Ilana huszonharmadik születésnapjának ünneplése egy egész várost átszelő üldözésbe torkolik.
Miss Snap az iskolaszékbe pályázik, és a kettős mérce világában találja magát. Miss Bennigan, Mrs. Adler, Miss Feldman és Miss Cannon segítik a kampányát, némi fáziskéséssel Miss Watson is.
Butt-head agresszióját gyógyszerrel kezelik, de a szertől természetellenesen kedvessé válik. / Az idős Beavisnek és Butt-headnek elfogy a sörre szánt pénze, ezért Beavis munkát keres.
Beavis és Butt-head azt hiszik a plázában újított napszemüvegekre, hogy modern VR szemüvegek. / A srácok kizárják magukat otthonról, de miközben megpróbálnak bejutni, lerombolják a házat.
Quagmire egy italozásuk alkalmával elvesz feleségül egy prostituáltat. Hogy ne veszítse el vagyonát a váláskor, melegnek adja ki magát.
A Valentin nap minden fejére állít Quahog-ban.
Christ meg látja Meg miközben pénzt vesz ki Peter zsebéből és megzsarolja. Eközben Stewie és Brian Anne Murray rajongó lesz.
Amikor hajléktalanok árasztják el South Parkot, a fiúk furfangos tervet szőnek az eltávolításukra, a felnőttek viszont pánikba esnek.
Cartman felfedezi, hogy ha Tourette-szindrómásnak tetteti magát, akkor azt csinálhat, amit akar. Természetesen az országos tévébe is bekerül.
Miss Snap az iskolaszékbe pályázik, és a kettős mérce világában találja magát. Miss Bennigan, Mrs. Adler, Miss Feldman és Miss Cannon segítik a kampányát, némi fáziskéséssel Miss Watson is.
Butt-head agresszióját gyógyszerrel kezelik, de a szertől természetellenesen kedvessé válik. / Az idős Beavisnek és Butt-headnek elfogy a sörre szánt pénze, ezért Beavis munkát keres.
Beavis és Butt-head azt hiszik a plázában újított napszemüvegekre, hogy modern VR szemüvegek. / A srácok kizárják magukat otthonról, de miközben megpróbálnak bejutni, lerombolják a házat.
Jen elvállalja, hogy bababulit tart Audrey-nak, de a meghívóban elrontja a dátumot. Russell nagy dolgokat ér el, amikor végleg lemond a nőkről.
Amikor Liz rájön, hogy gyereket szeretne, Russell az utolsó reménye. Timmy Jeff tanácsára alfahímként kezd el viselkedni, de rosszul sül el az ötlet.
Amikor Audrey elkezd foglalkozni a még meg sem született babával, Jeff azt hiszi, hogy összefognak ellene. Russell plagizál egy cikket, amit Timmy írt.
Jeff és Audrey becsatlakoznak Adam és Jen egészséges főzőtanfolyamába, de elfajulnak az indulatok, amikor Jen leszólja Audrey képességeit. Közben Timmy kiakad azon, hogy mennyire hasonlít rá Russell új barátnője…
Brenda Jeff-fet és Audrey-t bízza meg, hogy megcsinálják a cateringet egy egyetemi eseményen. Jeff lenyűgözi a résztvevőket.
Miután elfelejt asztalt foglalni a népszerű étterembe, Jeff mégis megpróbál bejutni. Liz és Russell közben az Anonim Szexfüggők ülésére mennek.
Liz ideiglenesen Jeffékhez költözik, és Audrey-t baromira idegesíti, hogy mindenben Jeff pártjára áll. Adam és Timmy az egész céget le akarja alázni pingpongban.
Három barátnő legjobb barátjuk halála után változtat, hátha életük jobbra fordul. Amy megfogadja, hogy a lehető legjobb anya lesz, Sarah otthagyja az orvosi pályát, Jodie pedig meghódítaná a személyi edzőjét…
Amyt a túlélők bűntudata gyötri, és azt hiszi, a halál bárhol lecsaphat. Jodie hősies megmozdulása új megvilágításba helyezi az edzőjével való kapcsolatát. Sarah-t piszkálják az új munkahelyén, mert nem elég laza…
Barátnői ráveszik Abisholát, hogy végre egy kicsit engedje el magát.
