Csapások érik a Ritter-háztartást: Charlotte anyja, Minna elkap egy fertőzést, és nem mehet dolgozni a vágóhídra.
Amint Irmgard Benda utazásra indul a gyerekeivel, Nyssent útbaigazítja segédje, Wegener a kihallgatáshoz. Rath erősebb gyógyszert szerez remegő karjára: MDMA-t, vagyis ecstasy-t.
Rath-t egy tetthelyre hívják; számos holttestet találtak egy fenyvesben. Rath munkát ajánl Charlotte-nak átíróként, de Charlotte húga, Toni szomorú híreket hoz neki.
A nyomozás fordulóponthoz érkezik, amikor egy helyi lapban megjelent fotó szenvedélyből elkövetett esetet sugall. Kitől származik a fotó, és lehet, hogy csupán félrevezető nyom?
Az üres medalion. 1864. október 2.: Corcoran felfed egy új bizonyítékot, ami nyomokat kínál lánya rejtélyes halálával és felesége eltűnésével kapcsolatban.
A Roswell-eset - 1. rész. Hynek és Quinn követik Harding tábornokot az új-mexikói Roswellbe, ahol egy névtelen városi fenyegetőzött, hogy felfedi a világnak egy hat évvel korábbi földönkívüli kényszerleszállás bizonyítékát…
Amikor Adriana meg akar szökni Javierrel, a férje lelövi a férfit. Amikor Javier állapota stabilizálódik, Doña Teresa azt állítja, hogy az egész csak egy baleset volt, hogy elkerüljenek egy botrányt.
Gyilkosság és a hajadon. Megölnek egy ismeretlen nőt Phryne régi szerelme, Lyle Compton kapitánysága alatt működő légierő támaszpontnál, ami feszültséget okoz a katonaság és a melbourne-i rendőrség, és Phryne és Jack között…
Gyilkosság és mozzarella. Egy olasz nagymama meggyilkolása éttermének konyhájában, mérges feszültséget okoz két rivális immigráns család között, akik zsonglőrködnek a főzés és az olasz bűnszervezet kívánalmai között…
Vér és pénz. Amikor egy utcagyerek felbérli Phryne-t, hogy találja meg eltűnt bátyját, halott fiúk vészjósló sora következik. Eközben Hugh a karrierje és az eljegyzése gondjaival küzd.
Halál és hisztéria. Amikor Phryne Prudence nénje megnyitja otthonát a pszichiáter és természetes gyógyító Hayden Samuels előtt, hogy szanatóriumot vezessen "hisztériás" nőknek, Phryne többet vállal, mint amire számított…
Halál a hotelben. Egy hotelportás halálába zuhan Phryne ellopott táskájával, és a nyomok Henry Fisher báróhoz vezetnek - a nő különc apjához.
Játszma, adogatás és gyilkosság. Miss Fisher tenisztornát tart, előkészítve a terepet a gyilkossághoz és a felforduláshoz.
Konföderációs kincs. Egy térkép és egy Sir John A. MacDonald - Kanada első miniszterelnöke - által aláírt levél felfedezése egy régóta halott gyilkossági áldozat holttestén veszélyes nyomozásra indítja Murdoch-ot…
M, mint Murdoch. Egy magát amatőr detektívnek képzelő telefonközpontos fejfájást okoz Murdoch-nak, miután a nő valami olyasmit hall telefonon mintha egy fiatal nőt halálra fojtogatnának.
A fekete kéz. Miközben egy férfit egy villamoson pimasz módon lelőnek, Murdoch nyomozás közben döbbenten ismeri fel, hogy az esetnek köze lehet Anna Fulfordhoz, aki akár a szerelme is lehetett volna Bristolból…
Hangok. Amikor egy pap meggyilkolása miatt nyomoz egy rendházban, Murdoch találkozik elveszett nővérével, aki most a tisztelendő anya ott. Találkozójuk feszültté válik, amikor a gyanú két apácára terelődik…
Vérszomj. Amikor egy diáklányt holtan találnak látszólag fulladás és vérveszteség miatt, Murdoch a Bram Stoker Drakulája miatt kialakult vámpírőrület közepette találja magát.
A csókos bandita. Amikor egy szerelmes, és jókiállású maszkos ember pimasz módon fényes nappal elkövet egy sor bankrablást, hogy a zsákmányt a szegényeknek adja, Murdoch nyomozó egy népszerűtlen hajszára kényszerül…
Murdoch csodaországban. Murdoch arra ébred kábult eszméletlenségből egy bűnügy színhelyén, hogy ő maga a fő gyanúsított a díszvendég meggyilkolásában az előző éjszakai Alíz csodaországban jelmezes partin…
Klondike Murdoch-ja. William Murdoch nyomozó elhagyja Torontót, és a yukoni Klondike aranylázat választja, hogy maga mögött hagyja a rendőréletet. Hamarosan rájön, hogy nyomozói napjai nem múltak el…
Vér és cirkusz. Amikor megjelenik egy holttest egy borzalmasan félresikerült cirkuszi számban, Phryne a bűvész asszisztensének adja ki magát, hogy nyomozzon.
Iskolai kötelékek, iskolai hazugságok. Egy magániskola egy tanára gyilkosának megtalálásához Frankie egy koravén diák segítségét kéri; eközben Mary, akinek elege van a vad rendőri szexizmusból, bebizonyítja, hogy megvan benne, ami kell…
Letűnt idők hősei. Amikor Higgins és Jackson behoznak egy gyanúsítottat, aki pisztolyt rántott egy bokszmeccsen, Brackenreid el van képedve, hogy letartóztatták a híres határvidéki rendőrt, William Barclay Mastersont…
A házasság szentsége. Murdoch és Julia végre az oltár elé készülnek állni, hogy együtt töltsék az életüket, de esküvőjük napja döbbenetes fordulatot vesz, amikor megzavarja egy gyilkossági eset.
Próbaepizód. A fiatal Endeavour Morse csatlakozik Fred Thursday felügyelő nyomozásához egy Mary Tremlett nevű iskoláslány eltűnésével kapcsolatban.
Charlotte odaadja magát Wolternek; nagy szüksége van pénzre. Nyssan szövetségeseket próbál találni Wendtben és a 'Fekete Reichswehrben', aki megállítja a tehervonatot visszaútján a Szovjetunióból.
Letűnt idők hősei. Amikor Higgins és Jackson behoznak egy gyanúsítottat, aki pisztolyt rántott egy bokszmeccsen, Brackenreid el van képedve, hogy letartóztatták a híres határvidéki rendőrt, William Barclay Mastersont…