A vevők Palm Springsbe utaznak, ahol a sivatagi nap nem csak az árakat tüzelte fel. Ivy hozza a formáját a kiszemelt raktáregységnél. Rene a forróság ellenére próbálja megőrizni a hidegvérét.
A vevők visszatérnek Koreatownba, Los Angeles szívébe, egy aukcióra. Brandi kénytelen szemmel tartani a svindlis Jarrodot. Ivy és Mary furcsa szövetséget alkotnak, Renét pedig elönti a raktárláz.
Santa Anában van árverés, és a vevők minőségi fogásban reménykednek. Jarrod és Ivy vagy veszekszenek, vagy vásárolnak, Mary metafizikai segítséget kap, Rene pedig kivárja az utolsó pillanatot, hogy lecsapjon…
Roy és Liel összehoz egy tárgyalást, hogy megszerezzék a titkos dél-afrikai pálinka, a „Mampoer” receptjét. Az erős alkohol kiüti Royt, de Liel tüzes tárgyalópartner marad!
Egy Star Trek-rajongó Klingon-szótárral állít be a boltba, valaki más pedig házi készítésű rakétát kínál eladásra.
Big Mark és Vicki találkozik egy fickóval, akinek jó nagy fegyverei vannak. Little Mark eközben leckét ad Liamnek, az új fiúnak az alkudozás művészetéből, amikor ritka emléktárgyat hoznak be a boltba az 1966-os világbajnokságról…
A montclair-i árverésen Ivy gereblyézi a dollárbankókat. Darrell a hagyományos módszerrel tesz szert valamire, ami új magasságokba röpíti, és Brandi azon aggódik, hogy Jarrodot a másnapossága hátráltatni fogja a vásárlásban…
1919-ben Milton Hershey volt a csokoládékirály. Minden megváltozott, amikor az I. világháború után leesett a cukor ára, és számos versenytárs bukkant fel a piacon, köztük a korábbi alkalmazott, HB Reese…
Ricknek és az Öregnek behoznak egy pár nyomótáblát, amivel az 1943-as, ellentmondásos film, „A törvényen kívüli” plakátjai készültek. Megveszik-e a klasszikus hollywoodi darabot?
Felajánlanak a Zálogcsillagoknak egy ’60-as évekbeli Mercedes Unimogot, német katonai járművet, ami bármilyen tereppel megbirkózott. Majd egy olyan táblát hoz valaki az üzletbe, ami a Berlini falon lógott…
Az elsüllyesztett Lusitania óceánjáró egy darabját kínálják megvételre, emellett egy John Lennon által dedikált lemez és egy '60-as évekbeli klasszikus autó is a boltba kerül.
Marksék odavannak, amikor az üzletbe érkezik Margi Clark Jamie Reid két eredeti munkájával. De mielőtt ajánlatot tennének, a fiúknak ellenőriznie kell a kollázsok eredetiségét.
Ezúttal a tét a végső győzelem. Vajon a bárd méri a végső csapást? Vagy a kukri machete nyeri el a koronát? Esetleg a hosszúkard jut el a célba? A kard-ki-kard küzdelem végén csak egyetlen bajnok maradhat talpon…
Ez most a bírák versenye: mind a négy bíró választ magának egy-egy fegyverkovácsot, aki a döntőben képviseli őt. A két döntősnek Nyugat-Afrika legügyesebb fegyverkovácsának kardját, az Idát kell elkészítenie…
Rick az óceánon is átrepül, hogy szemügyre vehessen egy legendás Csillagok háborúja-gyűjteményt, közte a film egyik emblematikus kellékét. Vajon vele lesz az erő, vagy a sötét oldal győzedelmeskedik?
Jake második pumavadászata során egy sziklaszirten reked. Kidd fantasztikus vadvízi evezésre megy, Jason pedig menti a menthetőt, miután egy vihar során fa dől a műhelyére.
Mindenki ledöbben azon, hogy Dave Hester bosszúszomjasan tér vissza az árverésekre, de még a Mogul sem tudja megakadályozni a vevőket abban, hogy remek raktárakat vegyenek meg Huntington Beachen.
Jarrod és Brandi elhatározza, hogy Dave nem fogja eltéríteni őket a jó fogástól. Darrell többet akar tudni a ravasz Mogulról. Dave csak szájhősködik, míg Ivy olyan kincsre bukkan, amely nyílt tengeri kalandokkal kecsegtet…
Darrell és Brandon izgatottan tér vissza West Covinába, az atlétás duó titkos lelőhelyére. És bár eltér a kitaposott úttól, Jarrod és Brandi követi Darrelt Kaliforniába.
