A Mosómedve még a sötét úrnál, Cthulhunál is gonoszabbnak bizonyul, amikor kitölti bosszúját korábbi társain.
Mindenkit nagyon izgat, hogy ki vehet részt a céges focibajnokságon. Mark ugyan remek csapatjátékos, de sportembernek rettenetes.
Amikor Peter beleszeret a Trashman 1963-as slágerébe, Brian és Stewie úgy dönt, hogy elpusztítják az összes létező példányt belőle.
Mort Goldman véletlenül belép az időgépbe, ami 1939-be repíti, a náci megszállás alatt álló Lengyelországba. Brian és Stewie utána mennek, hogy visszajuttassák a biztonságos jövőbe.
Amikor Peter egyévnyi ingyen benzint nyer, Brian azt javasolja, hogy utazzanak el a Grand Canyonba. Addig szöszölnek a bepakolással, amíg Stewie-t sikerül otthon hagyniuk.
Peter kezdi úgy érzeni, hogy Brian túl öreg, úgyhogy szerez egy fiatalabb, boldogabb kutyát. Az új kutya azonban átlépi a határt amikor elkapja egy menetre Stewie egyik kedvenc játékát.
Vajon az eheti versenyzőkben megvan az ami a Hídlabda kihívás teljesítésehez szükséges? Eltudnak jutni egészen Takeshi váráig? Kövessétek együtt a verseny Janklovics Péterrel és Elek Péterrel!
Egy hangyaméretű piromániás megszökik Marktól, Twayne orrában bújik el. Leonard, Grimes és Mark lekicsinyítik magukat, hogy elkaphassák az apróságot Twayne testében.
Itt van a mindig vidám Takeshi Küldetés! Csatlakozzatok Elek Péterhez és Janklovics Péterhez együtt szórakozni. Sok új jelentkező kísérli meg elérni a finálét, de a Csúszos fal vagy a Kaptárlabirintus még az útjukba állhat…
Cartmannek új életcélja van: NASCAR-pilóta akar lenni. Vajon megnyeri-e élete versenyét?
South Park városának harcolnia kell, nehogy elnyelje New Jersey és a valóságshow-sztárjai.
Stan csapdába esik az iskolai pszichológus, Mr. Mackey álmában egy gyűjtögetőknek tartott, csoportterápiás gyűlésen.
Miután elvégezte a rá bízott feladatokat, elérkezett Earl szabadulásának napja, csakhogy az igazgató megsemmisíti szabadlábra helyezési engedélyét, mert a továbbiakban is igényt tart Earl segítségére.
Earl végre ismét szabad ember, de rátör a felismerés, hogy jótettei nem hozták meg a várt eredményt, ezért visszatér a bűn útjára. Randy kétségbeesésében Joy-hoz és a bandához fordul segítségért, akik…
Oscar vonakodva belemegy, hogy Dani nagyobb szerepet kapjon a rádióműsorban miután kiderül, hogy a hallgatók szeretik Dani stílusát.
Felix szeretné megtörni az Emilyt üldöző szülinapi átkot, ezért kellemes vacsorát szervez a lánynak. Oscar találkozik Charlotte fiával és ez újabb akadályokat gördít a kapcsolat útjába.
Jeff megfogadja, hogy változtat az étkezési szokásain, miután véletlenül megeszi Adamék spéci sütijét és kórházba kerül. Russell ráveszi Timmyt, hogy legyen a szárnysegédje a randin.
Jeff és Audrey megkéri Russellt, hogy írjon listát a nőkről, akikkel lefeküdt, nehogy egy ilyen nő nevét adják a babájuknak. Adam rengeteg pénzt költ egy új motorbiciklire.
Az eltérő bevételeik megosztják a barátokat. Monicának, Rossnak és Chandlernek van pénze, Phoebe-nek, Rachelnek és Joeynak nincs.
Chandler és Joey elveszítik Ross fiát a buszon, miközben nőket stírölnek.
A részeg Rachel Ross üzenetrögzítőjén bevallja az érzéseit. Rossnak döntenie kell Rachel és Julie között.
Joey és Chandler egy ellene/mellette lista segítségével segítenek eldönteni Rossnak, hogy Julie-val vagy Rachellel járjon.
Phoebe megpróbálja megkeresni az igazi apját.
Rachel egy Russ nevű sráccal jár, aki nagyon durván hasonlít Rossra.
Monica a cateringes Ross exfeleségének és a leszbikus szerelmének az esküvőjén. Rachel megtudja, hogy a szülei elválnak.
