Brian és Stewie Indiába utazik, hogy megtalálják azt a személyt, akibe Brian beleszeretett.
Az anya-lánya napból barátságról és taktikai fegyelemről szóló lecke lesz. A részt Asha Michelle Wilson írta.
Fabian megbízza az Ügynökséget, hogy szerezzenek vissza egy értékes technológiát egy fenyegető ellenségtől, svájciaktól. A részt Brittany Miller írta.
Meghekkelnek egy egész coloradói várost. Gerald és Cartman mindent elveszíthet, ha nyilvánosságra kerülnek az internetezési előzményeik.
Cartman biztos benne, hogy Butters el akarja lopni a barátnőjét.
Cartman végre megérti, miért akarja Heidi a Marsra juttatni őt.
Az ismert reality-t látva Hős Kapitány komisz viselkedésével próbálja kiharcolni a Szuperdada látogatását, hogy próbára tegye képességeit. Ling-Ling próbál jogosítványt szerezni.
Miután Hős Kapitány segédjét, Hős Csajszit megöli egy gonosz ellenség, Zoknipóc veszi át a helyét. Toot rájön, milyen nehéz egy nicaraguai bébi anyjának az élete.
Stewie-nak gyógyszert kell szednie, mivel a bölcsödében figyelemzavarral küzd. A tablettáktól teljesen lelassul.
Peter egy régi videót néz önmagáról, melynek hatására rájön, hogy nem az a felnőtt lett belőle, mint akit szeretett volna.
Earl csak úgy akar részt venni a várva-várt megyei ünnepségen, hogy jóváteszi egy régi bűnét, amikor sört lopott egy golfozótól. A könnyűnek tűnő feladat nem várt bonyodalmakhoz vezet.
Earl hívatlanul is megjelenik Joy és Darnell esküvőjén, és ami még rosszabb: véletlenül betöri a menyasszony orrát. Kárpótlásul úgy dönt, rendez nekik egy másik esküvőt, ám a nagy szervezkedés során Earl és Joy az ágyban kötnek ki…
Oscar megtudja, hogy Felix gyerekkorában országos hírú sakkozó volt és úgy dönt, pénzszerzésre használja lakótársa tudását. Emily megpróbál rájönni, miért változik meg Felix, ha a sakkról van szó.
Audrey elmondja Jeff-nek, hogy látta a nagyanyja szellemét.
Audrey ráveszi Jeff-et, hogy elmenjenek párterápiára.
Joey szerepet kap egy I. világháborús filmben és kiderül, hogy az esküvő napján is dolgoznia kell. Ross elbeszélget Chandlerrel, mint Monica bátyja, és megfenyegeti, ha valami rosszat tesz a húgával, szétrúgja a fenekét…
Chandler meghallja, hogy Phoebe és Rachel arról beszél, hogy Monica terhes. Erre a fiú újra eltűnik, de visszajön egy babaholmival. Joey-nak dolgoznia kell, de a partnere részeg, így épphogy odaér az esküvőre…
Miután Ross gratulál Monicának a babához, kiderül, hogy nem az ifjú ara a terhes. Chandler táncórákat vett, de a cipője nagyon csúszik, így nem tud Monicával táncolni. Joey köszöntőbeszédet mond.
Monica szomorú, mert nem lesz többé menyasszony. Hazamegy és Chandler nélkül nyitja ki a nászajándékokat. Rachel arra készül, hogy elmondja a gyerek apjának a terhességet. Phoebe segíteni akar. Végül fény derül a piros pulcsi titkára…
Ross kivételével Mindenki tudja, hogy Ő az apja Rachel gyerekének. Monicáék nászútra mennek, de a kulcsukat nem hagyják otthon, ezért Phoebe-ék nem tudnak bemenni. Cselhez folyamodnak, így végül bejutnak…
Monicáék hazajönnek nászútról, ahol megismerkedtek egy másik párra. Ross és Rachel azon vitatkoznak, hogy ki kezdeményezte azt az együttlétet.
Phoebe Monica alséfjével randizik, Rachel pedig Joey kollégájával. Chandler munkahelyén valaki egy másik szintről Tobynak hívja Őt.
Monicáék jelmezes Halloween partit rendeznek.Chandler és Ross szkanderoznak. Rachel csokikat, illetve pénzt osztogat.
Amy nagyon mérges lesz, amikor megtudja, hogy Sheldon intim részleteket árult el a kapcsolatukról. Az összeköltözésük óta először vesznek össze.
