Kuzey 4 évet tölt börtönben, ahonnan éppen most szabadul. A szülei és a bátyja mennek érte, és hazaviszik a családi házba, amely a saját pékségük felett van. Az idősebb testvér Güney rengeteget dolgozik…
Miután Alejandro megtudja, hogy Abril férje volt Salomón, tudni akarja, hogy mit titkolnak még előle a lányok. Abril azzal védekezik, hogy csak Inmaculada mondhatja el az igazságot. Julio megtudja Julietól…
Manuelt ideiglenesen bezárják, míg Martin meg nem teszi az írásos feljelentést. Még Crescencio sem tud segíteni az unokájának. Virginia első napját tölti a cégnél, amikor megérkezik Botel és Magdalena az aranyszállítmánnyal…
Santiago elmondja Santanak, hogy Humberto ölte meg Vicentét, a lány tehetetlenségében mindkét férfit elküldi a házából. Alicia műtéte sikerül, s immár úgy érzi teljes életet élhet. Santiago beavatja Patriciot…
Corona megszökik a fogságból, ám Manuelék nem sokáig örülhetnek, mert Renato nem csak nekik meséli el a történteket. Joaquín Fuentes-Guerra halála előtt elismeri törvénytelen fiát, a szegények orvosaként ismert Manuelt…
Isaac Luce halála mélyen megrendít mindenkit. Bár a természetes halált állapítják meg, édesapja, az igen befolyásos Adolfo szerint meggyilkolták, és nyomozást indít. Amikor Laura megtudja mi történt, segíteni…
Lee San találkozik a városban az éles eszű Yak-Yonggal, aki felkelti a figyelmét. Hong miniszter megbocsátást szeretne a királytól, akinek nagyon hiányzik, ezért elküldi hozzá Dae-Soo-t, aki majdnem későn érkezik, mert Hong haldoklik…
Milagros talál egy kiskori képet nagybátyjáról. A lány úgy dönt megveszi az anyai házat magának, de Federico nemakarja engedélyezni neki. Milagros árvaházban nevelkedett, de betöltötte a tizennyolcadik életévét és távoznia kell…
Cemre elmegy Gültenhez hogy megcsináltassa a haját, összetalálkoznak Kuzey-jal, aki a pékségben dolgzik éppen. Handan folyamatos aggódása rettenetesen idegesíti Banut, összeszólalkoznak a vacsoránál, ahol…
Laura és Raul tisztázzák a félreértéseket, és kibékülnek. Adolfo Luke felkeresi Edmundot, hogy megkérje, segítse neki megtalálni a fia gyilkosát. Blanca Estella elmegy a biztosítóba, hogy meglepje Gustavot…
Botel és Magdalena Jorge segítségével megbíz egy magánynyomozót, hogy megtalálja a lányát. Mariananak köszönhetően Jorge megtudja, hogy Martint leszúrták, s sürgősen Mina Escondidaba küld egy orvost. Veronica…
Victoria újabb rosszulléte meggyőzi a nőt, hogy el kell válni a Ivantól, ezért elárusítja a házát, s elakarja hagyni a várost. Santiago erőszakoskodik Santaval, aminek következtében a nő leüti őt, majd Santiago később nem emlékszik semmire…
Alisa Christiannak köszönhetően mehtarthatja az állását. Elen és Oscar azonban nem adja fel. Tamarát egyre jobban nyugtalanítja anyja egészségi állapota, ezért kutatni kezd orvosánál, hogy kiderítse a pánikrohamok okát…
Beatriz nagyon aggódik Guillo miatt. Aníbal próbálja rávenni Candelariát, hogy ne árulja el Adrianának az igazságot. Victoria megtudja, hogy Kendra gyermeke Nelsontól van. Victoria és Nelson házasok…
Yak-yong, aki tudásával és éleslátásával lenyűgözte a királyt, kitűnő eredménnyel jut be a hivatalnokok közé. A katonák Dae-soo vezetésével rajtaütnek a kínai rabszolga-kereskedőkön és letartóztatják őket…
Angelika születésnapja van, amit a hölgy a diszkóban akar megünnepelni. Luisa rajtakapja Federicot és Andreat. A nő vállni készül. Milagros árvaházban nevelkedett, de betöltötte a tizennyolcadik életévét és távoznia kell…
Salomón kijelentése után Abril bevallja Alejandrónak, hogy volt egy lánya, és azt is, hogy meghalt. Julio megnézi Inma babagyűjteményét, majd elkéri Heldától azt a babát, amit ő adott Inmaculadának, miután elvette tőle a lányát a kórházban…
Tamara rájön mi váltja ki anyja pánikbetegségét. Ellent egyre jobban aggasztja Christian és Alisa kapcsolata. Alisa remek álláslehetőséget kap Oscartól, de tudja, hogy csak azért, hogy elmenjen a városból…
Mari de la Roquette Manuel újabb lépést tesz célja elérése érdekében, és próbálja kiforgatni Manuelt a vagyonából. Manuel véglegesen tisztázni akarja magát az ellene felhozott vádak alól. Joaquín Fuentes-Guerra…
Victoria azonnal elküldi a háztól Kendrát, miután a nő bevallja, hogy a gyermeke valóban Nelsoné. Francisco elhatározza, hogy új munkahelyet keres magának. Salsero elmondja Arriagának, hogy korábban szeretők voltak Kendrával…
Handan annyira megsértődik a vacsorán történtektől, hogy képes Kuzeyt felhívni, hogy vigye el a Sinaner házból. Simay teljesen eltűnik, még a válási tárgyaláson sem jelenik meg. Seref bevallja Demetnek…
Angelika születésnapja van, amit a hölgy a diszkóban akar megünnepelni. Luisa rajtakapja Federicot és Andreat. A nő vállni készül. Milagros árvaházban nevelkedett, de betöltötte a tizennyolcadik életévét és távoznia kell…
Yak-yong, aki tudásával és éleslátásával lenyűgözte a királyt, kitűnő eredménnyel jut be a hivatalnokok közé. A katonák Dae-soo vezetésével rajtaütnek a kínai rabszolga-kereskedőkön és letartóztatják őket…
Mari de la Roquette Manuel újabb lépést tesz célja elérése érdekében, és próbálja kiforgatni Manuelt a vagyonából. Manuel véglegesen tisztázni akarja magát az ellene felhozott vádak alól. Joaquín Fuentes-Guerra…