Jarrod és Brandi találnak néhány játékot, és Jarrod próbálja legyőzni a világbajnokot. Közben a Harris testvérek egy csillagot szemlélnek a hollywoodi hírességek utcáján, Barry pedig egy széfre pályázik…
Mike és Frank talál egy klasszikus '33-as Fordot, ami olyan régóta állt egy helyen, hogy körbenőtte egy fa, de semmi sem akadályozza meg őket abban, hogy megmentsék a ritkaságot.
A nyomozás feltár egy új rejtjelet, amely a gyilkoshoz kapcsolható, míg a szuperkomputer egy holdmintát talál, amely a gyilkosságokhoz köthető. Lehet, hogy a gyilkos gúnyolódó rejtjele újabb holttesthez vezet…
Alex Debogorski rájön, hogy a keskeny utak és a nehéz rakományok nem jönnek ki egymással. Közben Art Burke egy elzárt közösség hokis-évadját próbálja megmenteni.
Két, David Carradine aláírásával ellátott "Kill Bill" kardot kínálnak eladásra. Plusz egy 1920-as radioaktív rádiumtartályt. Melyik mellett dönt Rick?
A Zálogcsillagok a lőpályára tartanak, hogy kipróbáljanak egy ritka fegyvert. Rick célba talál, vagy gellert kap az üzlet? Plusz Joan Miró egy rézkarca is felbukkan az üzletben.
Valaki egy ón korsót kínál eladásra. Majd az 1900-as évek elejéről tervnyomatokat hoznak az üzletbe Melyik kelti fel Rick érdeklődését, és melyikre mondja azt, hogy mégsem kell.
Kevin úgy védi a területét, hogy adót vet ki a szomszédokra. Jorge és Maydel először randiznak, és a végén nagyot kaszálnak. Greg és Lindsey találnak egy szerszámosládát, de sikerül ezzel kiiktatni a versenytársakat?
A vásárlók tűzbe jönnek a floridai Fort Lauderdale-ben. Yorgen és Christian belelkesednek egy szokatlan egységtől, Greg és Lindsey új módszert találnak arra, hogy megszabaduljanak a súlyfeleslegtől, Jorge…
A vevők a floridai Miramarba utaznak, ahol Greg és Lindsey partiszobájában elkezdődik a buli, és Jorge előkelő csemegét talál Maydelnek. Kevin talál egy régi sisakot, de vajon le is merül benne?
A vevők a floridai Hialeahban vannak, ahol Greg és Lindsey fényes kincsekre bukkan, Jorge és Maydel cukros csodavilágba látogat. Kevin úgy fönt, hogy lefőzi a többi vevőt, de lehet, hogy ő kerül végül…
Darrell diákjainak gótikus bizonyítványosztójuk van, Kenny pedig visszavonul, és új karrierlehetőségeket talál.
Rene lánya bebizonyítja, hogy remek szeme van, a Schulz-Passante-k bővítik szabadtéri lehetőségeiket, és a "Kártyás" találkozik a ragadozókkal.
A kaliforniai Indio rendkívül érdekesnek bizonyul Dave számára. Brandi és Jarrod szuper raktáregységre bukkannak, míg Maryé visszaüt.
Mary vintage műtárgyakra bukkan, Ivy bővíti a bélyeggyűjteményét és Kenny újra szembesül félelmeivel.
A Szerencsejátékos újra formában van Huntington Beachen. Rene mindenkinek az agyára megy, Ivy kilátásai pedig a legjobb esetben is csak homályosak.
Rene ledöbben attól, amit talál. Darrell befektetése duplán megtérül, Ivy sikerrel teszi próbára a megérzéseit.
Kamionosok egy csoportja, ezek az egészen különleges emberek a kanadai tundrán átkelve végzik a világ egyik legveszélyesebb munkáját évente két hónapon át.
Kamionosok egy csoportja, ezek az egészen különleges emberek a kanadai tundrán átkelve végzik a világ egyik legveszélyesebb munkáját évente két hónapon át.
Kamionosok egy csoportja, ezek az egészen különleges emberek a kanadai tundrán átkelve végzik a világ egyik legveszélyesebb munkáját évente két hónapon át.
