Scherzo. Oxford peremén egy meggyilkolt taxisofőrre bukkannak; a nyomozás meglepő irányt vesz, az Endeavourhöz érkező vendég pedig a múltja egy olyan szakaszára emlékezteti a rendőrt, amit inkább elfelejtene…
Murdoch kódja M. Murdoch megtudja Terence Meyers-től, hogy James Pendricket elrabolták, és a feltaláló élete veszélyben forog, de a csapat is hamarosan veszélyes helyzetben találja magát.
Az ütés értéke. Egy egyetemi hallgatót találnak holtan, furcsa égésnyomokkal a fején. Két nemrég érkezett, amerikai pszichológia-professzor lehet a felelős, akik előszeretettel végeznek szokatlan kísérleteket…
Az ártatlanság próbája. Jacko Argyle börtönben halt meg, miután elítélték örökbefogadó anyja meggyilkolásáért; Dr. Arthur Calgary bizonyítja, hogy Jacko valójában vele volt a gyilkosság időpontjában, ártatlanságát igazolva…
Az élet egy kabaré. Miután szemtanúja lesz egy férfi halálának, Frankie kutatása annak gyanúsított barátnője után egy földalatti kabaréba, valamint meglepő eredményekhez vezeti őt.
A gyilkosság bejelentkezik. Murdochék szabadságuk alatt egy gyilkosságsorozatot vizsgálnak egy vidéki szállóban, Crabtree és Higgins pedig egy könyvelő ügyében nyomoznak, akit egy közparkban lefejeztek…
Erények minisztériuma. Egy nőt, akit a brit büntetésként való áthelyezés menyasszonyi változatára ítéltek, holtan találnak a női elítéltek hálóhelyiségében.
Két idős nővér halála után Sidney és Geordie egy szökésben lévő férfi nyomára igyekszik bukkanni; vajon sikerül-e elkapniuk a gyilkost, mielőtt újra lecsap?
Mazsola és mandula. Phryne Fisher van a helyszínen, amikor egy fiatal férfit holtan találnak egy könyvesboltban, és Miss Fisher hajlandó lenne fogadást kötni, hogy mérgezéses esetről van szó.
Az ártatlanság próbája. Jacko Argyle börtönben halt meg, miután elítélték örökbefogadó anyja meggyilkolásáért; Dr. Arthur Calgary bizonyítja, hogy Jacko valójában vele volt a gyilkosság időpontjában, ártatlanságát igazolva…
Gently az éjszakában. Gently és Bacchus egy asszony gyilkosát keresik, akinek a holttestét egy templomban találnak rá.
Fagypont körül. Lady Tressilian vonakodva partit ad devoni birtokán; Miss Marple-t, Lady Tressilian egy régi iskolai barátját, kíváncsivá teszi, amikor egy soha el nem ítélt gyermekgyilkos történetét hallja…
A gyilkosság bejelentkezik. Murdochék szabadságuk alatt egy gyilkosságsorozatot vizsgálnak egy vidéki szállóban, Crabtree és Higgins pedig egy könyvelő ügyében nyomoznak, akit egy közparkban lefejeztek…
Két idős nővér halála után Sidney és Geordie egy szökésben lévő férfi nyomára igyekszik bukkanni; vajon sikerül-e elkapniuk a gyilkost, mielőtt újra lecsap?
Kóda. Amint Endeavour Morse leteszi az őrmesteri vizsgáját, egy textilgyár tulajdonosát halálos lövés éri egy bank előtt, a fizetésnapi rablás során.
Játék. Miután Endeavour és Thursday Joan távozása miatti szívfájdalommal megbirkóznak, egy haláleset az East Cowley Slipper fürdőben újabb sötét kalandba sodorja a párost.
Fagypont körül. Lady Tressilian vonakodva partit ad devoni birtokán; Miss Marple-t, Lady Tressilian egy régi iskolai barátját, kíváncsivá teszi, amikor egy soha el nem ítélt gyermekgyilkos történetét hallja…
A gyilkosság bejelentkezik. Murdochék szabadságuk alatt egy gyilkosságsorozatot vizsgálnak egy vidéki szállóban, Crabtree és Higgins pedig egy könyvelő ügyében nyomoznak, akit egy közparkban lefejeztek…
Erények minisztériuma. Egy nőt, akit a brit büntetésként való áthelyezés menyasszonyi változatára ítéltek, holtan találnak a női elítéltek hálóhelyiségében.
Az örökös. Eliza óriási összeg várományosa, amikor felajánlja segítségét egy fel nem vett vagyon örökösének; ehhez a Herceg segítsége kellene, de a vele kapcsolatos felfedezés lehetetlenné teszi a közös munkát…
Ünnepnap. Nagyon fontos nap ez Tristan számára, de egy fájdalmas titok véget vethet az ünnepnek. James próbálkozásai, hogy megkímélje Helent saját gondjaitól, csak rontanak a helyzeten.
Egy dühös Isten kezeiben. 1864. szeptember 26.: a faji feszültségek a Fie Pointsban a tetőpontra érnek, amikor megtalálják egy ír férfi holttestét, akit meglincseltek és felakasztottak.
A gyilkosság bejelentkezik. Murdochék szabadságuk alatt egy gyilkosságsorozatot vizsgálnak egy vidéki szállóban, Crabtree és Higgins pedig egy könyvelő ügyében nyomoznak, akit egy közparkban lefejeztek…