Charlotte odaadja magát Wolternek; nagy szüksége van pénzre. Nyssan szövetségeseket próbál találni Wendtben és a 'Fekete Reichswehrben', aki megállítja a tehervonatot visszaútján a Szovjetunióból.
Amikor Rath és Gräf visszatér megbízatásukról Lipezkből, nem tudják nem észre venni a levert hangulatot a Red Castle-ben. Charlotte és Doris feltárnak egy több milliós csalást Sklareknél.
Az illat. Az újságíró, Rossi visszatér kikérdezni Paul volt főnökét, Lemaire-t, aki sajátjai helyett Paul titkait leplezné le. Paul kénytelen megbüntetni, akiket szeret, és felfedni egy törést a házasságában…
A vihar. 1864. október 11.: Maguire és O'Brien nyomozók leleplezik egy banda tervét, hogy New York City legvagyonosabb családjait rabolják ki.
Az éjszaka királynője. Max eljegyzési partiját gyilkosságok groteszk sorozatának a híre zavarja meg; Oskar letartóztat egy gyanúsítottat, és talál bizonyítékot, ám Max nincs meggyőződve, hogy a megfelelő embert kapták el…
Amikor Adriana meg akar szökni Javierrel, a férje lelövi a férfit. Amikor Javier állapota stabilizálódik, Doña Teresa azt állítja, hogy az egész csak egy baleset volt, hogy elkerüljenek egy botrányt.
Amikor Julio és Alicia rájönnek, hogy Andrés dolga beadni Javiernek a morfiumot, attól tartanak, hogy Andrés megbosszulhatja Javiert, majd egy halálra vált Andrés-t találnak Javier ágya mellett.
Veszélyes helyzetben. Torontóban kézzel fogható az izgalom a Tip Top Club nyitása miatt; amikor meghal az egyik táncosnő, bátyja biztos benne, hogy nem baleset volt. Frankie beépül, míg a csapat nyomoz…
Rózsák őre. A detektívek nyomoznak, hogy ki dobott gyújtóbombát egy politikusnő kampányirodájára; amint Trudi és Etta a nő kampányára fókuszálnak, Frankie, Flo és Mary belemélyedne a gyújtóbombák világába…
Sherlock Holmes színre lép. Egy balul elsült, páncélozott-kocsi rablás után a menekülő kocsi hajtója holtan fekszik az utcán. Murdoch és Crabtree izgatottan látja, hogy egy részeg a helyszínen azt állatja, ő Sherlock Holmes…
Neglizsé. Egy erdőben talált csontváz miatt Murdoch egy olyan ingatlanra kerül, ahol egy csoportnyi ember jön-megy, teszi a dolgát - teljesen meztelenül. Julia elmondja Murdochnak, hogy ismeri a nudisták hitét…
Murdoch és a gyilkos felhő. Murdochot sokkolja a Clarkson polgármesternek küldött film, amin egy mérgesgáztól elpusztuló kutya van. Clarkson szerint ez csak blöff, de Murdoch szerint a torontóiak megmérgezése valós fenyegetés…
A Queen's Park szelleme. Miközben egy politikus halála ügyében nyomoz, akit a pletyka szerint egy bosszúálló szellem ölt meg, Crabtree elméletei a paranormálisról összeütközik Murdoch tudományos hitrendszerével…
Murdoch a ruházati osztályon. Az Eaton áruházban egy menedzser nem átallja leszúrni állandóan az elárusítónőket. A következő reggelen Murdoch-ot és Crabtree-t az áruházba hívják nyomozni, miután a férfit holtan találják…
Viktória-kereszt. Egy nem együttműködő tanú akadályozza Murdoch nyomozását egy zálogos meggyilkolásával kapcsolatban. Brackenreid ellenállásba ütközik, amikor egy volt katonatársa börtönben lelt halála ügyét vizsgálja…
Három a halott kislány. Murdoch, Crabtree és Dr. Grace egy vízbe fulladás helyszínére látogat. Dr. Grace megvizsgálja a női holttestet, és talál egy nagy vágást a fején, felvetve, hogy nem baleset történt…
Halhatatlan szerelmesek. Murdoch nyomozó és Julia szembekerülnek, amikor egy téveszmés nő lesz a fő gyanúsított a nő vőlegényének erőszakos leszúrása miatt.
Gyilkosság és a hajadon. Megölnek egy ismeretlen nőt Phryne régi szerelme, Lyle Compton kapitánysága alatt működő légierő támaszpontnál, ami feszültséget okoz a katonaság és a melbourne-i rendőrség, és Phryne és Jack között…
Gyilkosság és mozzarella. Egy olasz nagymama meggyilkolása éttermének konyhájában, mérges feszültséget okoz két rivális immigráns család között, akik zsonglőrködnek a főzés és az olasz bűnszervezet kívánalmai között…
Vér és pénz. Amikor egy utcagyerek felbérli Phryne-t, hogy találja meg eltűnt bátyját, halott fiúk vészjósló sora következik. Eközben Hugh a karrierje és az eljegyzése gondjaival küzd.
Halál és hisztéria. Amikor Phryne Prudence nénje megnyitja otthonát a pszichiáter és természetes gyógyító Hayden Samuels előtt, hogy szanatóriumot vezessen "hisztériás" nőknek, Phryne többet vállal, mint amire számított…
Halál a hotelben. Egy hotelportás halálába zuhan Phryne ellopott táskájával, és a nyomok Henry Fisher báróhoz vezetnek - a nő különc apjához.
Játszma, adogatás és gyilkosság. Miss Fisher tenisztornát tart, előkészítve a terepet a gyilkossághoz és a felforduláshoz.
Ne bolygassuk!. Amikor a fogda alagsorában megtalálják egy meggyilkolt rendőrtiszt csontvázát, Murdoch-ot nyomozása arra készteti, hogy saját kollégáira gyanakodjon.
Apák és fiúk. Tekintélyes feltalálók egy csoportja érkezik a városba egy orvosi kiállításra Torontóban, de a csoport egy tagjának halálos áramütése Murdochot a feltaláló Thomas Edisonhoz vezeti.
Az elveszett gyermek. Max unokaöccse idegösszeomlást kap, miután egy kadéttársa megfullad egy katonai akadémián; a rendőrakadémia megcáfolja a gyanúkat, de Max mutat Oskarnak egy erőszakmintát, ami gyilkosságra utal…
Megkezdődött a bordély költözése, de amikor a Wells családot ugató csőcselék várja új otthona előtt, Margeret attól tart, hogy a Lydia Quigley elleni nyilvános támadás jutalmát aratja le éppen.
Az asszonyok bekerítik a lányok gyilkosát, és háromra szűkítik a gyanúsítottak számát, ám egy döbbenetes felfedezés miatt változtatnak elméleteiken, és csapdát állítanak a bűnös elfogásához.