Miután Alisa jelenetet rendezett Christian előtt, első munkanapját nem kezdi túl boldogan. Viszont mindenképpen beakarja bizonyítani Huntnak, hogy nem hiába lett övé az állás. Robert mindent megtesz, hogy felhívja magra Mona figyelmét…
Alisa megbízást kapott Liliantől, így végre azt csinálhatja, amit a legjobban szeret. Hunt felesége összebarátkozik Alisa anyjával. Amikor Hunt rájön, borzasztóan ideges lesz és megtiltja feleségének…
Guk-jong meggyőzi Lee Sant, hogy állítsanak fel egy új gárdát, melynek célja kizárólag a király védelme lesz. Nagyszabású hadgyakorlatot rendez, hogy a legjobb harcosokat választhassa ki e feladatra. Habár…
Betty állásinterjúra érkezik egy nagy divatcéghez az Ecomodahoz. Az új elnöknek, Armando Mendosanak keresnek tapasztalt titkárnőt. Ám sokan jelentkeznek és bár a végzettsége meg is felelne, de a külseje!…
Marcelo elviszi Isidrót az anyjához, Soledad pedig éppen hogy elkerüli a régi ismerőst.Ana Leticia megpróbálja lebeszélni Marianót az esküvőről. Soledad kérésére Evaristo elmondja Marcelónak, hogy van felesége…
Mariano bevallja Samuelnek, hogy nem biztos abban, hogy meg kellene nősülnie. Ana Laura igent mond Ramirónak, de nagyon fél attól, hogy közel engedje magához a férfit. Ernestina és a család aggódik, mert Ana Laura nincs otthon…
Won-bin azt mondja az udvarhölgyeknek, hogy Lee San vele töltötte az éjszakát, azonban hamar kiderül, hogy a király Song-yeonnal volt a Művészeti Hivatalban. A Noron frakció néhány tagja és az ágyasok…
Rosario próbálja jobb belátásra bírni fiát, és rábeszélni, hogy adjon még egy esélyt maguknak Matildeval. Humberto és Josefina próbálják rendezni a soraikat. Joaquín Fuentes-Guerra halála előtt elismeri…
Matilde és Cataline családja továbbra is próbálja elfedni Manuel és Adolfo párbajának igazi okát, ám Manuel dühe azóta sem hagyott alább. Joaquín Fuentes-Guerra halála előtt elismeri törvénytelen fiát…
Adolfo hazatér Catalinához míg Matilde és Manuel gyermekük keresztelőjét tervezik. Manuel és Adolfo megpróbálják higgadtan rendezni soraikat, és úgy tűnik Manuel is hajlandó visszalépni a párbajtól. Joaquín…
Marie de la Roquette, Manuel rokona és Matilde megismerkedik, és a nő velük tart a bitrokra. Antonia képtelen beletörődni, hogy Manuel és Matilde kibékültek. Joaquín Fuentes-Guerra halála előtt elismeri…
Fény derül Antonia tetteire, amikkel a múltban megpróbálta szétválasztani Manuelt és Matildet. Matilde egyre féltékenyebb a kacérkodó Mariere, akinek szándékai talán mégsem annyira ártatlanok, mint elsőre tűnik…
Esra látogatást tesz Selinnél a kórházba, ahol megkéri a nőt, hogy ne tegyen vallomást. Azizt meglőtték és Kartalra akarják kenni az egészet. Hüma el akar menni otthonról, de Burgu nem akar vele menni…
Teresa bevallja Lucreciának, hogy egyre inkább kezdi megkedvelni Manuelt, aki már nem olyan biztos abban, hogy nem akarja megismerni az apját. Justina véget akar venni Ordoricával folytatott viszonyának…
Lorena dühös lesz annak hallatán, hogy Julián San Pedróba akar utazni. Carmelo arra kéri Ordoricát, hogy erősítse meg Rosariót a gyanújában, miszerint viszonya van Renatával. Rodolfo számon kéri Justinát, hogy ki az új szeretője…
Az elnökség összeül egy fontos megbeszélésre. Betty egész éjjel dolgozik, hogy meglepje Armandot egy tökéletesen összesített kimutatással. Patricia viszont kihallgatja a tervét és elorozza a dicsőséget…
Marcela és Patricia megfenyegetik Bettyt, hogy véletlenül se merje elmondani Armandonak az igazat a jelentésről. Így betty szorult helyzetbe kerül. Ráadásul az egyik vezetőre, Danielre sem tesz jó benyomást…
Patricia szeretné kitúrni Bettyt a vállalatból, de segítségre van szüksége. Ezért behálózza Marianot, Armando legjobb barátját. Betty még mindig nem merte elmondani a szüleinek, hogy csak egy egyszerű titkárnő a cégnél…
Betty egész éjjel dolgozott, de Armando nem ad neki lehetőséget, hogy megmutassa. Marcela örömére Betty ismét a kirúgás közelébe kerül. Ráadásul Hermes meghallja a telefonba, hogy bánnak Bettyvel és azonnal…
Armando szerint csak pézkidobás és semmi szükség két titkárnőre, így Bettyt kirúgja. Patricia úgy érzi, hogy a Marianoval eltöltött éjszaka után már biztosítva van a jövője. Daniel, Armando háta mögött…
Esra látogatást tesz Selinnél a kórházba, ahol megkéri a nőt, hogy ne tegyen vallomást. Azizt meglőtték és Kartalra akarják kenni az egészet. Hüma el akar menni otthonról, de Burgu nem akar vele menni…
A Junquera házban nagy a káosz. Megint Virginiát okolják a történtekért. Danilo látogatóba érkezik Virginiához. Aldo is megtudja a szörnyű hírt. Raquel gyűlölete egyre csak nő Virginia iránt... A Junquera…
Rodrigo úr belehal sérüléseibe. Lupita is részt szeretne venni a temetésen. A rendőrség gőzerővel dolgozik a gyilkossági ügyön. Elena furcsa dolgokat művel. Aldo is elkezd kételkedni Virginiában. Danilo felhívja a felügyelőt…
Alisa Hannoverbe megy egy kongresszusra,ahol találkozik Christiannal. Dana rájött, hogy Oscar megcsalja, csak még abban nem biztos, hogy kivel. Ezalatt Ellen abortuszra készül, hogy ne derüljön ki a félrelépése…