Néha visszatérnek: 2. rész. Murdoch arra gyanakszik, hogy Violet Hart hazudik az apja haláláról, és hogy valami zűrös dolog áll a háttérben, Ogden megfigyelései pedig a lány álnok viselkedésével kapcsolatban alátámasztják ezt…
Egy szakértő tanú halála. Miután tinédzserek egy fiatal lány holttestére bukkannak egy gödörben, Dalgliesh és Miskin Norfolkba érkezik, hogy segítsenek a nyomozásban - és végül egy nagyobb gyilkossági ügybe keverednek…
Gently alászáll. Egy Burnsend-i bányában bekövetkező gyanús haláleset Gently és Bacchus figyelmét azokra közösségen belüli, politika által szétzilált kapcsolatokra és feszültségekre tereli.
Jó szív és készséges kéz. A Five Points-ot fenyegető pusztítás miatt Kevin Corcoran nyomozó kénytelen drasztikus lépéseket tenni Tammany Hall ellen, és régi és új sérülések a végletekig feszítik Dr Matthew Freemant…
Másodjára sikeresen. 1939. tavasza: Tristan szakképzett állatorvos, James és Helen kapcsolata új szakaszba lép. A fenyegető háború miatt mindenkinek át kell gondolnia céljait Darrowby-ban és azon túl is…
Gyilkossági útmutató. Miután megjelenik Murdoch és Ogden könyve, gyilkosságok történnek, melyek a könyvet utánozzák.
Sötétség a hajnal előtt - 1. rész. Miközben Murdoch előléptetésre hajt, egy közrendőr meghal egy ópiumtanya elleni rajtaütés során, melyet Watts vezet.
Sidney és Geordie Londonba utazik egy éjszakára Johnny Johnson jazz klubjába, de hamarosan rájönnek, hogy a rendőrök és a lelkészek sosem lesznek igazán szolgálaton kívül.
Halál és hisztéria. Amikor Phryne Prudence nénje megnyitja otthonát a pszichiáter és természetes gyógyító Hayden Samuels előtt, hogy szanatóriumot vezessen "hisztériás" nőknek, Phryne többet vállal, mint amire számított…
Gently alászáll. Egy Burnsend-i bányában bekövetkező gyanús haláleset Gently és Bacchus figyelmét azokra közösségen belüli, politika által szétzilált kapcsolatokra és feszültségekre tereli.
Gently a két tűz között. A lebontásra ítélt nyomornegyed kiürítése közben a newcastle-i rendőrség zavargókat tartóztat le; az egyik tiltakozót másnap Rachel Coles rendőr holtan találja cellájában.
Test a könyvtárban. Amikor egy elbűvölő szőke nő rejtélyes holttestét találják meg a Gossington Hallban, Dolly Bantry tudja, hogy minden segítségre szüksége lesz, hogy tisztázza férje, Arthur nevét.
Gyilkossági útmutató. Miután megjelenik Murdoch és Ogden könyve, gyilkosságok történnek, melyek a könyvet utánozzák.
Vérvonal. Fitzroy nyomozó meglátja, ahogy egyik kollégája bizonyítékot készít egy gyanúsított ellen; a Herceg távollétében Fitzroy Eliához fordul, megbízza a rendőrségi korrupció vizsgálatával.
Gently a két tűz között. A lebontásra ítélt nyomornegyed kiürítése közben a newcastle-i rendőrség zavargókat tartóztat le; az egyik tiltakozót másnap Rachel Coles rendőr holtan találja cellájában.
Játék. Miután Endeavour és Thursday Joan távozása miatti szívfájdalommal megbirkóznak, egy haláleset az East Cowley Slipper fürdőben újabb sötét kalandba sodorja a párost.
Test a könyvtárban. Amikor egy elbűvölő szőke nő rejtélyes holttestét találják meg a Gossington Hallban, Dolly Bantry tudja, hogy minden segítségre szüksége lesz, hogy tisztázza férje, Arthur nevét.
Gyilkossági útmutató. Miután megjelenik Murdoch és Ogden könyve, gyilkosságok történnek, melyek a könyvet utánozzák.
Sötétség a hajnal előtt - 1. rész. Miközben Murdoch előléptetésre hajt, egy közrendőr meghal egy ópiumtanya elleni rajtaütés során, melyet Watts vezet.
Egyfajta igazságosság. Venetia Aldridge ügyvédnő felmentést ér el a nagynénje meggyilkolásával gyanúsított Garry Ashe-nak; Venetia és kollégái között elmérgesedik a viszony, majd egy éjjel holtan találják az íróasztalánál…
Apolló. Endeavour Adam Drake asztrofizikus és barátnője, Christine halála ügyében nyomoz. Amikor a nyomok gaztett irányába kezdenek mutatni, Endeavour a sérült Thursday segítségét kéri.