Ópium szívók klubja. Murdoch és Ogden egy diák halála ügyében nyomoznak egy ópiumbarlangban.
Az öreg Switcheroo. Frankie meglepődik, amikor anyja, Nora bejelenti, hogy csatlakozott a Royal Ontario Múzeum igazgatóságához, azt ígérve, hogy özönleni fognak a kincsek a múzeum alakuló régiség-gyűjteményébe…
Az egyenjogúság napja. Miután Trudy anyját, Mildredet megtámadják egy rablás során egy feketéket segítő egyesület irodájában, a polgárjogi vezető, Marcus Garvey felbérli a Drake magánnyomozó-irodát a tettes megtalálására…
Rádiós kábulat. A nőket felbérlik David Pike, egy bankfutár megkeresésére, aki egy hete eltűnt 7500 dollárral együtt. A zsaruk biztosak benne, hogy ellopta a pénzt és megszökött, de David felesége, Ida nem hiszi…
Gyilkoláshoz öltözve. Torontóban nagy az izgalom, amikor Coco Chanel a városba érkezik bemutatni új modelljeit. Amikor egy golyó majdnem eltalálja a híres francia tervezőt, kiderül, hogy nem mindenki örül az érkezésének…
Extra megbízatás. Mary le van sújtva, amikor kedvenc baseball játékosa, Dorothy Lloyd meghal egy játék során. Balesetnek ítélik, de Frankie és Mary rájönnek, hogy Dorothy stoplijával babráltak.
Greyson ötven árnyalata. Amikor a burleszk-klub tulajdonos Elmer Dunningot meggyilkolják, Mary-t a szörnyű tetthelyre hívják megvigasztalni a táncost, aki megtalálta, de Cici esküszik, hogy nem tud semmit a gyilkosságról…
A gyémánt a lányok legjobb barátja. Frankie és Trudy összezavarodik, amikor egy farmer felbérli őket, hogy megtalálják eltűnt lovát, de elmulasztja észrevenni, hogy a lánya is eltűnt. A páros felderíti Camille zöldségszállító útvonalát…
Most már látod őt. A Magic Mansion közönsége ledöbben és elborzad, amikor Celeste-et, a Great Devant asszisztensét meggyilkolják a színpadon. Oswald, a tulajdonos, a Drake nyomozóirodát béreli fel.
A kém, aki bejött a hidegről. McKinley amerikai elnök meggyilkolása Buffalóban megrázza Kanadát, ami miatt Meyers különleges ügynök vezényli a negyedik állomást, hogy mindenkit felhajtsanak, akinek anarchista kapcsolatai vannak…
Kung fu Crabtree. Amikor egy kínai előkelőséget megmérgeznek, a rendőrség bekapcsolódik a Wu nevű feltételezett gyilkos üldözésébe, de amikor Crabtree rájön, hogy Wu ártatlan, elindulnak megtalálni a valódi gyilkost…
A tudomány robbanása. Egy ember egy távíróoszlophoz van kötözve, és hozzá van szíjazva egy bombához, ami felrobban, ha az alatta levő zaj túl nagy lesz. Murdoch-nak ki kell deríteni, ki az elkövető, mielőtt túl késő lenne…
Dr. Ogden halála. Amikor Julia Ogden apja meghal, Murdoch segítségét kéri, hogy vizsgálja meg a halál körülményeit. Úgy tűnik, túladagolták heroinnal, de vajon szándékos volt?
A parton (1. rész). A dolgok nagyon megváltoztak a dolgok a négyes állomáson Brackenreid felügyelő brutális megverése után. Murdochnak új főnöke van, egy különös modorú és viselkedésű ember: Hamish Slorach felügyelő…
A parton (2. rész). Miután rájön, hogy megbénította a félelem azt követően, hogy majdnem halálra verték, Thomas Brackenreid magához tér és közbeavatkozik, amikor merénylői megtámadják Murdochot.
Letűnt idők hősei. Amikor Higgins és Jackson behoznak egy gyanúsítottat, aki pisztolyt rántott egy bokszmeccsen, Brackenreid el van képedve, hogy letartóztatták a híres határvidéki rendőrt, William Barclay Mastersont…
Betakarítás. Amikor találnak egy holttestet Oxford mellett, mindenki feltételezi, hogy azok az oxfordi botanikus, Matthew Laxman maradványai, aki öt évvel korábban tűnt el a helyszín közelében.
Múzsa. Endeavour összeköti egy Faberge-tojás aukcióját egy sor gyilkossággal az oxfordi alvilágban. Levadászik egy kegyetlen sorozatgyilkost, és meg kell találnia a következő áldozatot, mielőtt túl késő…
Töltet. Hollywood csillogása Oxfordba érkezik, amint egy horrorfilm sztárjai filmezni kezdenek a városban. Eközben egy volt nyomozó őrmester megmérgezése egy helyi moziba vezeti Endeavourt és Thursdayt…
Utas. Egy vasút kap központi szerepet, amint Endeavour egy helyi nő eltűnésével kapcsolatban nyomoz, és a kezdeti félelmek egy évekkel korábban meggyilkolt kamasz megoldatlan ügyéhez kapcsolják.
Gyilkosság és mozzarella. Egy olasz nagymama meggyilkolása éttermének konyhájában, mérges feszültséget okoz két rivális immigráns család között, akik zsonglőrködnek a főzés és az olasz bűnszervezet kívánalmai között…
Rejtélyes hívás. Amikor Frankie rejtélyes telefonhívást kap, elrohan az irodából. Amint elindulnak megkeresni, Trudy elmeséli Mary Shaw erkölcstisztnek, hogy hogyan lett Frankie magánnyomozó.
Ópium szívók klubja. Murdoch és Ogden egy diák halála ügyében nyomoznak egy ópiumbarlangban.
Babanap. Miközben a bankban jár hitelért egy különleges baba-mama promóciós napon, Murdoch egy bankrablás közepén találja magát, ami veszélybe sodorja a hírnevét.
Maltesének sikerül nagyon közel kerülnie egy okkult erő szívéhez Trapaniban. Eközben az új kutatása felfedi, hogyan fektették be újra a drogcsempészetből származó pénzt.
A Garduna megtámadja a zárdát, ahol a prostituáltak rejtőznek, és Juana - Pontecorvo felesége - figyelmezteti a férjét, hogy elhagyja, ha nem adja Conradót a Gardunának.
Emberrablás. Egy férfi érkezik a Blue Book főhadiszállásra a feleségével, azt állítva, hogy a férfit elrabolták az idegenek, és az a tervük, hogy túszul ejtik Hynek-et és Quinnt, amíg ki nem derítik az igazságot…
Ópium szívók klubja. Murdoch és Ogden egy diák halála ügyében nyomoznak egy ópiumbarlangban.