Oscar még a börtönből is képes befolyásolni Danat. Alisa egyedül ébred az erdő közepén, mialatt Oliver a nevében köt üzletet. Karo titokban elolvassa Conny regényét és jájön, hogy mit tett a családjával, akik igazán szerették…
Pipe igyekszik elhitetni Catalinával és a barátaival, hogy nem a Boszorka oldalán áll, amit kész be is bizonyítani nekik. Yésica a támadásból lábadozva is azon bosszankodik, hogy nem tudja, ki tervelte ki ellene a támadást…
Baris egy hirtelen ötlettől vezérelve Simaynak adja Cemre jegygyűrűjét, a lány nagyon boldog tőle, azt hiszi, hogy a férfi szerelmes belé. Demet és Cemre elmennek egy bárba inni, Kuzey megy értük, fotók…
Claudia megint találkozik a fekete özveggyel, aki elrabolja a nőt. Alejandro megtalálja Netat és Abril azonnal rohan a testvéréhez, hogy elmondja neki az igazságot. Inmaculada feleségül megy egy báróhoz…
Eladio figyelmezteti Juliát, hogy óriási probléma lenne, ha David együtt lenne Reginával, különösen akkor, ha ők ketten testvérek. Arturo nem ellenzi, hogy Regina folytassa a queretarói munkát. David nem…
Yesenia épp a képeket nézegeti Ignació mobilján, mikor az egyiken megpillantja Leonardót egy lánnyal. Ezek után a lány édesanyjához siet, hogy neki is megmutassa a fényképeket. Magdaléna átnyújtja házuk…
Dong-inek sikerül cselédlányként munkát kapni az udvarban. Ok-dzsong királynő állapota egyre javul, és titkon beismeri, hogy féltékeny Dong-ire. Dzsáng Hi-dzse emberei nem pihennek, megtámadják a volt királynő, In Hjon kunyhóját…
Ivo hasznot húz Pillar érkezéséből, Andrea ellen. Luisa asszony egy régi szerelmével fog találkozni a születésnapján. A titokzatos férfi rózsacsokrot küld ajándékba, mire az asszony teljesen kivirul. Milagros…
Elif már készülődik az esküvőjére, miközben Ömert kétségek gyötrik, amiért még nem mondta el Elifnek az igazat. Megjelenik Ipek és azt állítja Elifnek, hogy Ömer Yagiz apja. Ömer és Elif a tengerparton…
Paloma megpróbálja rávenni édesapját, hogy adja fel magát, Justino azonban nem akar börtönbe menni. Inés megmutatja Leonardónak az Ignació mobiltelefonján található képeket, és a fiú nagyon megörül, hogy bizonyítékot talált kilétére…
A sajtóban megjelent fotók kapcsán Ebru alkupozícióba kerül, felszólítja Cemrét, hogy játssza el Baris feleségét még egyszer, cserébe elengedik a kártérítést. Kuzey megtudja, hogy Cemre belebetegedett…
Claudia holttestét egy lopott autóban találják meg. Ivana mindenáron ráakarja venni Netat, hogy hagyja el az országot egy kis időre, ám a lány hajthatatlan. Inmaculada is találkozik a lánnyal, Ángel jelenlétében…
José Armando bevallja Esmeraldanak, hogy még mindig szereti, de nem lehetnek együtt, mert az szenvedést okozna mindenkinek. José Armando kéri Georgina bocsánatát az este miatt, a lány pedig úgy dönt, elnéző lesz…
Tamara öngyilkossággal zsarolja Victor Manuelt, hogy maga mellett tarthassa. Trujillo felkeresi Ana Joaquinát, és közli, hogy egy ideig nála fog meghúzódni. Nicolas beállít Cristinához, és felajánlja a segítségét…
Dong-i megszökik a bérgyilkosok elől, az egyetlen helyre, ahol biztonságban lehet és nem találhatják meg. Az új királyné cselszövését és a kincstári elöljárók bűnösségét igazoló bizonyítékot átadja a királynak - de ők erről nem tudnak…
A Táncoló Kolbászkák megnyitójára készül Rocky, nagy az izgalom és mindenki részt vesz ezen az eseményen. Lepkécske Chamuko elcsábítására készül, ám a fiúnak nem ő kell. Milagros kézfogó vacsoráját Ivo majdnem elrontja…
Hernán Darío addig nem nyugszik, amíg meg nem tudja, hová indult Catalina Martinával karöltve, ezért Pipét kezdi győzködni, járjon végére a dolognak. Daniela elmondja édesanyjának, hogy a végsőkig elmegy…
Alisa és Betti elhatározzák, hogy minden nőt felhívnak Oliver lisájáról és a segítségüket kérik. Jonas megszeretné nyerni a golf bajnokságot, hogy új életet kezdhessen és bizonyítson Dananak. Oscar egyetlen…
Arturo belemegy, hogy elvégeztesse a DNS-tesztet, majd megcsókolja Juliát. Agustin kemény kézzel akar bánni Erickkel. Consuelo arra kéri Miguelt, hogy tartsanak távolságot. Eladio rájön, hogy Arturo áll a leállított projekt hátterében…
Nicolas egy alkalommal mindent elmesél Cristinanak korábbi életéről, és Barabarahoz fűződő viszonyáról. Viktor Manuel ad még egy esélyt Tamarának. Vivian és Luciana egyre kevésbé ért egyet a cég vezetését illetően…
Elif vigasztalhatatlan az elmaradt esküvő miatt. Asli próbálja vígasztalni testvérét, több kevesebb sikerrel. A Denizer nővérek újabb kihívás elé néznek. Elvan asszony szívinfartussal kórházba kerül. Elif is bemegy meglátogatni őt…
Emiliano és Graciela veszekedése után, Emiliano idegességében túl gyorsan hajt autójával, balesetet szenvednek, és a férfi életét veszti. Emiliano anyja Gracielat hibáztatja. Aurelita aggódik, hogy Adrián el fogja hagyni őt Graciela miatt…
Serrano közli Paulával, hogy Paulinát szabadon fogják engedni. Willy jelentkezik Rodrigonál, és pénzt kér. Paulina megkapja Maldonado levelét, de úgy dönt, hogy nem használja a védelmére. Carlos Daniel…
Dong-i megszökik a bérgyilkosok elől, az egyetlen helyre, ahol biztonságban lehet és nem találhatják meg. Az új királyné cselszövését és a kincstári elöljárók bűnösségét igazoló bizonyítékot átadja a királynak - de ők erről nem tudnak…