Rajot kitagadja az apja az örökségből, és mivel sok adóssága van, Sheldont bízza meg a pénzügyei rendezésével. Penny fontolgatja, hogy elkíséri Leonardöt a Comic Conra.
Earlt bántja, hogy négy éve apja miatta veszítette el a polgármester választást. Elhatározza, hogy jóvá teszi a dolgot, és bár apja hallani sem akar róla, Earl a tudta nélkül beregisztrálja őt, mint polgármester jelöltet…
A sok elbaltázott karácsony után Earl és Randy elhatározzák, hogy Joy-t megajándékozzák egy új autóval. Az ünnep alkalmából a lány szülei is ellátogatnak hozzájuk, de Earl hamar rádöbben, hogy Joy családja tele van elhallgatott titkokkal…
Felix randit szervez Oscarnak és Emilynek, hogy jobban megismerjék egymást. Teddy segít Daninek az első szerződésével kapcsolatban.
Audrey azt hazudja egy slampos barátnőjének, hogy rajta van Jeff Nők akikkel lefeküdnék listáján.
Audrey megpelődik, amikor Jeff érdeklődni kezd a kedvenc Reality műsora iránt.
Chandler felvesz egy bejárónőt, de Monica végül elüldözi. Phoebe-t felhívja Ursula volt pasija, Eric.Rachel kitalálja, hogy új helyre költözik.
Rachel apjával vacsorázik és Phoebe segítségével sikerül is elmondania neki a nagy hírt. Monica lelkiismeret-furdalást érez, mert neki titokban volt lánybúcsúztatója, ezért sztriptíztáncosnőt bérel Chandlernek…
Hálaadás van és Monica meghívja egy volt gimis osztálytársukat, aki régen dagadt volt. Utálja Rachelt és kiderül, hogy még a gimiben alapítottak egy 'Utálom Rachel Greene-t Clubbot', és elterjesztettek egy pletykát…
Monica vesz egy méregdrága csizmát, de nagyon töri a lábát. Joey húga terhes, és Racheltől kér segítséget, hogy Joey-nak bevallhassa. Erre a férfi mindenképpen férjhez akarja adni.
Rachel a negyedik hónapban van és mindenkire rá akar mászni. Chandler elmegy a főnökével szórakozni - mert Monica nem akart vele menni -, elviszi Őt sztriptízbárba és borzalmasan érzi magát.
Phoebe átadja nászajándékát Monicáéknak, egy játékautomatát. Joey randira hívja Rachelt, mert a lány panaszkodik, hogy terhesen nem mehet találkára.
Joey szerelmes lett Rachelbe és nem ezen az érzésen nem tud túllépni. Ross és Rachel a gyerek nevén gondolkoznak, de nem tudnak megegyezni.
Phoebe rájön, hogy Monica mással masszíroztatja magát. Joey még mindig szerelmes Rachelbe, ráadásként rémálmai vannak. Chandler rájön, hogy Monica rendetlensége a hátsó szekrénybe van zárva, amit eddig sosem látott nyitva…
Leonard, Penny és Raj próbálják megszokni egymást, Sheldon pedig elkezd érdeklődni Amy munkája iránt.
Sheldon a korlátait feszegeti, amikor egyszerre próbál meg segíteni a Leonard-Howard csapatnak és Amynek is. Bernadette-nek lassan lejár az anyasági szabadsága.
Howard és Bernadette nehezen hagyják ott Halleyt a bölcsődében, amikor Bernadette-nek vissza kell mennie dolgozni. Bert bemutatja az új barátnőjét a csapatnak.
Peter és Lois sportolni küldik Christ, hogy leküzdje a dührohamait. Kiderül, hogy Chris remek dobójátékos. Peter fogadásokat kör a fia baseball meccseire.
A pilótasztrájk miatt Quagmire új állást keres és dzsigolónak áll. Mikor az ügyfelei nem akarnak fizetni, Petert kéri meg, hogy segítsen a pénzbehajtásban.
A srácok felmásznak Tom Anderson házára, de a tetőn rekednek. / Beavis és Butt-head vízre szállnak a folyón, de kisodródnak a nyílt tengerre.
Egy mosómedve ellopja Butt-head nachoját, de a fiúk nem hagyják annyiban a dolgot. / Beavis összekever valakit Butt-headdel, és képtelen lerázni az új haverját.
Vitathatatlan kötelék alakul ki egy fehér és egy amerikai őslakos férfi között.