Az előző rész lélegzetelállító folytatását onnan folytatjuk, ahol az előzőt abbahagytuk. Toot megőrül és megpróbálja a többieket rávenni arra, hogy öljék meg és zabálják fel Ling-Linget.
Az idős Beavis veséje végleg tönkremegy, de egy múltbeli ismerős vállalja a donorságot. / Beavis és Butt-head első jócselekedükként rovarirtót öntenek a puncsba egy iskolai bálban.
Az idős Beavist és Butt-headet esküdti szolgálatra rendelik. / A srácok egy nap azt hiszik, hogy testet cseréltek egymással.
Stewie és Brian detektívként, rejtélyes gyilkossági ügyeket oldanak meg a viktoriánus Londonban.
Peterék veteránoknak adták ki magukat, ami törvényellenes. Büntetésből tényleg be kell lépniük a partiőrségbe.
Száz jelentkező indul az akadályoknak hogy végül a legjobbak megrohamozzák a várat is. Túltudnak jutni a Hídlabdán és a most látsz, most nem látsz kihíváson? A mikrofonnál Janklovics Péter és Elek Péter…
Hős Kapitány a menő arcokkal akar lógni, Kandisznóval, Clarával és Foxxyval. Foxxy viszont meg akarja menteni a Földet egy aszteroidától.
Elek Péter és Janklovics Péter narrálja ahogy a versenyzők csúsznak és esnek a győzelem felé. Fenn tudnak maradni a Repülő gombán hogy eljussanak Takeshi váráig?
Kyle anyukáján székletátültetést hajtanak végre, a fiúk a legjobb mikrobiom után nyomoznak.
Scott Malkinson mindenáron le akarja nyűgözni az új lányt az osztályban.
A télapó minden örömet elvesz a várostól a téli szünetben.
Miután Earl gondatlansága miatt Catalinát kitoloncolják az országból, Randy-vel Mexikóba indulnak, hogy hazahozzák a lányt.
Earl, Randy, Joy, Darnell és a Crab Shack többi törzsvendége újra átélik az országos hírnév pillanatait, amikor a tévében megismétlik a 'Zsaruk'-nak azt az epizódját, amiben szerepeltek.
Felix maximalista anyja ezúttal New Yorkban tölti a karácsnyonyt. Felix mániákusan igyekszik mindenben megfelelni az anyja lehetetlen elvárásainak.
Az egyetemi énekkar rendezvényt tart. Amikor Timmy csatlakozik egy acapella csapathoz, el akarja titkolni Russell elől. Jeff és Audrey megtudják, hogy új, idegesítő szomszédjuk van.
Amikor Jeff kijelenti, hogy Jeff-nap van, minden úgy történik ahogy ő akarja, amíg a takarítónő meg nem érkezik. Adamnek ki kell derítenie, hogy miért tikkel a szeme.
Az eltérő bevételeik megosztják a barátokat. Monicának, Rossnak és Chandlernek van pénze, Phoebe-nek, Rachelnek és Joeynak nincs.
Chandler és Joey elveszítik Ross fiát a buszon, miközben nőket stírölnek.
A részeg Rachel Ross üzenetrögzítőjén bevallja az érzéseit. Rossnak döntenie kell Rachel és Julie között.
Joey és Chandler egy ellene/mellette lista segítségével segítenek eldönteni Rossnak, hogy Julie-val vagy Rachellel járjon.
Phoebe megpróbálja megkeresni az igazi apját.
Rachel egy Russ nevű sráccal jár, aki nagyon durván hasonlít Rossra.
Monica a cateringes Ross exfeleségének és a leszbikus szerelmének az esküvőjén. Rachel megtudja, hogy a szülei elválnak.
Ross San Diegóba utazik, hogy meglátogassa a majmát, Marcelt. Joeyt az egyik rajongója zaklatja.
Earlnek a tudomására jut, hogy újra elloptak egy antik evőeszköz-készletet, amit eredetileg ő lopott el, és ásott el.
A férfi, akit Earl egyszer bezárt egy teherautóba balesetben életét veszti, ezért Earl elhatározza, tisztességes temetést szervez neki.
Earl megpróbálja megszerettetni Amerikát azzal a külföldi cserediákkal, akit régen terrorizált. Randy szerelmet vall Catalinának, aki mindent megtesz, aki kiábrándítsa a férfit.
Miközben a tárgyalására készül, Joy megtudja, hogy esküdt ellensége, Liberty Washington valójában a féltestvére.
Oscar kitalálja, hogy Charlotte Felixszel vegyen részt a számára unalmas művészeti programokon. Emily közben ráveszi a többieket, hogy segítsenek egy nyaklánc megrendelés teljesítésében.
Amikor Jeff és Audrey elmennek az orvoshoz a béranyával, felfedezik, hogy az egyik petesejt osztódni kezdett. Közben Russell és Timmy megint duplarandira mennek.
Jeff meg akarja lepni Audrey-t az évfordulójuk alkalmával, de végül ő lepődik meg. Timmy Russellnek tolmácsol egy randin.
Rachel és Monia Jean-Claude Van Damme kegyeiért versengenek, akit egy forgatáson ismernek meg. Ross és a majom városnézésre mennek.
Monica és Rachel gimis bálon készült videójából kiderül, hogy milyen volt Monica derékbősége és Rachel régi orra, valamit, hogy Ross mindig is érzett valamit Rachel iránt.
Ross és Rachel végre lefekszenek egymással. Monica teljesen odáig van a szülei egyik barátjáért, akinél ő csinálja a cateringet.
Miután összevesznek Chandlerrel, Joey kiköltözik. Monica apja megtudja, hogy a lánya a legjobb barátjával jár.
Joey vissza akar költözni Chandlerhez, de Chandlernek már új lakótársa van.
Joey karaktere a szappanoperában lezuhan egy liftaknába.
Chandler szeretné, ha a bizarr új lakótársa elköltözne, de Eddie nem hajlandó erre.
Phoebe-nek összeomlik a világba vetett hite, amikor megtudja, hogy hogyan végződik valójában a 'Betyár, a hűséges tolvaj'.
Litkai Gergely új előadásában újabb multi titkokat tár fel.Mindenkinek, aki csalódott már a cafeteriában, illetve azoknak, akik felhasználói szinten bánnak az Excellel és akik már hagyták el a belépőkártyájukat…
Brian házassága nem egészen úgy alakul a tervezte, ezért a válást fontolgatja. Peter egy férjeknek fenntartott étterembe viszi Briant, ahol azt tanácsolja neki, inkább hízzon el.
Stewie megismerkedik egy korabeli kisfiúval, Hudsonnal a játszótéren, akivel legnagyobb meglepetésére élvezni kezdi a tipikus gyerekátékokat. Rögtön összebarátkoznak, ami jó hatással lesz Stewie-ra.
Stewie egy kutyasíppal idegesíti Briant, aki végül megunja, és felteszi azt az asztal tetejére - ahol Stewie nem éri el. Briant is utoléri a bosszú egy kicsinyítő gép segítségével.
Lois meglepetést kap a születésnapjára, ami viszont nem arat túl nagy sikert, egy szerencsétlen baleset következményeként pedig Lois apja kénytelen a Griffin-családra bízni magát.
A negyedik osztályosok nem mehetnek pizsamában suliba az év legfontosabb napján.
Stan döbbenten veszi tudomásul, hogy félreértelmezte minden idők legnagyszerűbb irodalmi műveit.