Reno Sommerhalder immár 25 éve minden nyarát vadon élő medvék között tölti. Megfigyeli őket, tanulmányozza az emberek iránt tanúsított magatartásukat, és sokat tesz védelmük érdekében. Charlie Russell…
Szülei akarata ellenére (akik épp egy zűrös válás közepén vannak) egy fiatal fiú ellopja halott nagyapja hamvait, és kutyájával együtt a vadonba menekül. A fiú elhatározza, hogy teljesíti szeretett nagyapja…
Reno Sommerhalder immár 25 éve minden nyarát vadon élő medvék között tölti. Megfigyeli őket, tanulmányozza az emberek iránt tanúsított magatartásukat, és sokat tesz védelmük érdekében. Charlie Russell…