ez alkalommal olyan betegségekre mutat példákat, amiket csakis a reklámipar tud diagnosztizálni.
Quagmire ingyenes repülőútra viszi a srácokat San Franciscóba. Mikor a többiek látják, mire képes a robotpilóta, kétségbe vonják Quagmire pilótatudását.
Rob Gronkowski a híres amerikai futballista Peterék szomszédjába költözik. Sokat buliznak együtt, de Rob sajátos életvitele hamarosan bosszantóvá válik. Közben Stewie méhészkedésre adja a fejét.
A srácok podcastot készítenek, de Peter inkább szólóban próbálkozik tovább és DJ lesz. Közben Lois allergiája miatt Brian beköltözik Stewie-hoz, de a közös élet buktatókat rejt.
Woody anyukája eljön látogatóba. Mivel Anita rögtön rossz kisfiúvá degradálja, a régi emlékek elkezdik kísérteni Woodyt. A helyzet még rosszabb lesz, amikor Denzel belezúg Anitába.
Josh Widdicombe humorista segítségével megismerhetjük a világ legviccesebb reklámjait, ez alkalommal az ijesztő gyerekszereplőkkel készülteket vesézzük ki.
Wendy szakít Stannel, aki ezért grufti lesz és elmerül a fájdalomban.
Kyle fogadott öccsét, Ike-ot a vér szerinti szülei visszaviszik Kanadába, mert az új kanadai miniszterelnök elrendelte az összes Kanadából örökbe adott gyerek hazahozatalát.
A fiúk harcművész fegyvereket vesznek a helyi bolhapiacon, és japán anime-harcosokká válnak, ami szegény Butters számára szörnyű következményekkel jár.
Amikor Temutai elrabol egy kung-fu mestert, Shifu Po-hoz fordul segítségért.
Egy nagy hal terrorizálni kezdi a kacsató lakóit, ezért Kapitány vezetésével a csapat elindul, hogy elhárítsa a vízi fenyegetést. // Gyönyörű sólyomlány zuhan az állatkert területére, és Kapitány ragaszkodik…
Amikor Tinát arra kényszerítik, hogy spanyol leckéket hallgasson, hogy jobbak legyenek a jegyei váratlanul szerelmes lesz. Louise és Gene meg akarják tréfálni Mr. Frondot.
A Butler és a Johnson család közös erővel támogatja Martyt a sokkoló fordulat után.
Egy új vállalkozás Calvin arcképével reklámozza magát. Dave segít Calvinnek a békéltetésben.
Mikor Oscar törzshelye a Langford's csődközelbe kerül, Felix vállalja, hogy anyagi támogatást nyújt. Cserébe beszáll az üzemeltetésbe. Felix újfajta megközelítése azonban nem mindenkinek tetszik.
Oscar bizonyítani akarja Charlotte-nak, hogy felelősségteljes felnőtt, ezért vállalja, hogy egy napig vigyáz Evanre, Charlotte fiára. Közben Felix szellemkörutat szervez az épületben.
Jeff letölt egy appot a telefonjára, ami azonnal a hangpostára irányítja Audrey hívásait. Adam összebarátkozik egy ruhaboltossal, aki megvédi Adamet, amikor a barátai szerint megkérdőjelezhető ruhákat választ…
Amikor kiderül, hogy Jeffnek magas a koleszterinszintje, Audrey megpróbálja rávenni, hogy egyen egészségesebben, de Jeff nem bírja megállni, hogy ne járjon el nassolni Brendával.
Phoebe nem örül neki, hogy az öccse egy nálánál kétszer idősebb nőt akar elvenni. Monica hatalmas borravalót kap. A hipnózis után Chandler úgy viselkedik, mint egy nő.
A Ross-szal való szakítás óta Rachel először megy randizni. Monica találkozik Pete-tel, bár még mindig nem találja vonzónak.
Joey úgy érzi, hogy megtalálta az igazit. Rachel főnöke Chandlerrel randizik, amiből Rachelnek komoly problémája lesz. Monica örököl egy babaházat.
