Bevezető rész. A légibemutató napja irodai nappá alakul Frankie és Trudy számára, amikor megakadályozzák a pilóta Phillip Anderson fia, Charlie elrablási kísérletét.
Szellemek. Egy katonai veterán fiatal felesége megbízza a Drake Magánnyomozó Irodát, hogy nyomozzon férje furcsa viselkedése miatt, de mielőtt Frankie túl messzire jutna, a férfi meghal egy heves robbanásban…
Anasztázia. Amikor a Winchester-ház háziasszonya szeretné, ha Frankie megerősítené, hogy Anna, a tánctársulat egyik tagja, valójában Anasztázia hercegnő a Romanov-családból, Frankie több, mint kétkedő…
Rejtélyes hívás. Amikor Frankie rejtélyes telefonhívást kap, elrohan az irodából. Amint elindulnak megkeresni, Trudy elmeséli Mary Shaw erkölcstisztnek, hogy hogyan lett Frankie magánnyomozó.
Az utolsó tánc. Bonyodalmak történnek Frankie-vel és a bandával egy éjszaka a Palais Royale-ban, amikor Shawnt, egy táncmaraton versenyzőjét elrabolják. Jegyese, Audrey esküszik, hogy nem keveredett semmi gyanúsba…
Az öreg Switcheroo. Frankie meglepődik, amikor anyja, Nora bejelenti, hogy csatlakozott a Royal Ontario Múzeum igazgatóságához, azt ígérve, hogy özönleni fognak a kincsek a múzeum alakuló régiség-gyűjteményébe…
Az egyenjogúság napja. Miután Trudy anyját, Mildredet megtámadják egy rablás során egy feketéket segítő egyesület irodájában, a polgárjogi vezető, Marcus Garvey felbérli a Drake magánnyomozó-irodát a tettes megtalálására…
Rádiós kábulat. A nőket felbérlik David Pike, egy bankfutár megkeresésére, aki egy hete eltűnt 7500 dollárral együtt. A zsaruk biztosak benne, hogy ellopta a pénzt és megszökött, de David felesége, Ida nem hiszi…
A vadóc. Egy a vadonban felnőtt fiatal lány a fő gyanúsított egy gyilkossági esetben. Eközben Julia megpróbálja megtalálni a valódi szüleit a gyermeknek, akire Murdoch kedvéért vigyáz.
Szegényház. Murdoch beépül, hogy megoldjon egy gyilkossági esetet, és Crabtree megpróbálja megkóstolni első banana splitjét!
Az ördögbe!. Murdoch és Brackenreid akaratlanul veszélybe sodorják karrierjüket, amikor egy magas szintű rendőri korrupció ügyében nyomoznak.
Nemkívánatos kezek. Amikor lelőnek egy férfit egy burleszk előadás alatt a Star Room Színházban, Murdoch, Ogden és Brackenreid meglepve fedeznek fel egy ismerős arcot a közönségben.
Eljő a nyilas. Amikor Juliát otthon lelövik, Murdoch és az orvosok sietnek, hogy megmentsék az életét.
Gyilkos feszültség. Egy fiatal nő áramütéses halála kapcsán Murdoch háborúskodást talál rivális áramszolgáltatók és nem más, mint Nikola Tesla között. Crabtree pedig rájön, hogy vonzódik az egyik gyanúsítotthoz…
Az üvegplafon. Amikor meggyilkolják a bíróság két tiszteletben álló hivatalnokát, Brackenreid attól tart, hogy ő lesz a következő. Eközben Murdoch interjún vesz részt egy új rendőrőrs főfelügyelői pozíciójára…
Apolló. Endeavour Adam Drake asztrofizikus és barátnője, Christine halála ügyében nyomoz. Amikor a nyomok gaztett irányába kezdenek mutatni, Endeavour a sérült Thursday segítségét kéri.
Édesség. A csokigyár-tulajdonos Greville Creswell meggyilkolása Chigton Green-be vezeti Endeavourt. Az idilli környezet tökéletesnek tűnhet, de nem minden az, ami elsőnek tűnik.
Induló. Amikor meggyilkolnak egy könyvtárost a Bodleian könyvtárnál, Endeavour-nek és Thursday-nek nincs sok mindenen elindulni, pár sáros csizmanyomon kívül. A mindkettő gyanúsítottnak volt saját indítéka…
A jóslat. Amint Endeavourt egy velencei operaházban éri az új év, egy oxfordi vontatóúton esett gyilkosság Thursday megérzéséhez szól; mivel biztos, hogy elkapta a felelőst, esküszik, hogy bíróság elé állítja…
Gyilkosság a sötétben. Prudence néni szobalányát megfojtották, és az úszómedencében lebegve találják meg Guy kuzin eljegyzési partija előtti napon.
Nyár a városban. Frankie ledöbben, amikor Eric Morrison, a volt Signal Corps parancsnok fia megjelenik az ajtajában az éjszaka közepén. Egy nagyon halott test jelent meg hirtelen a csomagjában.
Murdoch és a halál temploma. Murdoch és Crabtree feltárnak egy rejtélyes templomot, amiben ősi kincsek lehetnek, és halálos következményei bárki számára, aki arra vadászni mer.
Minden, ami fénylik. Murdoch és Crabtree követi az ásványlázat Észak-Ontarióba, hogy nyomozzanak egy földmérő meggyilkolása ügyében.
Millie-t elrabolták; Alice, aki aggódik barátjáért, de nem akarja őt gyanúba keverni azzal, hogy értesíti a rendőrséget, kapcsolatba lép a többiekkel, hogy segítsenek megtalálni a barátját.
1944: a II. világháború utolsó nyarán a német katona, Walter Proska otthonról a keleti frontra tart. Egy vonatbaleset után egy kis egységhez vezénylik Rokitnóba egy hiábavaló küldetésre.
Az utolsó küldetés. A súlyosan megvert Julius a főhadiszálláson ragad; Aune arra kéri Yrjöt, hogy bocsásson meg Juliusnak, és megoldást kínál: Juliusnak el kellene venni Helenát, aki most Sergejev kontaktjaként dolgozik…
Minden, ami fénylik. Murdoch és Crabtree követi az ásványlázat Észak-Ontarióba, hogy nyomozzanak egy földmérő meggyilkolása ügyében.