Lorenza megtiltja Virginiának, hogy Carlosszal barátkozzon. Pablo apja segítségét kéri, hogy munkát kapjon és elvehesse Esmeraldát feleségül, de apja elutasítja, viszont anyjának az az ötlete támad, hogy…
Pablo elmondja Monicának, hogy szerelmes Esmeraldába, de az anyja megfogadja, hogy soha nem engedi, hogy feleségül vegye a lányt a szeméttelepről. Cantu úr felesége éppen akkor nyit be az irodába, amikor a férfi Esmeraldával erőszakoskodik…
Maria elutasítja Alejandro segítségét. Cristóbal megtudja, hogy Maria terhes, és úgy dönt, segít neki. Fausto beiratkozik Yolanda aerobik órájára, hogy elnyerje a lány tetszését, ám rosszul sül el a dolog…
Don Fernando meglátja a kövekkel kirakott koporsót. Megfenyegeti Valentina szüleit , akik semmit sem tudnak, így világossá válik, hogy csak Felipe műve lehet az egész. Luis Miguel magához tér, s kihallgatja…
A társaság Nicki keresésére indul. Rudy segítségével megtalálják és hazaviszik. A reptéren Nicoék találkoznak Ingriddel, aki egyből újabb cselszövésen kezdi törni a fejét. A sorozat hősei közösen vetik…
Blanca a Cordoba-házba költözik. Teresa azt mondja Asunciónnak, hogy bele tudna szeretni Manuelbe. Kiderül, hogy Lorenának korábban viszonya volt Matilde unokaöccsével, Miguellel. A fiú ráadásul nagynénje…
Smith és az ügynökök megtalálják a labort, ahol a vírust előállították, s a doktor holttestét. Victor szeretett nagymamáját elrabolják, s a koronáért cserébe hajlandóak csak meghagyni az életét. A talált…
Federica lefizeti a vállalati archívum munkatársát, hogy derítsen ki mindent az elődjéről és a hiányzó iratokról. Aitana elsírja bánatát Eloisának, aki elhatározza, hogy egyszer és mindenkorra megoldja a problémát…
Vittorio odaadja Fiorellának a meghívókat, hogy ossza szét az Ángeles-birtokon. A lány Pedrónak adja át az első meghívót. Eloisa kényszeríteni akarja az unokáját, hogy elutazzon Aitanával, de a férfi megmondja…
Alina ismét eljön Gaelhez, hogy segítsen neki kilábalni a hullámvölgyből, de úgy tűnik inkább a lánynak van szüksége segítségre. Bár Pedro időt kér, Aitana nem hagyja békén, és ismét Eloisával szövetkezik…
Sergio bosszút akar állni Anibalon, de a férfi ismét csapdába csalja, és letartóztatják. Vittorio elviszi Fiorellát vacsorázni, és utána a házát is megmutatja neki, de a lány elmenekül a hálószobájából…
A DNS-teszt eredményét megtudva Osvaldo és Sonia is megkönnyebbülnek. Eloisa teljesen felháborodik, mikor a tévéből tudja meg, hogy a fia börtönben van. Mérgében még Fiorellát is el akarja bocsátani. Gael…
Maria elkezd Cristóbal magánóráira járni, és hamar megtanulni írni és olvasni. Karina mindent megtesz, hogy megszerezze magának Alejandrót. Maria hamarosan életet ad babájának. Alejandrót kínozza a bűntudat, amiért Mariát magára hagyta…
Miután Dong-i Szukvon úrnővé vált és a Déli Frakció bűnösei meglakoltak, egy időre minden nyugvópontra tért. Azonban az udvari intrika nem halt ki, csak épp annyi ideig merült tetszhalálba, hogy elaltassa Dong-i és szövetségesei gyanúját…
Dong-i engedélyt kapott In Hjon királynétól, hogy eltávozzon a palotából, és nyomozásba kezdjen Sim Un-tek segítségével. Álruhában indulnak el a városba, hátha kiderítik, mit jelenthetnek a kézjelek által takart kínai számok…
A szavazás napján egész Kaltenthal lázban ég, vajon ki lesz a polgármester? Lotte nővér izgul, ám a szavazáson mégsem saját magára szavaz. Az előzetes becséles viszont azt mutatják, hogy az egész város…
Lotte nővért választás elé állították, és úgy döntött áldozatot hoz a kolostor érdekében és leadja tisztségét. Julia pedig úgy döntött, hogy novíciának áll. Charlotte megkéri Wöller urat, hogy legyen…
Lotte nővér első hivatalos napja polgásmesterként. A reggeli imádkozáson Wöller is részt vesz, ahol Szent Magdolna képe előtt állva kíván sok szerencsét a polgásmesterasszonynak. A kép viszont eltűnik amiből hatalmas kavalkád támad…
Wöller mindenképpen meg akarja nehezíteni Lotte nővér helyzetét a városházán. Labanné felmondását követően Agnes nővért kéri fel, hogy segítsen neki. Ha kalandfilm hősnője volna, azt is mondhatnánk…
Lotte nővér szerencséjére nagyon sokan szeretik és segítik a munkáját és a hivatalában való elhelyezkedését, ám a nő mégis úgy érzi valamit elront folyamatosan, kétségek gyötrik. A tisztelendő anya tanácsára átgondolja lemondását…
Ahmed nem hisz Rahsa vádaskodásainak. Kösem kiszedi Cennet asszonyból, hol tartják fogva az apját, de Safiye meghíúsítja tervét, hogy kiszabadítsa. Ahmed szeretné beteljesíteni elődei tervét és elfoglalni Rómát…
Christian minden hibája ellenére feleségül vette Ellent. Alisa elkötelezte magát Paul mellett. Oscar fel van háborodva, amirét testvére nem rá hagyta a céget, hanem Christianra. Dananak imponál Jonas érdeklődése…
Christiant még az esküvője után is nehezen érinti, ha Alisát Paullal látja. Ellen és Oscar szorult helyzetbe kerülnek a fegyverkereskedelem miatt. Ráadásul Teeland még meg is zsarolja őket. Tamara és Lars…
Oscar pénz helyett a lencséket ajánlja Teelandnek, de az értékes lencséknek nyoma veszett. Christian sejt valamit, ezért elakarja halasztani a nászútjukat Ellennel. Liliana kapott egy csomagot, de a kristálycsillár…