Amikor Pete vesz egy éttermet, Monicának el kell döntenie, hogy szeretne-e ott dolgozni. Ross egy televíziós interjú helyett inkább Rachelnek segít. Joey és Chandler örökbe fogadnak egy kacsát és egy csibét…
Ross szerint Rachel randipartnere bolond. Joey beleszeret Kate-be, de a lány Los Angelesben kap munkát.
A srácok aggódnak, amikor Sheldon az Amyvel való szakítása után szokatlan megoldást talál a társtalanságra. Laurie Metcalf alakítja Sheldon anyját.
Kellemetlen dolog derül ki Wolowitzról, amikor Sheldon és Raj összekapnak a munkahelyükön. Wolowitz szerelmi guruinak szerepében a Csillagközi romboló-s Katee Sackhoffot és a Star Trek-es George Takeit láthatjuk…
Leonard ráébred, hogy csak neki nincs barátnője, Sheldon viszont meg akar szabadulni a párjától.
Calvin és Marty új vállalkozás indításán tanakodik. Dave mini könyvtárat állít fel a ház előtt.
Egy elszabadult puma miatt kijárási tilalmat rendelnek el. Az összezárt Butler és Johnson család fura felfedezéseket tesz.
Oscar felidézi a gyerekkorát és régi ismerősökkel találkozik, mikor apja utolsó kívánságát teljesítve hazautazik, hogy szétszórja a hamvait.
Dani boldogsága nem sokáig tart az előléptetés után, mert kénytelen egy új kollégát keresni a korábbi munkájára. Emily bevallja Felixnek, hogy hiányzik neki Anglia.
Jeff és Audrey összekapnak, amikor Audrey nem hajlandó bevallani, hogy gyűlöli az új karosszéküket, mert Jeff úgy tesz, mintha imádná. Russell bepereli Timmyt szexuális zaklatásért.
Jeff egy romantikus kincskeresést szervez Audreynak, ami vegyes végeredménnyel zárul. Adam elhiteti Russell-lel, hogy Jenről van egy szexvideó.
Ross egy fura dudort talál a fenekén. Phoebe nem tud dönteni két srác között. Monicát azzal lepi meg a pasija, hogy nem kéri meg a kezét.
Monica kikészül, amikor Pete bejelenti, hogy utcai harcos akar lenni. Phoebe összehozza Rosst egy olyan nővel, aki régebben kopasz volt. Ebben az epizódban Billy Crystal és Robin Williams is feltűnik.
A csapat a tengerpartra megy. Phoebe egy családi baráttal találkozik, aki ismerheti a múltjukat. Ross rájön, hogy Rachel még mindig szereti.
Ross megint Rachellel randizik, és vállalja a felelősséget a szakításukért. Phoebe újra felveszi a kapcsolatot az anyjával. Monicát megcsípi egy medúza.
Phoebe azt hiszi, hogy a macskában, amelyik beleugrott a gitártokjába, beleszállt az örökbe fogadó anyja lelke. Joey veszélyes vizekre evez, amikor megpróbálja eladni a hifijét.
Sam és Jay sebtében összedobott halloweeni buliján tartott szeánszon megidézik Hetty múltjának egy alakját. Isaac aggódik, hogy Nigel undorodna a képességeitől.
Sam megismerkedik egy viking szellemmel Farnsby-ék házában, akit rokoni szálak fűznek Thorhoz. Trevor kitalál egy új módszert, amivel a szellemek szívességeket csereberélhetnek.
Aranyosi Péter a borsodi emberek életétből szemléz és kommentál igazi történeteket a tőle megszokott, szórakoztató stílusban.
Aranyosi Péter a borsodi emberek életétből szemléz és kommentál igazi történeteket a tőle megszokott, szórakoztató stílusban.
Peter belefáradt már abba, hogy a Family Guy nem nyert Emmy díjat, így elhatározzák: egy héten keresztül csak Emmy kommédiát tolnak.
Speciális Olimpiát tartanak South Parkban, Cartman pedig fogyatékosnak adja ki magát a versenybizottság előtt, hogy legyőzhesse Jimmyt a versenyen.