Ross hajthatatlan, hogy George elveszti a választást. Amikor Ross visszatér a bányából, és Hugh Armitage-t Namparában találja Demelzával, ez alkalommal Hugh figyelmessége nem marad észrevétlen.
Amint románcuk virágzik, Beowulf és Elvina lopnak kettesben egy pillanatok, távol Herot kíváncsi szemeitől, de amikor a pár veszélyes útra téved, Elvina kénytelen feltárni egy sötét titkot önmagáról.
Hölgyek vörösben. Miután Frankie és Trudy félbeszakítanak egy erőszakos betörést, felkérik őket, hogy távolítsák el a gyanított tetteseket - kommunistákat a család gyárában. Trudy titkos akcióba lép.
A tündérekkel. Egy tündérmese-írót megmérgeznek a Women's Choice magazin irodájában, és a szerkesztő meg van győződve arról, hogy valaki a magazinnak akar ártani.
Megtorlás. Amikor gyanúi beigazolódnak, Heidi Aurora ellen fordítja annak saját érveit.
A szelíd nyugat. Buffalo Bill vadnyugati cirkusza a városba érkezik, és a nyomukban hamarosan gyilkosság is történik. Murdoch nyomozása közben Brackenreid felügyelőt megkísérti a legendás mesterlövész, Annie Oakley…
Kígyók és létrák. Murdoch összeáll egy Scotland Yard nyomozóval, aki azt gondolja, hogy a sorozatgyilkos, akit üldöznek, Hasfelmetsző Jack lehet. Eközben Murdoch táncleckéket vesz, hogy felkészüljön egy bálra…
Harry eltökélt, hogy életét és a Selfridge's-t is újra talpraállítja a viharos időszak után. A Selfridge's visszatér ahhoz, amit legjobban csinál: egy klasszikus, egész áruházat érintő, nyári akciót.
A visszatérés. Athost elrabolják és elviszik a pinoni birtokára. Amikor a muskétások a segítségére sietnek, egy nemessel találják szemben magukat.
A tündérekkel. Egy tündérmese-írót megmérgeznek a Women's Choice magazin irodájában, és a szerkesztő meg van győződve arról, hogy valaki a magazinnak akar ártani.
Megtorlás. Amikor gyanúi beigazolódnak, Heidi Aurora ellen fordítja annak saját érveit.
Ross hajthatatlan, hogy George elveszti a választást. Amikor Ross visszatér a bányából, és Hugh Armitage-t Namparában találja Demelzával, ez alkalommal Hugh figyelmessége nem marad észrevétlen.
Hóhér. Egy elrontott kivégzés miatt Murdoch újravizsgálja egy nemrégiben meggyilkolt bíró és egy fiatal férfi esetét, akit egy olyan gyilkosság miatt akasztottak fel, amit el sem követett.
Gyöngyház. Frankie gyanúsított egy ékszerrablásban, amihez a szélhámos apjának is köze van. Hogy tisztázza a nevét, Frankie bekapcsolódik a nyomozásba.
A tündérekkel. Egy tündérmese-írót megmérgeznek a Women's Choice magazin irodájában, és a szerkesztő meg van győződve arról, hogy valaki a magazinnak akar ártani.
Fegyverválasztás. Daniel nyomoz a Villeneuve-be tartó ételkészletek eltűnése miatt De Lever segítségével. Eközben Hortense és Lucienne szerelmi viszonyai lelepleződnek.
A visszatérés. Athost elrabolják és elviszik a pinoni birtokára. Amikor a muskétások a segítségére sietnek, egy nemessel találják szemben magukat.
Megtorlás. Amikor gyanúi beigazolódnak, Heidi Aurora ellen fordítja annak saját érveit.
Ross hajthatatlan, hogy George elveszti a választást. Amikor Ross visszatér a bányából, és Hugh Armitage-t Namparában találja Demelzával, ez alkalommal Hugh figyelmessége nem marad észrevétlen.
Hóhér. Egy elrontott kivégzés miatt Murdoch újravizsgálja egy nemrégiben meggyilkolt bíró és egy fiatal férfi esetét, akit egy olyan gyilkosság miatt akasztottak fel, amit el sem követett.
Hölgyek vörösben. Miután Frankie és Trudy félbeszakítanak egy erőszakos betörést, felkérik őket, hogy távolítsák el a gyanított tetteseket - kommunistákat a család gyárában. Trudy titkos akcióba lép.
A virágok királynője. A tiszteletreméltó Miss Phryne Fishernek csak napjai vannak, hogy jómodort és etikettek tanítson egy csoport engedetlen kamaszlánynak az éves virágparádé előtt.
Amint egyre nagyobb gyanú övezi a bátyját, Rheda alig várja, hogy kétségbe vonja Beowulf vádjait, de vajon készen áll-e arra, ami vár rá, és az igazságra otthon és a távolban?
Prudie és Tholly francia vitorlásokat észlelnek a horizonton, és Cornwallban készültséget rendelnek el. Francis Basset gyűlést hív össze Cornwall védelmére, és Ross lesz az önkéntes csapat vezetője.
Farlow és Redwick megvetése a nők iránt erősödik, és megpróbálnak egy erős üzenetet küldeni nekik. Jamestown-tól távol, Henry nem elég erős visszatérni, de vigaszra lel egy közeli törzsnél.
Kopogtat a halál. Prudence nénit beszippantja az új spiritiszta hóbort, és felkéri a neves Mrs. Bolkonsky-t, hogy lépjen kapcsolatba halott keresztfiával, Roland Claremont alezredessel.
A korábban Bletchley Parkban dolgozó Alice börtönben van, és a híres tudós, John Richards meggyilkolása miatt áll bíróság elé. Jean, aki hisz Alice ártatlanságában, megpróbálja újra összehozni a kört.