Armando felajánlja Valentinanak, hogy az ügyvédje lesz, s képviseli az érdekeit. Valentinaék megtartják a kisfia keresztelőjét. Maria Luisa azt tanácsolja Luis Miguelnek, hogy ajánljon fel egy jelképes…
Fernandot mérgezés gyanújával kórházba viszik, ahol stabilizálják az állapotát. Grazzia rájön, hogy szereti a férfit, s nem akarja, hogy meghaljon. Luis Miguel megtudja, hogy Valentinanak van egy kisfia, ám azt hiszi Felipe az apja…
Grazzia tudomást szerez Valentina kisfiáról, ezért Rosario óvatosságra inti Felipet. Elérkezik a tárgyalás napja. Valentina nem várt vendéggel találkozik Ximena lakásán, Luis Miguel ügyvédjével, Maria Luisaval…
Adolfo ki akarja faggatni Didier-t a családjáról és a munkájáról. Marco szakítani készül Estelával. Crispina megosztja aggodalmait Alejandrót illetően Mariával. Maria egy falusi lány, aki édesanyja…
Lotte nővér terve, miszerint a tisztelendő anyát a saját titulásában megtartsák sikerrel jár. Sophie múltja az éjszaka folyamán a szobájában köt ki. A lány minden tőle telhetőt megtesz, hogy a putyautast megvédje…
Estefania kijátssza az őröket, s ellopja a gyémántot. Ám azzal nem számol, hogy a cselekményeket végig figyeli a híres fekete sólyom, aki aztán elfogja a nőt. San Huan felkeresi a lakásán Smitht, a férfi…
A rendőrség a lopás ügyében nyomoz, de a fekete sólyom személye ismeretlen marad. Javier átkutatja Victor dolgozószobáját, s talál egy érdekes felvételt. Estefania lefizet egy orvost, hogy azt mondja, az egész éjszakát a kórházban töltötte…
Smith segítségével Reinanak sikerül megszöknie a kislányával együtt Victor elől. Greta több titkot tud Christian múltjából, mint azt a férfi hitte. Smith és Bolivar veszekedésekor a nő elmondja, hogy nem…
Nico elkíséri Ingridet az első ultrahangvizsgálatra, ahol kiderül a baba neme. A média hamar értesül Peterröl és Jeanneról, amivel szembesítik Hélénet is. A nő teljesen összezavarodik és nagyot csalódik Peterben…
Laly unokaöccse látogatóba érkezik, akivel Fanny az első pillanattól kezdve szimpatizál. Petert letartóztatják egy párizsi szállodában, ahol Jeannenal találják együtt. Nicola és Ingrid bejelentik, hogy babát várnak…
Petert és Jeannet kihallgatja a rendőrség. Laly csókolózáson kapja unokatestvérét és Johnt. Ingrid úgy dönt, Nickivel nincs többé helyük Nicola mellett. A sorozat hősei közösen vetik bele magukat…
Peter irodájában házkutatást tartanak a rendőrök, amiről természetesen a média is tudósít. Az irodában megtalálják a gyilkos fegyvert, ami azonban Peter állítása szerint nem az övé. Ügyvédjével úgy gondolják…
Héléne kikészül a Peter körül támadt felhajtás miatt. A férfi hiába próbálja ártatlanságát bizonyítani, a rendőrség nem hisz neki. Rudynek és Milénnek azonban bizonyítéka van arról, hogy nem Peter a bűnös…
Cristóbalt az irodájába hívatja az igazgató, ahol megdöbbenve kell hallania, hogy pedofíliával vádolják. Alejandro megtudja, mivel gyanúsítják riválisát, így szeretné, ha Maria elköltözne a panzióból…
Miután Dong-i bevallja Szuk-dzsong királynak, hogy szeretné a két rivális herceget biztonságban tudni, és hogy ennek egyetlen módja, ha mindkét herceg idővel a trónra kerül, a király hosszú időre bezárkózik, és nem fogad látogatókat…
In-von királyné trónra kerülésével Dzsang Mu-jol pozíciója megerősödik, hadügyminiszter-helyettes lesz. Galád tervet eszel ki Dong-i és Joning herceg elveszejtésére. A király távollétében azt a látszatot…
Milagros megsértette Ivo férfiúi becsületét. A fiú részegen érkezik haza az éjszaka közepén. A lány hisztérikus rohamot kap. Milagros árvaházban nevelkedett, de betöltötte a tizennyolcadik életévét és távoznia kell…
A dolgozók bulit szerveznek Ivo kérésére, ugyanis a fiú rájött, miért is haragszik rá Milagros. Vicky, mint jó testvér, próbálja kibékíteni a két fiatalt, mivel nem megy neki, így a mamájukhoz fordul. Milagros…
Ivo és Mili focimeccsen mérik össze erejüket. Lepkécskének búcsúbulija lesz, ugyanis leendő férjével elköltöznek. A lány egy kirívó ruhát szeretne felvenni, ám a többiek lebeszélik róla. Ivo és Mili belerohannak…
Milagrost nem találják, mindenki érte imádkozik. Daniel hívást kap a kórházból és azonnal odarohan. Manuel atya a kolostorba viszi. Milagros árvaházban nevelkedett, de betöltötte a tizennyolcadik életévét és távoznia kell…
Milagros eljátsza, hogy amnéziás. Ivo teljesen kiborul, amiért a lány nem ismeri fel. Manuel atya próbálja megnyugatatni, több kevesebb sikerrel. Vicky féltékenységi rohamot kap, amiért Rocky segített Vicky barátnőjének…
Kösem kisfiúnak ad életet, Ahmed csalódótsága azoban nem múlik. A palotában már mindenki arról beszél, hogy az uralkodó kitiltotta Kösemet a szobájából, de Safiye szultána sötét titkára most fény derül…
A Castellhoff család szétesik Ludwig hazugságai miatt. Christian rosszul viseli, hogy Ellen nem áll mellette, pedig támogatásra lenne szüksége. Tamara elköltözik otthonról. Alisa családi vacsorája nem úgy sikerül, ahogyan szerette volna…
Jonas az egész hazugságot magára vállalja Gudrunékról, ezért Alisa megharagszik rá. Eközben Christian megtudja Ludwigtól a teljes igazságot és az is, hogy Ludwig és Alisa szülei együtt tervelték ki a történetet…
A tárgyalást elhalasztják. Valentina még épp időben érkezik, hogy Ximena és Mariangelne találkozhassanak. A nő pénzt kér Luis Migueltől, amiért cserébe békén hagyja a lányát s örökre elhagyja az országot…