Egy éjszaka. Lajos és Orániai Vilmos könyörtelenül szembekerül egy csatában; új energiával feltöltve, a démonjait maga mögött hagyva Lajos visszatér az udvarba, de még mindig nem tud Tamás kétszínűségéről…
Szent fogadalom. Megszólalnak a harangok, amint átmenetileg abbamarad a zavargás. Cesare visszatér Pisába, hogy titokban találkozzon a várandós Fiamettával, és fél, hogy Rodrigo számára kiderül meg nem született fia…
Üzenet az uralkodónak. Sir William Comptont warwickshire-i birtokán nagyon fertőző "izzadásos betegséggel" diagnosztizálják. Gyorsan meghal, és a holttestét elégetik a temetés előtt.
Ross elajándékozza Nampara földjeinek egy részét a parasztoknak, hogy gondoskodjanak magukról, de a Poldarkok megtudják, hogy barátjuknak, Dr. Enysnek van szüksége azonnali ellátásra.
A fiatal orvos lassan, de biztosan feladja az álmait, de kedve töretlen marad, amíg meg nem tudja, milyen brutális tud lenni a mindennapi sebészet, amikor szembekerül egy borzalmas és barbár műtéttel.
Viktoriánus Viktor. Egy szabadkőműves-páholyban meggyilkolt férfiról kiderül, hogy kettős életet élt, ezért Murdoch megkéri Dr. Ogdent, hogy épüljön be, hogy megtudjon többet az áldozat titkáról és a gyilkos kilétéről…
Gazdag fiú, szegény fiú. Amikor Brackenreid fiát elrabolják, Murdochnak az idővel kell versenyt futnia, hogy megtalálja, mielőtt az elrablói rájönnek, hogy szörnyű hibát követtek el, és megölik a fiút…
Ígéretek. A csapat két különböző vonattal megy egy küldetésre Lengyelországba, mert Fabert és feleségét oda osztották be.
Frontok. Amint Aurora belekeveredik Heidi áttelepítési tervébe, Alfrednek és Neilnek meg kell próbálnia Fabert életben tartani, amikor azt elkapja a lengyel ellenállás.
Kereslet, kínálat. Aurora igyekszik megtartani álcáját mint Helene Bauer, amint a nácik kémekre vadásznak a lengyel ellenállás között.
A vadászat. Aurora kideríti egy támadás tervét a lengyel falu, Nadzieja ellen, és az ellenállás harcosai csatlakoznak Neilhez és Alfredhez egy ádáz csatában.
Megtorlás. Amikor gyanúi beigazolódnak, Heidi Aurora ellen fordítja annak saját érveit.
Baráti tűz. A csapat Berlinben van, és elfogni készül a tudóst, aki Marigold művelet középpontjában áll. Eközben Sinclair megegyezik Faberrel, hogy visszakapja a fiát, de nem minden a terv szerint halad…
Emlékezés. A sorozat utolsó része a csapatot Berlinbe követi, amint megpróbálják lezárni a Marigold hadműveletet. Győzhetnek-e így, hogy Neil őrizetben van és Faber állampolgári hűsége bizonytalan?
Próbaepizód. Amint a szövetséges ügynökök új csapata rémítő első küldetése előtt ál, az X tábor kémmestere, Duncan Sinclair meg kell, hogy győzzön egy tökéletes memóriájú fiatalembert, hogy csatlakozzon a harchoz…
Tűzpróba. Alfred első küldetése egy tűzpróba, amint a csapat ejtőernyővel érkezik Franciaországba. Küldetésük beszivárogni egy német főhadiszállásra, és kódokat lopni, amik több ezer brit életét menthetik meg…
Hasbeszélő. Murdoch megkérdőjelezi egy őrült hasbeszélő vallomását, aki azt állítja, hogy megölte alkoholista apját, Arthur Canon Doyle pedig hátsó szándékkal érkezik a városba.
Gyerekjáték. Howard Rookwoodot holtan találják; Murdoch megtudja, hogy Rookwood volt inasa hallgatási pénzt kap korábbi főnökétől egy olyan borzalmas titok megtartásáért, ami bárkit gyilkosságra késztetne…
Rossz medicina. Amikor Dr. Francis Groutot, a Greyson Elmeintézet társalapítóját holtan találják, a "Wy" betűk vannak vérrel írva egy közeli sziklára. Vajon ez az egyetlen nyom, amin elindulhatnak?
A lázadó és a herceg. Miközben egy ír lány meggyilkolása ügyében nyomoz, Murdoch rájön egy Alfred herceg megölését célzó tervre, akinek a védelmére őt és Crabtree-t kijelölték torontói látogatása idejére…
A bosszantó vörös bolygó. Minden jel szerint a marslakók felelősek a zárkózott Henri Gaston, a marslakók megszállottjának akasztásos haláláért. Az asztalán található levél azt sugallja, hogy halála oka sokkal inkább evilági…
A szelíd nyugat. Buffalo Bill vadnyugati cirkusza a városba érkezik, és a nyomukban hamarosan gyilkosság is történik. Murdoch nyomozása közben Brackenreid felügyelőt megkísérti a legendás mesterlövész, Annie Oakley…
Kígyók és létrák. Murdoch összeáll egy Scotland Yard nyomozóval, aki azt gondolja, hogy a sorozatgyilkos, akit üldöznek, Hasfelmetsző Jack lehet. Eközben Murdoch táncleckéket vesz, hogy felkészüljön egy bálra…
Az 1780-as években játszódó kosztümös dráma. Ross házassága Demelzával fenyegeti az üzletet, és Demelza aggódni kezd, amikor a házaspárt meghívják Trenwith-be karácsonyra.
Én, én és Murdoch. Amikor egy farmert brutálisan meggyilkolnak, és a lánya beismeri a bűncselekményt, Murdoch azt gyanítja, hogy az igazság sokkal bonyolultabb, és egy pszichológustól kér segítséget.
Halál és hisztéria. Amikor Phryne Prudence nénje megnyitja otthonát a pszichiáter és természetes gyógyító Hayden Samuels előtt, hogy szanatóriumot vezessen "hisztériás" nőknek, Phryne többet vállal, mint amire számított…
Kvartett. Egy nemzetközi sporteseményen történt merénylet kísérlet új esetet nyit Endeavour és Thursday számára, de nyomozásuk gyorsan váratlan véget ér.
Én, én és Murdoch. Amikor egy farmert brutálisan meggyilkolnak, és a lánya beismeri a bűncselekményt, Murdoch azt gyanítja, hogy az igazság sokkal bonyolultabb, és egy pszichológustól kér segítséget.
Halál és hisztéria. Amikor Phryne Prudence nénje megnyitja otthonát a pszichiáter és természetes gyógyító Hayden Samuels előtt, hogy szanatóriumot vezessen "hisztériás" nőknek, Phryne többet vállal, mint amire számított…