Anabella elmondja az anyjának, hogy Esteban tudja, ki ölte meg valójában Raquelt. Violeta gyermeket vár. Esteban elmegy Vanessahoz a börtönbe és elmondja a lánynak, hogy Danilo a gyilkos. Raymundo találkozik Carlos Albertoval…
Coni magára vállalja Caro számláját és azt mondja Bernárdtnak, hogy ő költött ennyi pénzt wellnessre. Christian tudomást szerez Alisa és Paul esküvőjéről. Liliánának beugrik egy fontos emlékkép a régi életéből…
Alisa és Tamara izgatottan várja, hogy sikerült-e létrehozniuk a szivárvány kristályt. Liliána elmeséli Ludwignak az emlékét, de a férfinek nincs bátorsága bevallani az igazságot. Oscar önös érdekei miatt…
Alisa kétségbeesetten keresi édesanyját. Ludwig nem hisz Christiannak. Úgy gondolja ő adott interjút a méreggel telki hordókról. Caro már teljesen beleélte magát, hogy Castellhoff lesz. Alisa egy átverés miatt eladósodik…
Bár Dong-inak olyan bizonyíték van a kezében, mellyel Dzsang úrnőt és rokonságát végleg tönkretehetné, a két herceg érdekében ajánlatot tesz Dzsangnak a békére. De Dzsang visszautasítja, mert mindenáron…
Ana Lucia beszélni szeretne Soledaddal, de csak a titkait őrző dobozt és egy levelet talál a szobájában. Tadeo megtiltja Julietának, hogy közeledjen a fiaihoz. Mariano aláíratja Santiagoval Marcello válási…
Ok-dzsong halálos ítéletét végrehajtják. Utolsó kívánsága, hogy Szuk-dzsong nézze végig halálát. A koronaherceget nagyon megviseli anyja elvesztése, mely a két fiútestvér közé is éket ver. Dong-i úgy határoz…
Amelia túléli a balestet, de végzetes következményei lettek. Amikor felébred, kitagadja Pedrot és Fernandat az életéből. Pedro elmegy Fernando úr házába és elmondja, mi történt Ameliaval, de Mariana újabb…
Carlos és Fernanda kibékülnek. Mariana nem tud beletörődni, hogy Amelia túlélte a balesetet és mindent megtesz azért, hogy végezzen vele. Luis meglátogatja Pedrot, hogy megtudja, hol van Amelia és a lánya, de Pedro nem mondja meg az igazat…
Luis próbálja megmagyarázni Marissanak a félrelépését. Isabela mindent helyre szeretne hozni, de Carlos már nem tud neki hinni. Rosario egyre betegebb, de nem meri elmondani Carlosnak, hogy Luis megfenyegette…
Mariana felgyújtotta Pedro házát, mert azt hitte, hogy a húga és Fernanda a házban vannak, de csak Pedro volt otthon. Amelia visszatér a családi birtokra, de nem abban a fogadtatásban részesül, amire számított…
Rosario temetésén Luist tévképzetek emésztik a bűntudata miatt. Pedro újra munkába áll. Blanka segítségével Amelia újra a szülői házban él, de nem egészen úgy, ahogy arra számított. Hernán és Mariana továbbra…
Miután Inmaculadat a férje meg akarja ölni és szanatóriumba vinni, a nő megfenyegeti férjét, és ultimátumot ad neki. Inmaculada át akarja venni a csokoládégyár irányítását. Alejandro és Abril randevúznak…
Tamara hirtelen rosszul lesz, és az orvosok megállapítják, hogy terhes. Nicolas-hoz fordul segítségért, de ő nem akarja elvenni feleségül. Victor Manuel kérdőre vonja Lucianát Ana Joaquina-hoz fűzodő kapcsolatát illetően…
Lizbeth véletlenül beleesik egy vízzel teli csatornába, de Jose Mariának az utolsó pillanatban sikerül kimentenie. A kórházban Andres csúnyán összeszólalkozik Trujillóval. A vita verekedésbe torkollik…
Armando a múzeumba megy, hogy megkeresse Bettyt és kiengesztelje. Éppen elkezdenek beszélgetni, amikor Marcela és Patrícia megérkeznek, hogy meglesék Armandot a szeretőjével. Betty elszökik Armandoval…
Armando még mindig kíváncsi Betty múltjára. Betty végül megnyílik szerelme előtt és elmeséli a legszörnyűbb történetét. Armandonak még nagyobb lelkiismeret furdalása lesz, miután megtudja mi történt. Marcela…
Mario képtelen megérteni mindazt, amit Armando Bettyről gondol. Marcela ismét hatalmas cirkuszt rendez, mivel Bettynek azt a szomorú hírt kell közölnie, hogy Armando nem tud Miamiba utazni. Ezek után Marcela…
Betty egy kínos beszélgetésre kíséri el Marcelát. Ezek után Armandot az elnökségen várja. Ám egyik munkatársa egy csomagot talál Mariano asztalán, Armandonak címezve. A csomag Bettyhez kerül és olyasmit…
Betty visszaviszi Mario irodájába a csomagot, mielőtt a főnöke rájönne, hogy elolvasta. Később Betty végignézi Armando reakcióját és a szíve telesen összetörik. Katalina talál rá az irodájában könnyek között és reszketve…
Tamara hirtelen rosszul lesz, és az orvosok megállapítják, hogy terhes. Nicolas-hoz fordul segítségért, de ő nem akarja elvenni feleségül. Victor Manuel kérdőre vonja Lucianát Ana Joaquina-hoz fűzodő kapcsolatát illetően…
Lizbeth véletlenül beleesik egy vízzel teli csatornába, de Jose Mariának az utolsó pillanatban sikerül kimentenie. A kórházban Andres csúnyán összeszólalkozik Trujillóval. A vita verekedésbe torkollik…
Torres felügyelő beszél a börtönben Vanessa-val, aki elmondja neki, hogy nem ő ölte meg Raquelt. Danilo vissza akar utazni Mexikóba. Elena vallomást tesz a rendőrségen, visszaemlékszik arra, hogy Danilo ölte meg Raquelt…
Vanessat kiengedik a börtönből. Maximiliana megdöbben, amikor meghallja, hogy a fia bevallotta Raquel Junquera meggyilkolását. Elena és Vanessa végre ismét találkoznak. Maximiliana és Anabella elmennek…