Az afrikai hagyomány találkozik a hollywoody scifivel, és terítékre kerül az angol-búr háború is.
Elöntik Royt az érzelmek, amikor egy eladó behozza az Amerikai Kongresszus Becsületrendjét, melyhez egy szomorú, vietnami hőstörténet társul.
Roy és Liel összehoz egy tárgyalást, hogy megszerezzék a titkos dél-afrikai pálinka, a „Mampoer” receptjét. Az erős alkohol kiüti Royt, de Liel tüzes tárgyalópartner marad!
Jó áron kelnek el a kaliforniai Moreno Valley raktárai. Ivy és Dave két egységre is ráteszi a kezét, Mary pedig megpróbálja elkerülni a robbanólövedékeket.
A vevők Los Angeles belvárosában licitálnak a raktárhegyekben. Darrell és Brandon mindenáron árut akarnak a 24/7-es üzletükbe, de ehhez Dave-et kell legyőzniük.
Brandi meglepi Jarrodot egy vastag bankjegyköteggel, hogy ők vehessék meg a nap legjobb raktárát. Darrell és Brandon megnyer egy egységet, ami miatt váratlanul egy tárgyalóteremben kötnek ki.
Simon nem akar hinni a szemének, amikor felajánlják neki Marilyn Monroe egykori fehérneműjét. Vajon sikerül Simonnak nyélbe ütni az üzletet?
Amikor egy Erzsébet királynő aláírásával ellátott úti dokumentumot visz be valaki, Vickinek kell eldöntenie, hogy maradjon vagy menjen.
Liam bevállalja a „Totál szívást, amikor szemben találja magát Walter White életnagyságú reprodukciójával.
Ivy nagy reményekkel indul, pedig a környéken eddig nem volt szerencséje. Mary kihívja Renét egy fogadásra, és a tét nem csak a pénz.
A vevők Norwalkban kutatnak rejtett kincsek után, míg Darrell valami nagy fogásra vágyik. Mary túl felkészültem érkezik, hogy bizonyítson.
Big Marknak és Little Marknak felajánlják a leg-Kray-ebb gengszter emléktárgyat.
Amikor egy kuncsaft egy festett emberi koponyával állít be az üzletbe, Vicki és Little Mark megpróbálja kideríteni, hogy mi is az. Ha tényleg valódi, lehet-e ilyesmit egyáltalán törvényesen birtokolni…
A Lagina testvérek minden eddiginél mélyebbre ásnak, és eddig felfedezetlen alakzatokra bukkannak a Pénzveremben. A mocsárban Gary aranyra lel.
Ivy Calvin nyereségre tesz szert, Darrell Sheets Brandon nélkül intézkedik, Jarrod és Brandi pedig az árverés valódi nyertesei.
Murietta nincs közel, Dave pedig biztos benne, hogy versenytársai nem vennének meg egy olyan konténert, amit innen kellene elszállítani. Justin társra talál, és megszerez egy igen jó raktárat. Ivy és ifjabb…
Négy kovácsnak különféle rejtélyes acélokból kell san mai pengéket készítenie. A meglepő kihívások után az utolsó két versenyző két fegyver közül választhat, hogy aztán az egyiket elkészítsék otthonukban…
Egy férfi a benne rejlő vadállat segítségével riaszt el egy medvét. Néhány hajós kénytelen egy kitörő vulkán elől menekülni, és a váratlan homokvihar változtat a baseballmeccs állásán.
Egy fóka nyolclábú fegyverre bukkan, egy kutya megment egy fuldokló szarvast, és egy egész falu zuhan a tengerbe.
A vevők a Long Islandi aukcióra készülődnek, ahol Mike B 2000 dolláros hibát vét.
Összekapnak a vevők Brooklynban, ahol Todd megszerez néhány értékes vintage játékot. Chris és Tad segítséget kap az ember legjobb barátjától.
Az előkelő Arcadia komoly árveréssel kecsegtet. Darrell és Brandon nagy lendülettel indulnak, de lebuknak egy svindlivel.
A vevők Lancasterbe tartanak, ahol Ivy kénytelen nagyot dobva kihasználni a hazai pálya előnyeit. Rene csak azért teszi meg a hosszú utat, hogy bizonyítsa az igazát.
Miért különböznek annyira az emberek a Föld többi fajától? A majmoktól származunk, vagy intelligenciánk egy másik világból származik?
Ezúttal a tét a végső győzelem. Vajon a bárd méri a végső csapást? Vagy a kukri machete nyeri el a koronát? Esetleg a hosszúkard jut el a célba? A kard-ki-kard küzdelem végén csak egyetlen bajnok maradhat talpon…