Bernardt ismét hazudik Connynak. Tamara nem tud orvoshoz menni anélkül, hogy Liliána ne tudja meg, hogy terhes. Eközben a Castellhoff Optic dolgozói fellázadnak a vezetőség ellen, ami miatt Alisa és Christian megbízása veszélybe kerül…
Pilar bemegy Pedróhoz, aki azt hiszi, hogy álmodik. Federica rájön, hogy az asszony plüss lovacskáját hívják Albanónak, és megbízza Dantét, hogy szerezze azt meg. Gianna azt javasolja Fiorellának, hogy…
Alejandro arra gyanakszik, hogy María terhes, így csináltat vele egy tesztet, és kiderül, hogy valóban várandós. Amikor a gróf megtudja, hogy María gyermeket vár, megpróbálja rávenni az asszonyt, hogy…
Inmaculada és Mathias a második nászéjszakájukra készülnek, egy házban, amit a nő kinézett magának és meg akarja venni. A házban különös dolgok történnek. Pelusa-t gyilkossági kísérlettel vádolják. Ivana…
Clara átesik egy műtéten, amely sikertelen, s elkerülhetetlenné válik a szervátültetés. Victor mielőtt visszatérne Las Vegasba, egy gyönyörű bérgyilkos keresi őt fel. Patricio figyelmezteti Estefaniat, hogy az élete veszélyben van…
Sara elmondja Chamoynak, hogy jobban tenné, ha lemondana Inésről, mert már valaki eljegyezte őt. Connie összepakol és elmegy otthonról, csupán egy levelet hagyva maga után. Pedro szeretné jóvá tenni, amiért…
Young-jo megfosztja a királynét posztjától, ami sokakban félelmet kelt. Lee Sannak egyelőre sikerül lebeszélnie a királyt, hogy lemondjon javára a trónról. Lee San meglátogatja a királynét és a gőgös asszony…
Milagros üzletet kötött Boby-val, miszerint elviszi Lina-t randevúra. A férfi el is hívja a lányt, de közbe tervet eszel ki, így négyesbe mennek táncolni. Federico-nak egyre furcsább a felesége viselkedése…
Elif megtudja, hogy Nilüfer még mindig kapcsolatban áll Metinnel. Ömer, Tayyar házánál ácsingózik, amivel rendesen felbosszantja Tayyart. Ömer a felfüggesztése ellenére is tovább nyomoz az ügyben. Ömer…
Fabiola megtudja, ki ölte meg Armandót. Chamoy mindent elkövet, hogy megtudja, ki Inés vőlegénye. Basilio ad egy tippet Pedrónak, hogy tudná előteremteni a Dr. Belman által kért pénzt. Leonardo nem akarja…
Maríát elrabolja Vanessa, azonban amikor elsül a pisztoly az autóban, a kocsi kisodródik, és egy fának csapódik. A balesetben María beveri a fejét, és emiatt mindent elfelejt. Vanessa úgy dönt, ahelyett…
Inmaculada-t a férje, Mathias miatti emberölési kísérlettel vádolják, de skerül ártatlanságát bizonyítani. Az ellopott fülbevaló és a megölt nő esete is megoldódik. A bárónőt felmentik a vádak alól. Alejandro…
José Armando biztosítja Esmeralda-t iránta érzett szerelméről. Don Rodolfo-ban összeáll a kép, hogy mi a valódi oka annak, hogy fia halogatja az esküvőt, így egyik emberét megbízza, hogy kémkedjen utána…
Tamara viszonyt folytat Nicolas-szal, Andres barátjával. Trujillo arra bíztatja Mauriciót, hogy szöktesse meg Lizbeth-et, de a lány nem hajlandó megszökni. Lorenza felkeresi Andres-t egy forgatási helyszínen…
A király meghal. Lee San a koronázására készül, ám ellenségei még most is meg akarják akadályozni trónra lépését. A lefokozott királyi titkár a király megölésével vádolja meg a trónörököst, álnok módon névtelen röpiratot terjeszt…
A discoban Bobby és Lepkécske megtréfálják Milagrost és Ivot bemutatják egymásnak őket, mintha sosem találkoztak volna még. Ivo Milagrost vádolja meg azzal, hogy ő szervezte mindezt így, csak azért mert találkozni akart vele…
Federica közjegyző kíséretében jelenik meg az Ángeles-birtokon, majd követelőzik és perrel fenyegeti meg Eloisát. Diana meg akarja ölni Anibalt, amiért elrabolta a gyermekét, de megsebesíti Vittoriót…
Oscar még mindig zsarolja Bernardtot, most éppen a saját kollégáit kell fellázítania. Lars pontosan úgy reagál Tamara terhességére, ahogyan azt a lány várta. Ezalatt Timmie hibájából Oscar rájön Dana titkára…
Javier bosszúja rosszabb a halálnál, ugyanis bezáratja Estefaniat egy pszichiátriára, ahol sokkal több titok lakozik, mint amit el tud képzelni. Clara rosszabbul lesz, s azonnali hatállyal a nemzetközi transzplantációs listára kerül…
Lorenza születésnapjára Jose Maria nagy ünnepséget szervez, de Lorenza inkább Andres-szel találkozik. Andres ajándékot vesz Lorenzának, de Luciana megtalálja, és azt hiszi, hogy ő kapta. Amikor szóba hozza…
Ömer féltékenykedik, amiért Elif elment vacsorázni Leventtel. Sami, Ömer és Elif megbeszélik az utolsó részleteket is a római akcióval kapcsolatban. Melike úgy felbosszantja Fatmát és Bekirt, hogy Bekir…
Dr. Malaver megpróbálja meggyőzni José Armando-t, hogy mondjon le Esmeralda-ról. José Armando tudakolózik Graciela-nál, hogy valóban szerelem-e, amit iránta érez. Crisanta kiáll Esmeralda és José Armando szerelme mellett…
Carlos Daniel születésnapja alkalmaból Piedad mama összejövetelt szervez. Paulina megpróbálja meggyőzni a milliomos Douglas Maldonadot, hogy adjon neki kölcsön pénzt. A mogorva férfi azonban nem szereti az ismeretlen látogatókat…
A király meghal. Lee San a koronázására készül, ám ellenségei még most is meg akarják akadályozni trónra lépését. A lefokozott királyi titkár a király megölésével vádolja meg a trónörököst, álnok módon névtelen röpiratot terjeszt…