Legfőbb úr. Oppenheimer veszélyes helyzetbe hozza Charlie-t.
Jobbkéz. Az elléssel elfoglalt és elcsigázott Jamesnek és Helennek nem marad idejük egymásra; eközben James felvesz egy újonc állatorvost, Richard Carmodyt, de a dolgok nem úgy alakulnak, ahogyan elképzelte…
A nácik átveszik a Jonasst, Elsie-t letartóztatják, Arthur, Alice és Harry úgy döntenek, hogy New Yorkba mennek; Harry kéri Vicky-t, hogy csatlakozzon, de Vicky meg akarja tudni, hová vitték Elsie-t.
A háború mély sebeket ejtett, Ferenc eltávolodik Sisitől és visszaküldi Magyarországra. A mélyen megsértett Sisi nem sejti, hogy ez már végleges búcsú lehet, úgy dönt, hogy elmegy.
Gyilkosság a parókián. Senki nem tűnik meglepettnek, amikor Protheroe ezredest meggyilkolják a helyi parókián; bőven van félrevezető nyom, különösen amikor az özvegye és a szeretője is bevallja a gyilkosságot…
Pénzbefúltak. Egy gazdag, az elithez tartozó házaspárra medencéjükbe fulladva találnak - az eset kettős öngyilkosságnak tűnik, Murdoch azonban gyilkosságra gyanakszik.
Titkok és hazugságok. Brackenreid elutazik Torontóból, hogy segítsen egy régi barátjának megtalálni egy eltűnt nőt, majd rájön, hogy jóval közelebb áll az esethez, mint gondolta.
A Nagy-tavak kalózai. Míg Murdoch egy olasz nyomozónak segít egy hajórakományt kitevő ellopott régiség visszaszerzésében, Brackenreid a távozáson gondolkodik.
Egy cambridge-i professzor végzetes zuhanása az egyetem tornyából Sidney-t és Geordie-t a kémkedés és álcázás világába vonja, ahol semmi és senki nem az, aminek látszik.
Rakéta. Egy népszerűtlen szabászt meggyilkolnak egy hadianyag-gyárban tett királyi látogatás során.
Gently és az asszonyok. Brutális támadás női áldozatának testét találják meg; Gently meg akarja akadályozni, hogy a gyilkos ismét támadjon, és egyre inkább a végére akar járni egy a rendőrségen belüli másik rejtélynek…
Gyilkosság bejelentve. Chipping Cleghorn falu lakói egyre kíváncsibbak egy üzenettel kapcsolatban a helyi újság személyes rovatában, ami egy gyilkosságot jelent be aznap este Little Paddocks-nál. Gyilkossági…
Titkok és hazugságok. Brackenreid elutazik Torontóból, hogy segítsen egy régi barátjának megtalálni egy eltűnt nőt, majd rájön, hogy jóval közelebb áll az esethez, mint gondolta.
Egy cambridge-i professzor végzetes zuhanása az egyetem tornyából Sidney-t és Geordie-t a kémkedés és álcázás világába vonja, ahol semmi és senki nem az, aminek látszik.
Gently és az asszonyok. Brutális támadás női áldozatának testét találják meg; Gently meg akarja akadályozni, hogy a gyilkos ismét támadjon, és egyre inkább a végére akar járni egy a rendőrségen belüli másik rejtélynek…
Rakéta. Egy népszerűtlen szabászt meggyilkolnak egy hadianyag-gyárban tett királyi látogatás során.
Gyilkosság bejelentve. Chipping Cleghorn falu lakói egyre kíváncsibbak egy üzenettel kapcsolatban a helyi újság személyes rovatában, ami egy gyilkosságot jelent be aznap este Little Paddocks-nál. Gyilkossági…
Titkok és hazugságok. Brackenreid elutazik Torontóból, hogy segítsen egy régi barátjának megtalálni egy eltűnt nőt, majd rájön, hogy jóval közelebb áll az esethez, mint gondolta.
A Nagy-tavak kalózai. Míg Murdoch egy olasz nyomozónak segít egy hajórakományt kitevő ellopott régiség visszaszerzésében, Brackenreid a távozáson gondolkodik.
Tavasz. Amikor az anyagi nehézségekkel küzdő család beköltözik a szellemjárta kastélyba, a túlzóan dramatikus kísértet megkapja a második esélyt, amire szüksége van.
St Marc Hotel. Eliza egy szélhámost követ Franciaország távoli részébe; azt hiszi, végre sikerült elkapnia a Scotland Yard körözési listájának első helyezettjét, de nem ő az egyetlen vendég, aki a jutalomra tör…
Vérvonal. Fitzroy nyomozó meglátja, ahogy egyik kollégája bizonyítékot készít egy gyanúsított ellen; a Herceg távollétében Fitzroy Eliához fordul, megbízza a rendőrségi korrupció vizsgálatával.
Új Dél Mimico Domíniuma. Murdoch egy gyilkosság után nyomoz a Newsome Birtokon, amely önálló állammá nyilvánította magát.