Tamara szörnyen kínos helyzetbe hozta magát. Lars nem hajlandó részt venni a terápián. Így lehet, hogy búcsút mondhat a focista karrierjének. Caro tudomást szerez Dana és Jonas románcáról. Alisa egy átverés miatt eladósodik…
Catalina és Nachi a tetőn ünneplik meg a lány 15. születésnapját, de lebuknak Catalina apja előtt, aki azonban titokban tartja kapcsolatukat. Három évvel később Catalina hiába tölti be tizennyolcadik életévét…
Cemre üzenetet küld Kuzeynek a születésnapja alkalmából. A nagy családi megbeszélésen Burak komoly meglepetést okoz a Sinanereknel. Handan átmegy a vendégházba, hogy kettesben beszélhessen Cemrével. Kuzey…
Thomas Rulfo egy erőszakos, féltékeny ember. Miután Inmaculada ajándékba, köszönetképpen pezsgőt küld Alejandronak, Abril kikelve magából a lánynak esik. Pelusa elmondja Domingonak az igazat Vespasianoról…
Reina megtalálja Javiert, azonban az emlékeit semmivel sem tudja visszahozni. Estefania ismét csak megszerzi, amit akar, Alicia pedig gyászol. Octavio ezúttal úgy érzi, eljött a személyes bosszújának ideje Geronimo ellen…
Renata ismét elmegy Palomához, hogy arra kérje a lányt, vegye rá kedvesét, folytassa a terápiát. Eugenio, végső kétségbeesésében, rádión keresztül üzen Taniának, azonban az adást Justino is hallja. Éjjel…
Az összeesküvőket leleplezik és kivégzik. Dae-soo-t és barátait kinevezik, ők lesznek az ország fegyveres erőinek parancsnokai. Váratlan dolog történik, Lee San megszédül. A király környezetét szinte sokkolja…
Ivo egy nyakláncot ad Milagrosnak és megkéri a kezét. Ramon a keresztfia miatt aggódik, Federicótól kér kölcsönt az operációra, de Federico elutasítja. Lina, Socorr és Bernardo felajánlják a megtakarított pénzüket…
Metin szabadon engedi Bahart, aki szörnyűségeket állít a fiúról, de Ömer nem hisz neki. Asli meglátogatja a fiát, Can-t és hazaviszi a családhoz. Ömer és Elif kivesz egy szabadnapot, hogy lazítsanak és elmennek egy wellness hotelbe…
Justino újból besurran Taniához, hogy megcsodálja a lányt álmában, azonban a dolgok rosszul alakulnak. Nora megrémül, hogy Humberto állapota rosszabodhat, így férle hívja Pedrót, hogy elmondja neki: nem…
Kuzey 4 évet tölt börtönben, ahonnan éppen most szabadul. A szülei és a bátyja mennek érte, és hazaviszik a családi házba, amely a saját pékségük felett van. Az idősebb testvér Güney rengeteget dolgozik…
Abril szeretne egy gyereket Alejandrotól, ám a férfi tart még az apaságtól. Abril barátnője megkéri őket, hogy vigyázzanak a gyermekre. Inmaculada és Thomas válnak. Vicenta és Christian lebuktak, ezért Grecia kérdőre vonja a nőt…
Fátima sofőrje meglátja Graciela-t és Adrián-t a parkban, ahogy felhőtlenül szórakoznak. Mindenki Esmeralda körül sündörög a kórházban a kisfia születése után, még Don Rodolfo is gratulál a kicsihez, ám…
Ana Joaquina felkeresi Lucianát, és elmondja neki, hogy tudja, ki a lánya, és hol van, de nem árulja el. Luciana elmegy Nicolas lakására, hogy visszaszerezze a színház papírjait, de Nicolas letámadja, és ekkor lép be Andres…
Az ország gazdasági helyzete romlik, ezt próbálja Lee San egy kínai érme bevezetésével enyhíteni, de csak zavargások alakulnak ki miatta. Ezért később megváltoztatja döntését. Lee San betegsége egyre inkább elhatalmasodik rajta, és meghal…
Ivo kihozza a lányokat a börtönből. Végre megmondja Andreának, hogy szakítani akar vele, de Andrea nem hagyja annyiban a dolgot. Milagros megmenti Lito életét, Ivo nyakláncával. Damian ismét rendszeres…
Daniela nem nyugszik, amíg meg nem szerzi magának Nachit, ezért arra kéri édesanyját, hogy juttassa ki a fiút a börtönből. Catalina a börtönben sem nyugodhat, mert újabb veszély leselkedik rá, ami majdnem az életébe kerül…
Hivatalosan is Oscar lett a Castellhoff Optic tulajdonosa. Conny elhitte Bernardttal, hogy túllépett rajta, ezért nyíltan randevúzik Roberttel. Bernardt pedig képtelen ezt tétlenül nézni. Alisa egy átverés miatt eladósodik…
Javier össze van zavarodva, így elutasítja a kezelést. A ügynökök nem tehetnek mást, elengedik. Először Emiliahoz megy, majd Estefaniat keresi fel. Reina Victort kéri számon, amikor a férfi elárulja neki…
Luciana könyörög Juan de la Cruznak, hogy árulja el, ki a lánya. Cristina elmondja Juan de la Cruznak, hogy Ana Joaquina házában béreltek lakást, és hogy Rosenda is ott lakik. Miriamot és Francót annyira…
Hüseyin elmegy Metinért Rasim lakásába, hogy Tayyar elé vigye, de Bahar meglátja őt, ezért lelövi a lányt majd egy szakadékba dobja. Ipek elmondja Ardának és Pelinnek, hogy azért jött vissza, mert a volt…
José Armando ismét beleveti magát a társasági életbe, de sokat gondol Esmeraldára, és a kicsire. Aurora bevallja érzéseit Adriánnak, de Graciela félreérti a helyzetet. Melisio és Florecita nagyon hiányolják Esmeraldát…
Ivo kihozza a lányokat a börtönből. Végre megmondja Andreának, hogy szakítani akar vele, de Andrea nem hagyja annyiban a dolgot. Milagros megmenti Lito életét, Ivo nyakláncával. Damian ismét rendszeres…
Az ország gazdasági helyzete romlik, ezt próbálja Lee San egy kínai érme bevezetésével enyhíteni, de csak zavargások alakulnak ki miatta. Ezért később megváltoztatja döntését. Lee San betegsége egyre inkább elhatalmasodik rajta, és meghal…