A srácok egy fogadás miatt ráveszik Tweeket és Craiget, hogy összeverekedjenek az udvaron.
Az anya-lánya napból barátságról és taktikai fegyelemről szóló lecke lesz. A részt Asha Michelle Wilson írta.
Fabian megbízza az Ügynökséget, hogy szerezzenek vissza egy értékes technológiát egy fenyegető ellenségtől, svájciaktól. A részt Brittany Miller írta.
A NASA átveszi az irányítást Brickleberry felett, amikor a park fontos szerepet kap a Marsra szállás során. Az őslakosokat kitelepítik a plázába.
Stevenek kell vigyáznia Lángos Macira, aki az újranyitó park vendégsztárja és egyben Steve gyerekkori példaképe.
Miután Peter sorozatosan szexista vicceket süt el a munkahelyén, egy átnevelőtáborba küldik. Onnan azonban már talán túlságosan is nőiesen tér vissza.
Amikor Peter és Chris kedvenc tv-sorozatát leveszik a műsorról, Peter egy alapítványhoz fordul segítségért.
Lois indul a gimnáziumi iskolaelnökségi választáson. Legfőbb ellenfele Peter.
Az anya-lánya napból barátságról és taktikai fegyelemről szóló lecke lesz. A részt Asha Michelle Wilson írta.
Fabian megbízza az Ügynökséget, hogy szerezzenek vissza egy értékes technológiát egy fenyegető ellenségtől, svájciaktól. A részt Brittany Miller írta.
A NASA átveszi az irányítást Brickleberry felett, amikor a park fontos szerepet kap a Marsra szállás során. Az őslakosokat kitelepítik a plázába.
Stevenek kell vigyáznia Lángos Macira, aki az újranyitó park vendégsztárja és egyben Steve gyerekkori példaképe.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben a 3 kismalac lép a színpadra.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Bács Miklós lép a színpadra.
Miután Darnell és Joy lelepleződött, a családot elköltöztetik, új személyazonosságot kapnak. Haszid zsidóknak kell kiadniuk magukat az ohiói Columbus-ból. Earl el akarja intézni, hogy Joy kapjon még egy esélyt a reality-ben…
Amikor Randy elveszíti nyerő lottószelvényét, a fejébe veszi, hogy ebben a sors keze volt, és ő is készít egy listát. Joy nem elégedett új személyazonosságával, ami a tanúvédelmi program keretében kapott, és ezen változtatni akar…
Amikor Earl elviszi a házi teknőst Joy-éknak, a nő spirituális gurujaként mutatja be őt, hogy lenyűgözze a lakóparki trófeafeleségek hadát. Camdenben Randy tévedésből randizni kezd egy Jim nevű hapsival…
Thomas, aki Darnell édesapja és titkos ügynök, azzal a szándékkal érkezik Camdenbe, hogy közelebb kerülhessen fiához.
Jen elvállalja, hogy bababulit tart Audrey-nak, de a meghívóban elrontja a dátumot. Russell nagy dolgokat ér el, amikor végleg lemond a nőkről.
Amikor Liz rájön, hogy gyereket szeretne, Russell az utolsó reménye. Timmy Jeff tanácsára alfahímként kezd el viselkedni, de rosszul sül el az ötlet.
Abisholának a sarkára kell állnia, mert úgy tűnik, Lorraine próbál visszakerülni Bob életébe. Christina kiveti a hálóját Kofóra, amit Goodwin igencsak rossz szemmel néz.
Dottie a gyógytornán összemelegszik egy sorstársával. Bobot és Douglas-t aggasztják a wellness központban pihenő Christina kalandjai.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Varga Ferenc József lép a színpadra.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Badár Sándor lép a színpadra.
Amikor Audrey elkezd foglalkozni a még meg sem született babával, Jeff azt hiszi, hogy összefognak ellene. Russell plagizál egy cikket, amit Timmy írt.
Jeff és Audrey becsatlakoznak Adam és Jen egészséges főzőtanfolyamába, de elfajulnak az indulatok, amikor Jen leszólja Audrey képességeit. Közben Timmy kiakad azon, hogy mennyire hasonlít rá Russell új barátnője…
Bob lánykérésre adja a fejét, ám ez korántsem olyan egyszerű.
Miközben Bob és Abishola az eljegyzésüket ünneplik, Kemi párkapcsolata messze nem ilyen felhőtlen.
Sheldon észreveszi, hogy a szomszéd ház eladó, ezért fejébe veszi, hogy talál egy elviselhető új lakót. Missy nem tudja, mit tegyen, amikor újdonsült fiúja, Marcus ellen kell játszania egy meccsen.
Sheldon forradalmi tudományos tételt fogalmaz meg altatásban a fogorvosnál. Dale és Mimó kaszinózni megy a hétvégére. Georgie vezeti addig sportboltot, de súlyos hibát követ el.
A fiúk megpróbálják tönkretenni Wil Wheaton szerepjátékos estéjét.
Sheldon Howard gyerekein akar kísérletezni.
Amy és Sheldon megpróbálják meggyőzni a Nobel-bizottság tagjait.
Dodge minden vágya, hogy űrtáborba mehessen, és ez Earl-nek eszébe juttatja, Randy-vel mennyire élvezték Chaz Dalton űrakadémiáját, bár akire gyerekként felnéztek, messze nem volt akkora hős. Darnell nehezen…
Miután Earl bocsánatot kér a bolond boszinénitől, amiért gyerekként annyi bosszúságot okozott neki, szembe kell néznie félelmeivel, hogy jóvátegye bűnét.
Amikor Dodge-nak megtetszik egy környékbeli lány, Randy felidézi azt a nyarat, amikor megismerte élete első szerelmét, Rózsit.
Amikor Randy arról panaszkodik, hogy Joy szekálja őt, Earlnek eszébe jut, ő mennyit piszkálta a kis Wally-t a suliban.
Stewie szerelmes lesz egyik kis óvodástársába. Peter azt javasolja Loisnak, hogy legyen légi utaskísérő.
Peter, hogy megvehessen egy autót, a maffiától kér kölcsön. Ám ők is kérnek egy szívességet.
A 3. évad utolsó részében Sheldon rájön, hogy Mary eldugott egy jövőjét érintő levelet. Mimó dühbe gurul, amikor kiderül, hogy Dale elbocsátotta Georgie-t.
Az új évad kezdetén Sheldon lezárja középiskolai tanulmányait, de aggódik, hogy mégsem készült fel az egyetemre. Dale ki szeretne békülni Mimóval.
Amyt nyomasztja a Nobel-díj megnyerésének lehetősége.
Penny arra bátorítja Leonardöt, hogy álljon ki magáért.
Amy és Sheldon szeretnék megnyerni a Nobel-díjat.
Chris súlyfelesleggel küzd, és mindenféle diétát kipróbál, hogy segítsen rajta. Peter is kipróbálja a súlyvesztést.
Miután megtiltják Peternek, hogy medencét építsen a kertjében, úgy dönt, hogy Petúria néven önálló köztársaságot kiált ki a házuk helyén.
Meg cikket ír az iskolai újságba a polgármester korrupt ügyleteiről. Peter titokban kicseréli egy olyanra, amiben az áll, hogy Luke Perry meleg.
Peter nyer egy gyárlátogatást a sörgyárba, ahol rendesen be is rúg. Loisnak ki kellene állnia egy iskolai vetélytársa ellen.
Shelley vigyáz Cartmanre. Cartman macskája tüzel, ezért megszökik, hogy más macskákkal találkozzon.