Paulinak és Ehrenbergnek köszönhetően az U-949-nek sikerül megmenekülnie a HMS Perseverance halálos szorításából. Forster felügyeli Gardinert, feszült hangulatú találkozóra kerül sor Kaus Hoffmannal.
Egyfajta igazságosság. Venetia Aldridge ügyvédnő felmentést ér el a nagynénje meggyilkolásával gyanúsított Garry Ashe-nak; Venetia és kollégái között elmérgesedik a viszony, majd egy éjjel holtan találják az íróasztalánál…
Gyönyörű álmodozó. Az Abraham Lincoln elnök elleni merénylet összetöri a háború utáni sima felépülés minden reményét New York City és gyakorlatilag az egész Egyesült Államok lakói számára.
Vége a nászútnak. A Skeldale házban történt változások tükrében mindenki igyekszik a lehető legjobban folytatni feladatát, Helen a nappalis szobába költözik Jamesszel.
Test a könyvtárban. Amikor egy elbűvölő szőke nő rejtélyes holttestét találják meg a Gossington Hallban, Dolly Bantry tudja, hogy minden segítségre szüksége lesz, hogy tisztázza férje, Arthur nevét.
Sötétség a hajnal előtt - 2. rész. Murdoch gyanítja, hogy McWorthy felügyelő próbál Johnra kenni egy gyilkosságot, így Brackenreid a korrupt zsaru nyomába ered.
Bajkeverők. Murdoch egy választójogi gyűlésen történt robbanásban nyomoz, ahol Dr Talbot és Julia is részt vettek, és egy ember meghalt; a Murdoch és Hart közötti szakmai feszültség egyre rosszabb lesz…
Amanda és Guy esküvőjének közeledtével Sidney válságban érzi magát - vajon tényleg képes-e megállni helyét Grantchester lelkészeként?
Halál a hotelben. Egy hotelportás halálába zuhan Phryne ellopott táskájával, és a nyomok Henry Fisher báróhoz vezetnek - a nő különc apjához.
Test a könyvtárban. Amikor egy elbűvölő szőke nő rejtélyes holttestét találják meg a Gossington Hallban, Dolly Bantry tudja, hogy minden segítségre szüksége lesz, hogy tisztázza férje, Arthur nevét.
Gently és a megtiszteltetés. Amikor két haláleset váratlanul összekapcsolódott, Gently a drogok és az LSD világában találja magát - és egy hidegháborús összeesküvést vizsgál.
Gyilkosság a parókián. Senki nem tűnik meglepettnek, amikor Protheroe ezredest meggyilkolják a helyi parókián; bőven van félrevezető nyom, különösen amikor az özvegye és a szeretője is bevallja a gyilkosságot…
Sötétség a hajnal előtt - 2. rész. Murdoch gyanítja, hogy McWorthy felügyelő próbál Johnra kenni egy gyilkosságot, így Brackenreid a korrupt zsaru nyomába ered.
Az örökös. Eliza óriási összeg várományosa, amikor felajánlja segítségét egy fel nem vett vagyon örökösének; ehhez a Herceg segítsége kellene, de a vele kapcsolatos felfedezés lehetetlenné teszi a közös munkát…
Gently és a megtiszteltetés. Amikor két haláleset váratlanul összekapcsolódott, Gently a drogok és az LSD világában találja magát - és egy hidegháborús összeesküvést vizsgál.
Dicshimnusz. Endeavourt azzal vádolják, hogy védi Joy Pettybont, a nemzet erkölcseinek önjelölt védelmezőjét, aki azért látogat Oxfordba, hogy népszerűsítse "Maradjon Anglia decens" kampányát.
Gyilkosság a parókián. Senki nem tűnik meglepettnek, amikor Protheroe ezredest meggyilkolják a helyi parókián; bőven van félrevezető nyom, különösen amikor az özvegye és a szeretője is bevallja a gyilkosságot…
Sötétség a hajnal előtt - 2. rész. Murdoch gyanítja, hogy McWorthy felügyelő próbál Johnra kenni egy gyilkosságot, így Brackenreid a korrupt zsaru nyomába ered.
Bajkeverők. Murdoch egy választójogi gyűlésen történt robbanásban nyomoz, ahol Dr Talbot és Julia is részt vettek, és egy ember meghalt; a Murdoch és Hart közötti szakmai feszültség egyre rosszabb lesz…
Az írás dolgai. Brackenreid elkíséri Crabtree-t egy rangos irodalmi rendezvényre, ahol a rendőrt egykori pártfogoltja, Lucy Maud Montgomery szólja le, a felügyelőt pedig az illusztris Rudyard Kipling utasítja vissza…
Előhívás. Blennerhasset és új asszisztense, Molloy Kingstonba utaznak, hogy lefotózzanak egy nemrégiben megfulladt kisfiút, de egy erős vihar miatt a férfiaknak vendéglátóiknál kell tölteniük az éjszakát…
Meg, a kurtizán - aki Puybaraudnak, a rendőrök fejének, és egyben a rendőrfőnök ellenségének kémkedik, sikeresen beszivárog Guérinékhez.
Bajkeverők. Murdoch egy választójogi gyűlésen történt robbanásban nyomoz, ahol Dr Talbot és Julia is részt vettek, és egy ember meghalt; a Murdoch és Hart közötti szakmai feszültség egyre rosszabb lesz…