A 4:50-es Paddingtonról. Miss Marple, gondolva, hogy egy holttest van elrejtve a birtokukon, a vagyonos Crackenthorpe-klán után nyomoz, miután egy látogató barát egy elhaladó vonaton brutális fojtogató gyilkosság tanúja lesz…
Scherzo. Oxford peremén egy meggyilkolt taxisofőrre bukkannak; a nyomozás meglepő irányt vesz, az Endeavourhöz érkező vendég pedig a múltja egy olyan szakaszára emlékezteti a rendőrt, amit inkább elfelejtene…
A tündérekkel. Egy tündérmese-írót megmérgeznek a Women's Choice magazin irodájában, és a szerkesztő meg van győződve arról, hogy valaki a magazinnak akar ártani.
Amit a szerelemért teszünk - 2. rész. Murdoch nehézségek árán köt tűzszünetet a Black Hand bűnbanda képviselőjével korábbi szerelme és fiuk megmentése érdekében.
Halálos ritmus: 1. rész. Egy popsztár és háttértáncosa halálos áramütést kap egy TV-showban való fellépésük alatt, Peregrine-nek bizonyítania kell pártatlanságát, amikor korábbi barátja, Eric válik az ügy fő gyanúsítottjává…
Hegedű-történelem. Amikor ellopnak egy értékes hegedűt, a csapat felkutatja a bűnöst. Mary elvállalja az első saját ügyét, és egy eltűnt kutya ügyében nyomoz, valaki nevében, aki talán maga is sötét titkot rejteget…
A virágok királynője. A tiszteletreméltó Miss Phryne Fishernek csak napjai vannak, hogy jómodort és etikettek tanítson egy csoport engedetlen kamaszlánynak az éves virágparádé előtt.
Béke és szeretet. Miután a CND ülést követően az egyetemi professzort holtan találják, Gently és Bacchus a Durham Egyetemen nyomoz, ahol a társadalmi és szexuális lázadás hullámának kellős közepén találja magát…
Gyilkosság bejelentve. Chipping Cleghorn falu lakói egyre kíváncsibbak egy üzenettel kapcsolatban a helyi újság személyes rovatában, ami egy gyilkosságot jelent be aznap este Little Paddocks-nál. Gyilkossági…
Hegedű-történelem. Amikor ellopnak egy értékes hegedűt, a csapat felkutatja a bűnöst. Mary elvállalja az első saját ügyét, és egy eltűnt kutya ügyében nyomoz, valaki nevében, aki talán maga is sötét titkot rejteget…
A virágok királynője. A tiszteletreméltó Miss Phryne Fishernek csak napjai vannak, hogy jómodort és etikettek tanítson egy csoport engedetlen kamaszlánynak az éves virágparádé előtt.
Halálos ritmus: 1. rész. Egy popsztár és háttértáncosa halálos áramütést kap egy TV-showban való fellépésük alatt, Peregrine-nek bizonyítania kell pártatlanságát, amikor korábbi barátja, Eric válik az ügy fő gyanúsítottjává…
Amit a szerelemért teszünk - 2. rész. Murdoch nehézségek árán köt tűzszünetet a Black Hand bűnbanda képviselőjével korábbi szerelme és fiuk megmentése érdekében.
Végállomás. 1971 tele: a csapatot egy oxfordi egyetemi professzor erőszakos meggyilkolásához hívják nyomozni, Thursday pedig olyan híreket kap, amelyek feszültséget keltenek otthon.
Béke és szeretet. Miután a CND ülést követően az egyetemi professzort holtan találják, Gently és Bacchus a Durham Egyetemen nyomoz, ahol a társadalmi és szexuális lázadás hullámának kellős közepén találja magát…
Gyilkosság bejelentve. Chipping Cleghorn falu lakói egyre kíváncsibbak egy üzenettel kapcsolatban a helyi újság személyes rovatában, ami egy gyilkosságot jelent be aznap este Little Paddocks-nál. Gyilkossági…
Halálos ritmus: 2. rész. Az Eric ellen fennálló ügyben Peregrine meggyőzi, hogy tisztázza magát egy korábbi bűnügy miatt, amellyel bizonyíthatja ártatlanságát - Violetta titkolt tehetsége veszélybe sodorja őt és Peregrine-t…
Embervadászat. Murdoch egy hírhedt szökött fegyencet üldöz, akit egy régen elkövetett gyilkossággal vádolnak, de lehet, hogy nem az igazi bűnöst ítélték el.
Gondolj gyengéden Erringre!. Kevin Corcoran nyomozó visszatér a körzetbe, de meghökkenti, amikor kiderül, hogy egy új nyomozás miatt egy közelállója kényszerhelyzetben van.
Egy igazi ír dzsentlemen. Kevin Corcoran nyomozó kezdi megkérdőjelezni Brendan Donovan tábornok erősségét a Five Points közösségben, és arra kéri a hatodik körzet zsaruit, hogy derítsék ki az igazságot…
Női megérzés. Az ököl megtudja, hogy a szovjet vezető, Hruscsov visszaadja a Porkkala tengeri bázist Finnországnak, de világosnak tűnik, hogy Hruscsovnak fogalma sincs, mi zajlik Porkkalában.
Embervadászat. Murdoch egy hírhedt szökött fegyencet üldöz, akit egy régen elkövetett gyilkossággal vádolnak, de lehet, hogy nem az igazi bűnöst ítélték el.
Béke és szeretet. Miután a CND ülést követően az egyetemi professzort holtan találják, Gently és Bacchus a Durham Egyetemen nyomoz, ahol a társadalmi és szexuális lázadás hullámának kellős közepén találja magát…