Abbi és Ilana a plusz bevétel reményében meghirdetik a lakásukat egy B&B weboldalon.
Miss Bennigan aggódik, hogy Szexiapu újra összejött az exénejével. Közben Miss Snap a sulibálon akar lenyűgözni egy híres rádióst.
Mark találkozik két lénnyel, akik részt fognak venni egy nyílt rituálén, de még nem biztosak ebben.
Miközben a város egy bizarr járvánnyal küzd, Mark tanácsokat ad egy fiatal hölgynek, aki vámpír szeretne lenni.
Meg véletlenül ráborította egy srácra a kajáját, ezért a srác el akarja intézni. Közben Peter szexuálisan zaklatja Briant.
A Griffin család elutazik Olaszországba. Peter nem akar eleinte elmenni, az utazás után viszont hazamenni nem szeretne.
Stewie és Brian bajba kerülnek egy újabb időutazás során, mely után Stewie megsemmisíti időgépét.
Zűrzavar és káosz lesz úrrá South Parkon, amikor kiderül, hogy nincs internet.
A South Park-i Általános Iskola a Pionírfaluba küldi Mr. Garrison negyedikeseit, egy olyan emléktelepülésre, ahol minden alkalmazott azt játssza, hogy 1864 van.
Miss Bennigan aggódik, hogy Szexiapu újra összejött az exénejével. Közben Miss Snap a sulibálon akar lenyűgözni egy híres rádióst.
Mark találkozik két lénnyel, akik részt fognak venni egy nyílt rituálén, de még nem biztosak ebben.
Miközben a város egy bizarr járvánnyal küzd, Mark tanácsokat ad egy fiatal hölgynek, aki vámpír szeretne lenni.
Elő az estélyivel, és hozzanak lufit, mert jön a Láttad már? partigyilkosok című epizódja! Az internet legviccesebb videóit bemutató műsor ezúttal a bulizók rémálmait veszi górcső alá. Jön a szülinapi katasztrófa és a karácsonyi kalamajka…
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Varga Ferenc József és Aradi Tibor lép a színpadra.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Laár András lép a színpadra.
Felixen úrrá lesz a hipochondria, mikor Oscar járni kezd az orvosával - a nővel, aki Felix élében központi szerepet tölt be.
Felix meggyőzi Oscart, hogy ügynöke, Teddy határozott tanácsa ellenére szerepeljen egy tévés sport magazinban.
Russel édesapja megkéri Adam-et, hogy úgy tegyen mintha a fia lenne egy promóciós videóban.
Adam és Jennifer lakást szeretnének venni a házban, ahol laknak, ezért Jeff és Audrey megígérik, hogy ajánlólevelet írnak nekik. Jeff azonban rossz benyomást tesz a lakóközösség elnökére.
Russel hezitálva elvállalja, hogy Audrey fotózását a lakásán rendezzék meg.
Bob és Abishola nem értenek egyet abban, hogy Dele készen áll-e autót vezetni, így a kezükbe veszik az irányítást. Christina tanácsot ad a munkahelyen Dougalsnek, aki egyedül söpri be az elismerést.
Bob elmondja a MaxDot régi barátjának és zoknigyárosának, hogy már nincs szükségük a szolgáltatásaira. Dottie közbelép, hogy helyre hozza a kapcsolatukat.
Bob felkészül az első kiszállításra a zoknigyárban, de nehezen érteti meg magát a makacs családjával. Abishola ízelítőt kap Kemi új oldalából, amikor annak sikeres, ügyvéd fia a városba látogat.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Jankovics Péter lép a színpadra.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Galla Miklós lép a színpadra.
Audrey megtudja, hogy Russel titokban szereti a Broadway musical-eket.
Russel felvesz egy férfi asszisztenst.
Jeff meglepődik, amikor megtudja hogy az új barátja meleg.
Abishola elhalasztja a felvételi vizsgáját meglepve ezzel mindenki, többek között saját magát. Christina egy állásajánlattal bajlódik, ami elhozhatja a véget Kofo és a MaxDot számára.
Bob és Abishola megpróbálnak szabadidőt találni elfoglaltságaik mellett. Goodwin vezetői döntései lestresszelik Kofót.
Bob csak ront a helyzeten, amikor beavatkozik Goodwin és Kofo civakodásába. Abishola kockára teszi büszkeségét, amikor kiderül, hogy figyelmen kívül hagyta Kemit.
Felixen úrrá lesz a hipochondria, mikor Oscar járni kezd az orvosával - a nővel, aki Felix élében központi szerepet tölt be.
Felix meggyőzi Oscart, hogy ügynöke, Teddy határozott tanácsa ellenére szerepeljen egy tévés sport magazinban.
Amikor a srácok Star Trek: Nex Generation-ös jelmezekbe öltözve elmennek egy bakersfieldi rendezvényre, Leonard kocsiját ellopják. A lányok közben otthon ráéreznek a képregények ízére.
Sheldonnak együtt kell dolgoznia a legnagyobb ellenségével, Barry Kripke-vel és nagyon rosszul érinti, amikor kiderül, hogy a nemezise jobb munkát végzett.
Leonardnak végleg elege lesz Sheldonból, úgyhogy Pennyhez költözik, amitől Penny kissé befeszül. Amy beköltözne Sheldon megüresedett szobájába, amit Sheldon feszül be kissé.
Peter-t a munkahelyén előléptetik targoncássá, ám felelőtlen viselkedése miatt később kirúgják. Lois kénytelen munkát vállalni.
Stewie-nak alvászavara van, ezért Peter Gimm-mesék olvasával múlatja az időt. Ezek a mesék azonban egészen másak Peter szemszögéből.
Mary összekap Sheldon drámatanárával, mert más az elképzelésük a halloween alkalmából berendezett jótékonysági kísértetházról. Georgie beleesik a lázadó tinilányba, akit Sheldon korrepetál.
Sheldon és Paige, a másik csodagyerek bajba keverednek a Tudományok Múzeumában, George pedig kénytelen kibékíteni Paige acsarkodó szüleit. Mary, Georgie és Missy segítenek Mimónak garázsvásárt rendezni…
Amikor Sheldon megkapja élete első videojátékát Mimótól, azonnal rákattannak mindketten. George féltékeny lesz, amikor Georgie összebarátkozik Herschellel az autószerelő műhelyben.
A három pár különböző módon ünnepli a Valentin-napot. Raj és Stuart pedig bulit rendeznek a szingli barátaiknak.
Amikor Rajt megint dobja valaki eldönti, hogy soha többet nem hagyja el a lakását és nem találkozik lányokkal.
Leonard, Sheldon és Howard gimis lányokkal szeretnék megkedveltetni a tudományos pályát. Közben a csajok hercegnősködni mennek Disneylandbe.
Peter kedvenc focicsapata a Patriots meccsére megy, akik ismét kikapnak.
Carter eltöri a lábát, ezért Chris vigyáz rá amíg rendbe jön.
Stewie segít Chrisnek a hátizsákjából leszerelni a szekálókat a suliban. Peter elkezd cigizni, hogy lóghasson a munkahelyén.
Stewie vérszerződést köt Briannel, és herpeszt kap tőlle.
Cartmant megrémíti, hogy mennyire nagyszabásúak az olimpiai ünnepségek, ezért Buttersszel együtt próbál szembeszállni a kínaiakkal. Ezalatt Stan és Kyle tanúja lesz Indiana Jones megerőszakolásának.
Cartman hírnevét veszélyezteti, hogy fél megverekedni Wendyvel, akit a mellrákos poénkodásával dühített fel.