Miután Kennyt szerencsétlen baleset éri, Cartman azon ügyködik, hogy engedjék meghalni, mert akkor megkaphatja, amit Kenny ráhagyott a végrendeletében.
A fiúk unják a kosárlabdát, ezért kitervelik, hogyan veszíthetnék el a döntő mérkőzést. Randy keményen edz, hogy az összes meccsen ő legyen a legnagyobb részeg bunkó.
Steve megunja a vadőr életet és inkább zsaru szeretne lenni. Amikor Woody megpróbál gyógyszert szerezni a kórságára, a nemzetközi figyelem középpontjába kerül.
Egy újabb Takeshi Küldetés, újabb 100 bátor játékossal! Ami várható:nevetés,esések és még nagyobb bukások! Elek Péter és Janklovics Péter viszont át lát az őrületen, még a klasszikus Kaptárlabirintuson…
Miután nem sikerül felszednie egy fiatal lányt, Brian találkozik egy idősebb nővel, aki éppúgy utálja a klubozást, mint ő, valamint rákos. Egymásra találnak, Brian pedig rögtön szerelmes lesz.
Brian házassága nem egészen úgy alakul a tervezte, ezért a válást fontolgatja. Peter egy férjeknek fenntartott étterembe viszi Briant, ahol azt tanácsolja neki, inkább hízzon el.
Stewie megismerkedik egy korabeli kisfiúval, Hudsonnal a játszótéren, akivel legnagyobb meglepetésére élvezni kezdi a tipikus gyerekátékokat. Rögtön összebarátkoznak, ami jó hatással lesz Stewie-ra.
Amikor Woody figyelmét felkelti egy elképesztően szép nő, azonnal felveszi vadőrnek. Amber megkapja Denzel munkáját, akit a park legtávolabbi végébe száműznek.
100 versenyző próbálja elkerülni a vizet (és a démonokat) a Kaptárlabirintusban mielőtt hatalmas labda elé állnak a Bábuk és golyókban.Mindezt azért, hogy sikeresen bevegyék Takeshi várát. Sikerülni fog?…
Tehetségkutató ügynökségként Cartman, Stan és Kenny az ügyfelei keresetének 10%-át tehetné zsebre. Ám hiába próbálják lenyűgözni az egyetlen ügyfelüket, egy másik ügynökség elhappolja előlük.
Miután Kennyt szerencsétlen baleset éri, Cartman azon ügyködik, hogy engedjék meghalni, mert akkor megkaphatja, amit Kenny ráhagyott a végrendeletében.
A fiúk unják a kosárlabdát, ezért kitervelik, hogyan veszíthetnék el a döntő mérkőzést. Randy keményen edz, hogy az összes meccsen ő legyen a legnagyobb részeg bunkó.
Calvin tökéletes ajándékot keres Tina születésnapjára. Gemma megkörnyékezi Jerry O'Connellt, hogy menő fődíjat szerezzen tőle az iskolai tombolára.
Calvin és Marty nehezen tudják előteremteni az új vállalkozáshoz szükséges induló tőkét. Dave meghívja a főnökét Grover szülinapjára, aminek Gemma nem örül.
Gemmának gyorsan fodrászra van szüksége, ezért Tina fodrászára bízza magát. Malcolm összemelegedik az új tanárnőjével.
Calvin és Marty meglepve látja, hogy az új szervizük miatt tiltakozást szerveztek a helyi lakosok. Grover családfakutatás közben megtalálja Dave eltűnt apját.
Dave apja, Lamar 30 év után egyszer csak újra feltűnik a család életében és Dave végre megtudja, miért tűnt el valójában. Marty kirúg egy lusta alkalmazottat.
Oscar megpróbál régi ellenfele, Rich Eisen eszén túljárni mikor az megkéri, hogy tartson beszédet a tiszteletére. Felix közben próbálja megszokni az új helyzetet Emilyvel.
Oscar és Felix pártanácsadó segítségét kéri, hogy rendezni tudják a vitás ügyeiket. Közben a baráti viszonyuk bonyodalmai az összes barátjukra rossz hatással van.
Felix maximalista anyja ezúttal New Yorkban tölti a karácsnyonyt. Felix mániákusan igyekszik mindenben megfelelni az anyja lehetetlen elvárásainak.
Oscar kitalálja, hogy Charlotte Felixszel vegyen részt a számára unalmas művészeti programokon. Emily közben ráveszi a többieket, hogy segítsenek egy nyaklánc megrendelés teljesítésében.
