Az U-612 legénysége teljesíti küldetésük első részét, Duval és Forster folytatják Jacqueline vizsgálatát, és Simone maga is végez némi kutatást.
Az ellenség kezében. Egy szabotázs küldetésben Harry súlyosan megsérül, és a csapat egy biztonságos házban reked. Kétségbeesve, hogy megmeneküljenek egy nácikkal teli városból, valószínűtlen forrásból kapnak segítséget…
Oroszország, 1917. A frissen végzett, fiatal orvost elküldenek egy távoli faluba a kórház vezetésére. Amikor megérkezik az első esete, rájön, hogy a munkája egyáltalán nem hasonlít a tanulmányaira.
Billegés. Egy háziasszonyt megfojtva találnak saját házában, és ez már a harmadik fojtogatás egy hónapon belül, ami az oxfordi városi rendőrséget igencsak aggasztja.
Kötelékek. Mary Shaw Frankie-t és Trudy-t bízza meg, hogy nyomozzanak egy angoltanár eltűnése ügyében a kínai negyedben. Hamarosan megtudják, hogy Mary-nek személyes kötődése van az eltűnt nőhöz.
Bevezető rész. A légibemutató napja irodai nappá alakul Frankie és Trudy számára, amikor megakadályozzák a pilóta Phillip Anderson fia, Charlie elrablási kísérletét.
Szellemek. Egy katonai veterán fiatal felesége megbízza a Drake Magánnyomozó Irodát, hogy nyomozzon férje furcsa viselkedése miatt, de mielőtt Frankie túl messzire jutna, a férfi meghal egy heves robbanásban…
Baráti tűz. A csapat Berlinben van, és elfogni készül a tudóst, aki Marigold művelet középpontjában áll. Eközben Sinclair megegyezik Faberrel, hogy visszakapja a fiát, de nem minden a terv szerint halad…
Emlékezés. A sorozat utolsó része a csapatot Berlinbe követi, amint megpróbálják lezárni a Marigold hadműveletet. Győzhetnek-e így, hogy Neil őrizetben van és Faber állampolgári hűsége bizonytalan?
Próbaepizód. Amint a szövetséges ügynökök új csapata rémítő első küldetése előtt ál, az X tábor kémmestere, Duncan Sinclair meg kell, hogy győzzön egy tökéletes memóriájú fiatalembert, hogy csatlakozzon a harchoz…
Tűzpróba. Alfred első küldetése egy tűzpróba, amint a csapat ejtőernyővel érkezik Franciaországba. Küldetésük beszivárogni egy német főhadiszállásra, és kódokat lopni, amik több ezer brit életét menthetik meg…
A halál csókja. A csapat beszivárog egy bordélyházba és egy Gestapo-főhadiszállásra, amint azt próbálják megakadályozni, hogy atomkutatás kerüljön a nácik kezébe.
Fejetlenség. A csapat egy brit pilóta nagy kockázatú kimenekítését tervezi egy hírhedt bárénekesnő segítségével. Eközben Harry igyekszik segíteni egy súlyosan sérült francia nőnek világra hozni a kisbabáját…
Séta az ördöggel. Aurora és a csapat azon küzd, hogy bízzanak-e Vichy polgármesterében, aki gazdag információkat kínál cserébe a segítségükért, hogy kiderítsék, mi történt a város fiatal nőivel.
Konföderációs kincs. Egy térkép és egy Sir John A. MacDonald - Kanada első miniszterelnöke - által aláírt levél felfedezése egy régóta halott gyilkossági áldozat holttestén veszélyes nyomozásra indítja Murdoch-ot…
M, mint Murdoch. Egy magát amatőr detektívnek képzelő telefonközpontos fejfájást okoz Murdoch-nak, miután a nő valami olyasmit hall telefonon mintha egy fiatal nőt halálra fojtogatnának.
A fekete kéz. Miközben egy férfit egy villamoson pimasz módon lelőnek, Murdoch nyomozás közben döbbenten ismeri fel, hogy az esetnek köze lehet Anna Fulfordhoz, aki akár a szerelme is lehetett volna Bristolból…
Hangok. Amikor egy pap meggyilkolása miatt nyomoz egy rendházban, Murdoch találkozik elveszett nővérével, aki most a tisztelendő anya ott. Találkozójuk feszültté válik, amikor a gyanú két apácára terelődik…
Vérszomj. Amikor egy diáklányt holtan találnak látszólag fulladás és vérveszteség miatt, Murdoch a Bram Stoker Drakulája miatt kialakult vámpírőrület közepette találja magát.
A csókos bandita. Amikor egy szerelmes, és jókiállású maszkos ember pimasz módon fényes nappal elkövet egy sor bankrablást, hogy a zsákmányt a szegényeknek adja, Murdoch nyomozó egy népszerűtlen hajszára kényszerül…
Murdoch csodaországban. Murdoch arra ébred kábult eszméletlenségből egy bűnügy színhelyén, hogy ő maga a fő gyanúsított a díszvendég meggyilkolásában az előző éjszakai Alíz csodaországban jelmezes partin…
Klondike Murdoch-ja. William Murdoch nyomozó elhagyja Torontót, és a yukoni Klondike aranylázat választja, hogy maga mögött hagyja a rendőréletet. Hamarosan rájön, hogy nyomozói napjai nem múltak el…
Kokain blues. A tiszteletreméltó Miss Phryne Fisher partra száll Melbourne-ben, és szinte azonnal belekeveredik egy rejtélybe.
Gyilkosság a Ballarat vonaton. Új szolgálólánya, Dot kíséretében, Phryne Fisher utazását a Ballarat-vonaton megzavarja, amikor vonatkocsijuk kloroform-gázzal lesz tele.
Az üvegplafon. Amikor meggyilkolják a bíróság két tiszteletben álló hivatalnokát, Brackenreid attól tart, hogy ő lesz a következő. Eközben Murdoch interjún vesz részt egy új rendőrőrs főfelügyelői pozíciójára…
A kiütés. Fannie Robinson az elsőrendű gyanúsított férje - a bokszoló Amos Robinson - halálában, ám Murdoch erős megérzése mást mond.
Sohaország. Amikor egy kisstílű bűnöző meglép egy nyitott börtönből, aggasztó események láncreakcióját indítja el, mely a múlt kimondhatatlan borzalmainak leleplezésével fenyeget.
Először Isten felé fordulj. A legátusi bíróság válási tárgyalása folytatódik a királynő távollétében, olyan vallomást meghallgatva, ami szerint Arthur herceg elhálta a házasságát Katalinnal.
Wolsey halála. Wolsey bíborost nyomorúságba taszítják mint York nincstelen érseke? Mivel kizárták a bíróságról, hiába reméli, hogy Boleyn Anna, aki megtörte a befolyását a királyra, megjutalmazza az erőfeszítéseit…