Ellen kiakarja rúgatni Alisát bármibe is kerül. Christian jóban szeretne maradni Alisával, de a lány nem képes rá. Ellenek további vizsgálatokon kell átesnie, hogy megállapítsák lehet-e még gyereke a történtek után…
Choi Hyo-won-t hazafelé menet bérgyilkosok támadják meg, de Cheon-soo segítségére siet, és biztonságos helyre viszi. Dong-i-t az idegen egy előkelő házhoz viszi, ahol régi álma teljesül: köszöntőlány lesz…
A királyi csendőrfőnök ellen az összeesküvők vizsgálatot indítatnak, mert védeni próbálja a Szövetséget, és öreg boncsegédjét. A csendőrfőnök azonban döbbenetes értesüléseket szerez öreg barátjáról. A…
A csendőrfőnök hajtóvadászatot indít a Penge Szövetség tagjainak családjai ellen. A csendőrség és a Büntető Törvényszék immár karöltve üldözi a Szövetséget. Dong-i étlen-szomjan kóborol. Összeakad barátjával…
Ana Laura és Ramiro beavatják Ernestina asszonyt a tervükbe, miszerint csapdát állítanak Ana Leticiának. Viridiana szép holmikat hoz Ana Laurának, és igyekszik női magabiztosságra és öntudatra ébreszteni a lányt…
A zeneakadémián az éves udvari zenevizsgára készülődnek a zenészek, amelyen a király is részt vesz. Dong-i, a szolgáló megszegi a szabályt, és a királyi hangszereken játszik, ezzel felkelti az uralkodó figyelmét…
Ivó kérésére Ramón és Rocky új matracot hoznak, ám nem tudják, hogy hova rakják. Milagros és Ivo tesztelik, hogy hogyan is tudnának együtt élni. A lány teljesen kiborítja a férfit a viselkedésével. Bernardo teljesen kiakad a matranc láttán…
Kerim újra szembekerül Mustafával. Erol szóvá teszi Fatmagülnek, hogy túl sok szabadnapot kér. Mustafa végül hazudik, és valótlanságokat állít a vallomásában. Az együttműködést választja közben a Yasaran családdal…
Martin egy speciális orvost szerez Matildenek, a gyorsabb felépülés reményében. Veronica nagyon hálás, azonban már megérti, mennyi keserűség választja el szerelmétől. Raymunda összetörik, mikor megtudja…
Hazal magába zuhan, amikor megtudja, hogy talán soha többé nem tud majd járni. Dzsanszu megtudja, hogy nem Hazal írogatta azokat a tweeteket, amik miatt összevesztek. Derjának sürgősen el kell utaznia, mert a férjét letartóztatták…
Több jelentkező közül Oscar Alisat választotta az új megbízásra. Mona beszélni szeretne Jonassal a kapcsolatukról, mivel ő már komolyabban gondolja a dolgokat kettejük között. Azonban Jonasnak ez csak szórakozás…
Sergio közli családjával, hogy Marimar és Bea ugyanaz a személy. Renato emiatt felmond a klubban. Sergio megfenyegeti Marimart, hogy elveszi tőle a lányát. Marimar, a szegénysorban élő fiatal lány lopásra kényszerül, de rajtakapják…
Patrícia kiharcolja, hogy Marcela asszisztense lehessen. Betty és Armando találnak egy bankot, ami esetleg tudna nekik kölcsönt folyósítani. Viszont az Ecomoda adósága olyan magas, hogy akár csődbe is mehet a vállalat…
Dong-it elrabolják a palotából és mikor magához tér, a királyi kőharang-készítő holttestére bukkan. Sikerül megszöknie és elrohan a csendőrséghez, hogy bejelentse, gyilkosság történt. Mire visszaérnek, a holttest eltűnik…
Pablo és Ivo között még mindig nagy a feszültség. Palbo felesége babát vár, ám a nő nem biztos abban, hogy meg kellene születnie a gyermeknek. A lányok este a discoba mennek. Milagros árvaházban nevelkedett…
Ernestina találkozik Evaristóval, akit megbízott azzal, hogy találja meg Ana Luciát.Ramiro rájön, hogy Marcelónak köze lehet Gina halálához, majd azt is megtudja, hogy az anyja, Victoria annak idején öngyilkos lett…
Nico telefont kap Ingridtől, amelyben a férfi segítségét kéri. A nő persze megjátsza magát, hogy ismét Nico közelébe kerülhessen. Peter, Héléne és Éve szövetkezik Daniel ellen, ezért üzleti útra küldik, ami a terv része…
Maria megkezdi életét Mexikóvárosban. Barátnője, Crispina segítségével hamar munkához jut. Maria szülinapjának alkalmából a két lány nyakába veszi Mexikóvárost, s útjuk keresztezi Alejandroét. Cristóbal…
Armando kénytelen beváltani Ugónak tett ígéretét és beöltözik nőnek. Amikor eleget tett kötelességeinek megpróbál hazajutni, ahol már az egész család várja őt egy tárgyalásra. Az autóját viszont eltorlaszolták…
Fatmagül elmegy végül egy pszichológushoz. Egyszerre felkavaró és megkönnyebbülést hozó számára az első beszélgetés. Vural állapota közben javul, már képes vallomást tenni... Az elbűvölő Fatmagül egy…
Angelica elmegy Marimarhoz, hogy bocsánatot kérjen tőle, Marimar azonban végre bosszút áll rajta. Antonieta Chuyhoz költözik egy kunyhóba. Marimar, a szegénysorban élő fiatal lány lopásra kényszerül, de rajtakapják…
Dong-it elrabolják a palotából és mikor magához tér, a királyi kőharang-készítő holttestére bukkan. Sikerül megszöknie és elrohan a csendőrséghez, hogy bejelentse, gyilkosság történt. Mire visszaérnek, a holttest eltűnik…
Nico telefont kap Ingridtől, amelyben a férfi segítségét kéri. A nő persze megjátsza magát, hogy ismét Nico közelébe kerülhessen. Peter, Héléne és Éve szövetkezik Daniel ellen, ezért üzleti útra küldik, ami a terv része…