Oscar egy bárban megismerkedik Natashával, aki még aznap az ágyában köt ki. Az egyéjszakás kalandból azonban többnapos lesz. Oscar és Charlotte kapcsolata elmélyül.
A fiúk versenyeznek, hogy kinek könnyebb ágyba vinni egy nőt.
Jeff-et zavarja, hogy Jackie beleeszik az ételébe egy étteremben.
Amikor Audrey és Jeff megtudják, hogy a barátjuk Stevie éppen egy nehéz váláson megy keresztül, felajánlják hogy lakjon náluk egy ideig.
Audrey meggyőzi Jeff-et, hogy csináljon valamit a pénzzel amit a kocsija eladásából szerzett.
Jeff úgy érzi, hogy Audreyval kicsit lehetnének bevállalósabbak a hálószobában.
Sheldon nyári munkát vállal a helyi vasúti múzeumban. George és Missy kapcsolatát erősíti, hogy a kislányból nagylány lesz. Georgie rájön, hogy Mary bűnös élvezetnek hódol.
Sheldon elhatározza, hogy az egyetemen biciklizni fog, de oldalkerék nélkül. Missyt kéri meg, hogy segítsen neki. Közben Mary és George nevelési elvekről vitázik.
Sheldon versengeni kezd Paige-dzsel, miután anyja kényszeríti, hogy nyári Biblia-táborba járjon. Közben George haragszik Georgie-ra, mert nem megfelelő autót vett.
Dale és Mimó tisztázza kapcsolatát, miközben Dungeons and Dragons-t játszanak Sheldonnal és Missyvel. Mary és George közben együtt tölt egy hétvégét Wilkins edzővel és a feleségével. Georgie kiborul, amikor…
Egy tévéstáb érkezik a Woodstone kúriába, hogy leforgassák a Hülye halálok legújabb epizódját. Pete szembesül a halála napján történt eseményekkel.
Alberta szakértelme kapóra jön, amikor Sam és Jay bajba kerül a kúriában rendezett whisky kóstoláson. Trevor szellemszövetséget alapít, amit Isaac múltjának egyik ráébredése ihlet.
Howard szeretné, ha továbblépnének Bernadette-tel, de választania kell a barátnője és az anyja között. Leonard újra összejön Raj húgával.
Amikor a csapat elkezd Rajnál lógni, Sheldon rájön, hogy mindig is Leonard állt a középpontban, ezért úgy dönt, hogy új barátokat szerez.
Leonardnek választania kell az új barátnője, Priya és Penny barátsága között. Közben Howard az őrületbe kergeti Sheldont egy butuska bűvésztrükkel.
Amikor valaki meghekkeli Sheldon World of Warcraft-os fiókját, a fiúk eldöntik, hogy előkerítik a tettest.
Sheldon és Amy egy pletyka elterjesztésének segítségével kísérleteznek a barátaikon, közben Howard és Bernadette megteszik a következő nagy lépést a kapcsolatukban.
Priya kiosztja Sheldont amikor a jogi tudásának segítségével ízekre szedi a lakótársi megállapodást. A lányok elviszik táncolni Sheldont.
Raj megpróbálja kezelni a szociális fóbiáját, közben Penny arra használja Bernadette-et, hogy kémkedjen Leonard és a csaja után.
Amikor Howard végre bevallja az anyjának, hogy eljegyezte Bernadette-et, az anyja kórházba kerül.
Amikor Bernadett ledoktorál, a srácok kinevetik Wolowitzot, mert ő az egyetlen a csapatban, akinek nincs tudományos fokozata.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben A három kismalac lép a színpadra.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Pataki Balázs lép a színpadra.
Mennyire lehet hedonista egy 40 feletti apa? Hogyan ügyeskedjünk a házasságban, a közlekedésben, a pénzügyeinkben, a takarításnál, a bevásárlásnál, a kapcsolatainkban, a társasházban? Hány bőrt lehet…
Stewie és Brian összecsapnak az örökségért, Peter és Chris pedig Mr. Herbert figyelméért kelnek versenybe.
Tom Tucker megtanítja Petert az áltudósítás művészetére, miközben Brian és Stewie Chris szerelmi életén próbálnak segíteni.
Griffinék a Fehér Házba költöznek, ahol Peter a sajtófelelősként dolgozik.
Petert véletlenül transzneműnek nézik, ami egy váratlan eseményhez és fontos tanulsághoz vezet.