Forster előre mozdítja vizsgálatát, és váratlanul segítséget kap Inêstől - eközben Ehrenberg és az U-949 elakad egy lánccal rögzített aknán a Balti-tengeren.
Test a könyvtárban. Amikor egy elbűvölő szőke nő rejtélyes holttestét találják meg a Gossington Hallban, Dolly Bantry tudja, hogy minden segítségre szüksége lesz, hogy tisztázza férje, Arthur nevét.
Múló remény. Kevin Corcoran nyomozó szokatlan végén találja magát egy nyomozásnak, és Dr. Matthew Freeman egy Five Points-on átsöprő új és aggasztó betegséggel találja szembe magát.
Ünnepnap. Nagyon fontos nap ez Tristan számára, de egy fájdalmas titok véget vethet az ünnepnek. James próbálkozásai, hogy megkímélje Helent saját gondjaitól, csak rontanak a helyzeten.
A Nagy-tavak kalózai. Míg Murdoch egy olasz nyomozónak segít egy hajórakományt kitevő ellopott régiség visszaszerzésében, Brackenreid a távozáson gondolkodik.
Annabella Hamupipőke. Crabtree és John egy elítélt baltás gyilkost szállítanak a börtönbe, aki megszökik, hogy bosszút álljon azokon, akik ellene tanúskodtak.
A hat legjobb. Murdoch nyomasztó gyerekkori emlékei a felszínre törnek, amikor egy árva halála kapcsán nyomoz, akit ugyanaz a jezsuita pap nevelt, aki egykoron őt is.
Murdoch és az észlelhetetlen ember. Murdoch a néhai feltaláló Nikola Tesla segítségét veszi igénybe, amikor egy olyan férfi kerül egy gyilkossági nyomozás célkeresztjébe, aki a láthatatlansággal kísérletezik…
Két idős nővér halála után Sidney és Geordie egy szökésben lévő férfi nyomára igyekszik bukkanni; vajon sikerül-e elkapniuk a gyilkost, mielőtt újra lecsap?
Gyilkosság és mozzarella. Egy olasz nagymama meggyilkolása éttermének konyhájában, mérges feszültséget okoz két rivális immigráns család között, akik zsonglőrködnek a főzés és az olasz bűnszervezet kívánalmai között…
Oszlop. Endeavour egy üres vidéki telket őriz és újra egyenruhát húz. Amikor megtalálja egy eltűnt diáklány holttestét, az ügybe bevonják a Castle Gate detektívosztályt, ahol most Thursday is dolgozik…
Gently a katedrálisban. Amikor egy Gently által börtönbe küldött alvilági figurát arra hivatkozva mentenek fel, hogy maga Gently gyártotta a bizonyítékot, Gently-t felfüggesztik a szolgálatból.
Greenshaw bolondvára. Miss Marple a közeli Greenshaw Follyban talál munkát barátjának; amikor a Folly több lakóját is holtan találják, mindenki gyanúsítottá válik, de senkinek nem tud róla, milyen titkokra bukkant Jane…
A hat legjobb. Murdoch nyomasztó gyerekkori emlékei a felszínre törnek, amikor egy árva halála kapcsán nyomoz, akit ugyanaz a jezsuita pap nevelt, aki egykoron őt is.
Arabella. Eliza abba az Arabellába ütközik, aki pokollá tette gyermekkorát... de felnőttként látszólag mindenki szereti. Amikor Eliza gyanítani kezdi, hogy bűnöző, senki nem akar tudni róla.
Gently a katedrálisban. Amikor egy Gently által börtönbe küldött alvilági figurát arra hivatkozva mentenek fel, hogy maga Gently gyártotta a bizonyítékot, Gently-t felfüggesztik a szolgálatból.
Áldozat. A nyomozókat behívják, hogy vizsgálják meg egy eltűnt au pair esetét, aki eltűnt az esti iskolájának egy órája után.
Greenshaw bolondvára. Miss Marple a közeli Greenshaw Follyban talál munkát barátjának; amikor a Folly több lakóját is holtan találják, mindenki gyanúsítottá válik, de senkinek nem tud róla, milyen titkokra bukkant Jane…
A hat legjobb. Murdoch nyomasztó gyerekkori emlékei a felszínre törnek, amikor egy árva halála kapcsán nyomoz, akit ugyanaz a jezsuita pap nevelt, aki egykoron őt is.
Murdoch és az észlelhetetlen ember. Murdoch a néhai feltaláló Nikola Tesla segítségét veszi igénybe, amikor egy olyan férfi kerül egy gyilkossági nyomozás célkeresztjébe, aki a láthatatlansággal kísérletezik…
Sidney elveszettebbnek érzi magát, mint valaha, és megpróbálja felidézni egy meggyilkolt nő utolsó szavait; eközben Geordie egy pusztuló nyomornegyedben nyomoz, amelyben végzetes bűntények történnek.
A Scotland Yard számos bandát és politikai csoportot megfigyel; Elizát felbérli A herceg, hogy épüljön be az egyik ilyen csoportba. Eliza örül - amíg meg nem tudja, hogy mi után kémkedik...
A viktoriánusok a halál és a spiritualizmus megszállottjai voltak; ebben az epizódban Elizát felveszi egy "halálfotós", aki furcsa és fenyegető üzeneteket kap a síron túlról.
Murdoch és az észlelhetetlen ember. Murdoch a néhai feltaláló Nikola Tesla segítségét veszi igénybe, amikor egy olyan férfi kerül egy gyilkossági nyomozás célkeresztjébe, aki a láthatatlansággal kísérletezik…