A melegedés lezárja a jeges utakat, ezért a sofőrök vesztegelve a fagyért imádkoznak. De amikor az északi-sarki levegő újra járhatóvá teszi az utakat, kiderül, hogy Lisa Kelly, Art Burke és Todd Dewey készen állnak-e a továbbhaladásra…
A Polar tulajdonosa, Mark Kohaykewych felkéri Lisa Kellyt egy példátlan rakomány leszállítására, de egy másik sofőr is kell a konvojhoz. Felhívják Reno Wardot, az elhunyt Darrell Ward 23 éves fiát.
A '70-es években bezárt régiségüzletben Mike és Frank kemény csatát folytat a tulajdonos testvérekkel, akik minden dollárért megküzdenek, majd megismerik egy nevezetes repülő csodálatos történetét.
Egy indianai garázsajtó egy '50-es évekbeli szekérhez vezet, amit Mike nem tud otthagyni. Dani egyik zenei küldetésén, a fiúk egy olyan farmon kutakodnak, ahol nem csak csirkéket és disznókat találnak…
A fiúk egészen egyedi tárgyra bukkannak, és el kell dönteniük, hogy ezután hazamenjenek-e. Mike bemocskolja a kezét és megmenti az Anyatermészet egy darabját.
Santa Anában van árverés, és a vevők minőségi fogásban reménykednek. Jarrod és Ivy vagy veszekszenek, vagy vásárolnak, Mary metafizikai segítséget kap, Rene pedig kivárja az utolsó pillanatot, hogy lecsapjon…
Darrell diákjainak gótikus bizonyítványosztójuk van, Kenny pedig visszavonul, és új karrierlehetőségeket talál.
Rene lánya bebizonyítja, hogy remek szeme van, a Schulz-Passante-k bővítik szabadtéri lehetőségeiket, és a "Kártyás" találkozik a ragadozókkal.
A kaliforniai Indio rendkívül érdekesnek bizonyul Dave számára. Brandi és Jarrod szuper raktáregységre bukkannak, míg Maryé visszaüt.
Mary vintage műtárgyakra bukkan, Ivy bővíti a bélyeggyűjteményét és Kenny újra szembesül félelmeivel.
A Szerencsejátékos újra formában van Huntington Beachen. Rene mindenkinek az agyára megy, Ivy kilátásai pedig a legjobb esetben is csak homályosak.
Rene ledöbben attól, amit talál. Darrell befektetése duplán megtérül, Ivy sikerrel teszi próbára a megérzéseit.
A tavasz meghozza a teljes olvadást, és a sofőrök egy utolsó próbát tesznek, mielőtt lezárulnak a jégutak, de Reno kamionja az utolsó próbálkozás során kimúlik a jégen.
Mikor Tommy Lee imádott motorja összetörik, abba a műhelybe viszi, melyben megbízik: a Count's Kustoms-be, ahol építették. Danny és Ryan pedig egy csodás kollekcióval dobják fel magukat, miután meglátják Tommy roncsát…
A csapat egy veteránnak épít motort, aki amerikai zászlókkal és szerettei képeivel szeretné bevonni a gépet. Mike és Ryan versenyt űznek abból, ki tud szebb zászlót festeni.
Mike és Frank Kaliforniába utaznak, és egy klasszikus Indian motort visznek magukkal, hogy üzletet kössenek Bobby Greennel, a fantasztikus motoros bolt Los Angelesi tulajdonosával.
A Zálogcsillagok a Las Vegas-i családi üzletet mutatja be, melyet a Harrison család férfitagjainak három generációja közösen vezet hol civakodva, hol bajtársiasan.
Riverside-on Brandi kiment a fogalomból egy elveszett kutyát. Darrell raktára megerősíti a "Varázsgolyó elméletet", Kennyé pedig fényes jutalommal szolgál.
A fegyverkovácsok többféle acélból választhatnak, amelyből damaszkozási technikával tőrt kell készíteniük. Melyik gladiátorunk lesz végül a Tűzben edzett bajnoka, aki hazaviheti a 10 ezer dolláros fődíjat?
A fegyverkovácsoknak a félelmetes Kampilant kell elkészíteniük, melynek ki kell állnia a kegyetlen próbákat, hiszen csak egyikük lehet a "Tűzben edzett" világbajnok.