Egy igaz történet Marie-ről, akit azzal vádolnak, hogy hazudott a megerőszakolásáról. Két női nyomozó segít a lánynak a fordulatos ügy felgöngyölítésében.
A dokumentumsorozat végigkíséri, hogy a kíméletlen amerikaifoci-edző, Urban Meyer, hogyan változtatta a 2000-es évek szedett-vedett Florida Gators csapatát verhetetlenné...
Isabel megkéri Jurema nénit, hogy próbáljon meg hatni José María lelkére. Alice visszautasítja Jonás-t. Catarina terve a színház vezetőinek összeugrasztására, úgy tűnik, sikerrel jár...
(Eredeti hang digitálisan…