Andrésnak nem igazán sikerül azonosulnia azzal, hogy volt kollégái már őt szolgálják ki. Isabel mint mindig, nem hallgat Terasára. Elviszi Ayalanak a bizonyítékot, amiből kiderül, hogy az emberrablást csak színlelték…
Kuzey 4 évet tölt börtönben, ahonnan éppen most szabadul. A szülei és a bátyja mennek érte, és hazaviszik a családi házba, amely a saját pékségük felett van. Az idősebb testvér Güney rengeteget dolgozik…
Mithat felettese figyelmezteti a fiút, hogy nem azért épült be Cihan cégébe, hogy beleszeressen Hazalba. Asuman megtudja a DNS teszt eredményét és jogi lépésre szánja el magát. Candan mindenben támogatja őt…
Horst barátja egyértelműen felismeri Oliver hangját, aki Christiannak adta ki magát, hogy Liliana dokumentumait átvegye. Oscarnak egyelőre nincs ötete, hogy oldja meg a problémát, amibe keverte magát…
Banu ittasan elfecseg néhány dolgot Büllentnek, amiket titokban kellett volna tartania. Sühan visszamegy az apja házába, hogy megszerezze anyja végrendeletét, mielőtt Tahsin megsemmisítené. Eközben mindenkinek…
Kuzey 4 évet tölt börtönben, ahonnan éppen most szabadul. A szülei és a bátyja mennek érte, és hazaviszik a családi házba, amely a saját pékségük felett van. Az idősebb testvér Güney rengeteget dolgozik…
Az a pletyka járja, hogy Wang So herceg hadsereget toborzott, emberei pedig a Csunga faluban élnek. Sik-Ryeom célja leigázni a falut és megtámadni a királyi palotát, hogy saját magát ültesse a trónra. De a királynak is van egy terve…
Dong-i, az alacsony sorban élő bonc-segéd okos és bátor kislánya, egy holttestet talál a folyóparton. Kiderül, hogy egyidejűleg több magas rangú tisztségviselőt is meggyilkoltak. Az igazságos csendőrfőnök…
Choi Hyo-won-t hazafelé menet bérgyilkosok támadják meg, de Cheon-soo segítségére siet, és biztonságos helyre viszi. Dong-i-t az idegen egy előkelő házhoz viszi, ahol régi álma teljesül: köszöntőlány lesz…
A királyi csendőrfőnök ellen az összeesküvők vizsgálatot indítatnak, mert védeni próbálja a Szövetséget, és öreg boncsegédjét. A csendőrfőnök azonban döbbenetes értesüléseket szerez öreg barátjáról. A…
A baleset, sajnos Thomas halálához vezetett, Inmaculada ötödjére is megözvegyült. Vicenta arra kéri Christiant, hogy legyen ő a gyereke apja és segítsen neki, hogy Federico ne tudjon meg semmit. Inmaculada…
Luciana állapota romlik, az orvosok a klinikai halál állapotából hozzák vissza, és nem zárják ki az agykárosodás lehetőségét. Barbara nem akar elvonókúrára menni, és a csoportterápiáról hallani sem akar…
Ana Joaquina zaklatott, amiért Luciana még mindig életben van. Fresco arra tippel, hogy Ana Joaquina ölte meg Trujillot. Luciana kinyitotta a szemét egy pillanatra, de nem tért magához. Ana Joaquina Lucianára…
Az orvos lesújtó hírekkel szolgál, Rosa halálos beteg. Az asszony végső elkeseredésében magához kéreti Miguel Mendozát. Gustavo bevallja testvérének, hogy már nem szereti a feleségét. Közben a tehetős…
Angelina, kerekesszékesként boldogtalanul éli mindennapjait. Rosa végstádiumba kerül, ezért szörnyű fájdalmak gyötrik. Miguel vonakodva ugyan, de mégis ellátogat hozzá. Az asszony utolsó kérése, hogy gondoskodjon…
Miguel ígéretet tesz Rosanak, de nem veszi nevére Lucecitát. Modestát bízza meg azzal, hogy tanítsa meg lányának, hogyan kell jó szolgálólánynak lenni és a titok maradjon köztük. Miguel számító felesége…
Lucecita naiv kislányként érkezik a tehetős Mendoza család otthonába. Graciela hosszas győzködés után fogadja fel az új szolgálólányt. Modesta és a többi szolgáló mindent megtesznek azért, hogy Lucecita gyorsan tanuljon…
Lucecita, mint felszolgáló bizalmat kap Mendozáéktól. Az első munkanapján hibát hibára halmoz, de barátai próbálják vigasztalni. A vacsorán az egyik vendégre önti a forró levest, kivívva ezzel Graciela haragját…
Luciana állapota romlik, az orvosok a klinikai halál állapotából hozzák vissza, és nem zárják ki az agykárosodás lehetőségét. Barbara nem akar elvonókúrára menni, és a csoportterápiáról hallani sem akar…
Ana Joaquina zaklatott, amiért Luciana még mindig életben van. Fresco arra tippel, hogy Ana Joaquina ölte meg Trujillot. Luciana kinyitotta a szemét egy pillanatra, de nem tért magához. Ana Joaquina Lucianára…
Gema boldogan közli Paulával, hogy Carlos Daniel elutazott. Paula az ügyvédjéhez fordul, és megfogadja, hogy amennyire lehet, akadályozni fogja a válást. Csak az vidítja fel, hogy végre megkapja az autóját…
Paulina pénzt ajánl Paulának, ha békén hagyja a Brachókat. Estefania ismét Willy hatása alá kerül. Paulina bátorítja Carlos Danielt, hogy keressen mást magának. Paula elmondja Gemának, hogy Carlos Daniel hol van…