Miután Tayo úgy dönt, jobb lesz, ha Dele ott marad vele Nigériában, Bob és Abishola Lagos-ba utaznak. Abishola merész lépésre szánja el magát, ami az egész család életét felforgatja.
Bob és Abishola hagyományos nigériai esküvőt tartanak, ám a helyi szokásoknak megfelelő leánykérés Bob számára tartogat meglepetést. Az örömanya ünnepi ruhája kisebb családi viszályt robbant ki.
A friss házasok Detroitban baráti összejövetelt tartanak azok kedvéért, akik nem lehettek ott a nigériai ceremónián. Abishola próbál berendezkedni új otthonában, ám egyesek úgy érzik, Bob túlságosan feladta saját stílusát…
Ahogy Bob és Abishola elkezdik új, közös életüket, Dottie egyre inkább a terhükre lesz. Amikor Abishola ezt anyósa tudtára adja, a sértett asszony meglepő helyen talál vigaszra.
Cooperéket nem lehet elérni, amikor Mandy vajúdni kezd. Sheldon alig várja, hogy piacra dobják az adatbázisát.
Sheldon szembenéz az adatbázisa kudarcával. Georgie és Mandy nehezen boldogul szülőként. Missy úgy érzi, elhanyagolják.
Missy elköti az apja kocsiját, és útra kel barátnőjével, Paige-dzsel.
Georgie randizik a születésnapján. Mary rákérdez Brendánál, milyen viszony fűzi George-hoz. Sheldon érdeklődni kezd Missy kedvenc tévésorozata iránt.
Sheldon lakható bolygókat keresne. Mandy válaszol Georgie házassági ajánlatára. Missynek döntenie kell két barát között.
Mandy izgalmas álláslehetőséget kap. Sheldon aggódik, hogy lemarad a tanulmányaiban. Georgie beviszi a lányát a munkahelyére.
Betörnek a zugkaszinóba. Sheldon külföldön szeretne tanulni. Missy új barátot szerez.
Sarah, Amy és Jodie megüli kitalált ünnepnapját, a D-napot, amin megnézik a Beverly Hills 90210 nagy fordulatát Coleen hiánya ellenére. Sarah aggódik, hogy túl öreg már a randizáshoz.
Amy megtudja, hogy Luke csúnyán beszélt az iskolában. Sarah és Brian rájön, hogy Coleen továbbadta a titkaikat. Jodie nehezen éri el a célsúlyát.
Leonard és Penny béta tesztelik a kapcsolatukat.
Leonardnak végre megelégeli Sheldon önző követelőzését.
Amikor Sheldont arra kényszerítik, hogy vegye ki a szabadságát, megpróbál Amynek segíteni a laborban.
Amikor az egyetemen felszabadul egy idős professzor irodája, Sheldon és ősellensége, Kripke között megindul a harc érte.
Bemutatják Brian új darabját, aminek sikerén Stewie is ír e egyet. Hogy megkímélje a gyors híressé válástól Brian ellopja a művet.
Quagmire egy italozásuk alkalmával elvesz feleségül egy prostituáltat. Hogy ne veszítse el vagyonát a váláskor, melegnek adja ki magát.
A Valentin nap minden fejére állít Quahog-ban.
Christ meg látja Meg miközben pénzt vesz ki Peter zsebéből és megzsarolja. Eközben Stewie és Brian Anne Murray rajongó lesz.
Amikor a Griffin-család szinte csődbe menne, Loisnak egyedül kell munkát találnia.
Peter egy ejtőernyős-baleset után áttér a muszlim hitre, amit barátai nem néznek jó szemmel.
Már az ősember is mesélt történeteket a tűz mellett ülve a barlangban. Kőhalmi Zoltán önálló estjén a nézők székeken ülhetnek, van ajtó és nem mamutagyarral kell fizetni. Mi történt azóta a történetekkel?
Peter, Joe és Quanmire egy kanadai sztriptíz klubba menet lezuhannak a repülőjükkel. Az erdőben Peterből vadember válik.
Miután Rupertet, a játékmacit visszahívják a gyárba, Stewie megrendíthetetlenül küzd hogy visszaszerezze a barátját.
Miután Horace meghal, Peterék megpróbálják megmenteni a Kagylót.