Sheldon ismét Móka és zászlók-at forgat. Leonard, Howard és Raj egy elhunyt professzor irodájába fontos dologra lelnek. Bernadette megtudja, hogy mit gondolnak róla a kollégái.
Amy hagyományos viktoriánus karácsonyt rendez a többieknek. Raj apja látogatóba érkezik. A srácok megpróbálnak kiebrudalni egy madarat az egyetem tiszta szobájából.
Earl és Billie eszméletüket vesztik, amikor mindkettejüket elüti egy autó. Earl, miközben kómában fekszik, egy képzelt világban találja magát: családapa egy 50-es évekbeli szitkomban, aki boldog házasságban él Billie-vel…
Earl és Billie eszméletüket vesztik, amikor mindkettejüket elüti egy autó. Earl, miközben kómában fekszik, egy képzelt világban találja magát: családapa egy 50-es évekbeli szitkomban, aki boldog házasságban él Billie-vel…
Oscar megtudja, hogy Felix gyerekkorában országos hírú sakkozó volt és úgy dönt, pénzszerzésre használja lakótársa tudását. Emily megpróbál rájönni, miért változik meg Felix, ha a sakkról van szó.
Felix randit szervez Oscarnak és Emilynek, hogy jobban megismerjék egymást. Teddy segít Daninek az első szerződésével kapcsolatban.
Jeff azt állítja Audrey-nak, hogy sosem tetszett az egyetemi barátjuknak, Heidinek, de Heidi ráhajt egy találkozás alkalmával. Timmy felmond, amikor rájön, hogy Russell egy nyomkövetőt tett rá.
Jeff meg akarja nevettetni Brendát, amikor megtudja, hogy a terhesség miatt néha elcsöppen. Timmyt meglepi, hogy milyen profi az új főnöke, Russellt viszont frusztrálja, hogy mennyire amatőr az új asszisztense…
Ross San Diegóba utazik, hogy meglátogassa a majmát, Marcelt. Joeyt az egyik rajongója zaklatja.
Rachel és Monia Jean-Claude Van Damme kegyeiért versengenek, akit egy forgatáson ismernek meg. Ross és a majom városnézésre mennek.
Monica és Rachel gimis bálon készült videójából kiderül, hogy milyen volt Monica derékbősége és Rachel régi orra, valamit, hogy Ross mindig is érzett valamit Rachel iránt.
Ross és Rachel végre lefekszenek egymással. Monica teljesen odáig van a szülei egyik barátjáért, akinél ő csinálja a cateringet.
Miután összevesznek Chandlerrel, Joey kiköltözik. Monica apja megtudja, hogy a lánya a legjobb barátjával jár.
Joey vissza akar költözni Chandlerhez, de Chandlernek már új lakótársa van.
Joey karaktere a szappanoperában lezuhan egy liftaknába.
Sheldon és Penny belemennek abba, hogy egy szokatlan kísérlet részesei legyenek. Leonard, Amy, Raj és Emily egy zombi elől menekülnek. Howardnak és Bernadette-nek gondjai akadnak a reptéren.
Az állatkereskedésbe tett látogatás hatalmas veszekedésbe torkollik, mert kiderül, hogy Sheldon a tudta nélkül jelentkezett a Mars-kolonizációs pályázatra. Raj bajba kerül, amikor Emily lakása körül szimatol…
Feszültté válik a helyzet, amikor egy újságban nem említik meg Leonard nevét a Sheldonnal közösen írt publikációjuk méltatása során. Howard búcsúvacsorát rendez az anyja emlékére.
Lois a FOX Newsnál kap munkát, interjút kell csinálnia egy liberális filmessel, de sajnos, hamarosan kirúgják az állásából.
Meg buzgón vallásos lesz és megpróbálja megtéríteni az ateista Briant. Stewie elrabolja a Star Trek: Az új nemzedék komplett stábját.
Miután Briant letartóztatják marihuána birtoklása miatt, kampányolni kezd a fű legalizásáért. A polgármester alá is írja a törvényt, a quahogiak pedig gyorsan a rabjai lesznek.
Miután Susie Swanson megveri Stewie-t, Peter elviszi az edzőterembe. Stewie viszont nem is sejti, hogy Peter egy kis extrát is bevet a siker érdekében.
Egy angliai küldetés során Maloryben előtörnek a múltbéli emlékek, Cheryl/Carol pedig bevezeti Pamet az angol történelembe.
Archernek és Lanának kígyókat, krokodilokat és zsoldosokat kell leküzdenie, hogy újraegyesítsen egy családot.