Az egész hotel Andrésért imádkozik. Teresa megtudja mit tett Diego Isabellel, de Sofia miatt nem teheti meg, hogy ellenkezzen vele. Amikor Jacinto felébred igazi szüleit találja az ágya mellett. Julio…
Az egész hotelt megviseli Andrés halála. Natalia megtudja, hogy Bellén még életben van és azonnal a nyomozóhoz siet. Ezalatt Dr. Vikario rábukkan Isabel és Julio rejtekhelyére, Don Romulo irodájában. Diego…
Yésica egyik bérence ráveszi Catalina apját, hogy a családja szabadulása érdekében vallja magát bűnösnek. Doktor Ernesto felkeresi újságíró barátját, hogy segítsen a Marín család ügyében. Catalina mindeközben…
Az újságíró Daniel barátja halálát követően a fejébe veszi, hogy országos botrányt robbant ki a Marín családdal történtek miatt. Yésica Catalina szabadlábra helyezésével zsarolja meg Nachit, hogy a fiú neki dolgozzon…
Yésica parancsára a rabok meg akarják ölni Catalinát. A lány édesapja és cellatársa a szökést fontolgatja. Az újságíró édesanyjával együtt elbújik a Boszorkány bérencei elől, hogy tovább küzdhessen az igazságtalanság ellen…
A fővárosba megérkezik a kínai követség, hogy elhozza a hírt: a kínai császár elismeri a koronaherceget. Ez azt jelenti, hogy a Déli Frakció tagjai megingathatatlanul hatalmi pozíciókba kerülnek. Úgy tűnik…
Szó Jong-gi testőrparancsnok rájön, hogy Dong-i Csve Hjon Vo lánya, akit már régóta keresett. Csalódottságát nem titkolja, és közli vele, hogy neki, és Csonszjónak felelniük kell a régi bűnért. Beszélgetése…
A főanya új könyvelőt küld a zárdába, ám a nőnek a múltja és a jelene éppen összezavarodni készül. Amíg a férje börtönben volt, addig megismerkedett jelenlegi élettársával. Lotte nővérre vár az a feladat, hogy ezt helyrehozza…
A jótékonysági bál szervezése kudarcaba fullad, de jön Lotte nővér és megmenti a mulattságot. Fellépőket szervez, mire Wöller is kedvet kap és különleges meglepetéssel rukkol elő. Az építész és a polgármester…
Zeng a templom harangja, esküvőre készülnek. Ám a menyasszony megrémül és az oltárnál faképnél hagyja jövendőbelijét. Lotte nővér tanácsára és segítségével végül minden jóra fordul. Barbara nővér életet ad kislányának…
Barbara kislányának a keresztelőjére készülnek. A nő még nem tudja, mi legyen a kislány neve. Barbara meglátogatja azt a férfit, aki segített neki a gyermeke születésénél. A tisztelendő anya utódjául választja Lottét…
Rosamunde Pilcher története a négy évszakot a Combes-család endellion-i birtokán történt eseményeken keresztül mutatja be. A villát kezdetben a harmónia és a nyugalom járja át, ám ahogyan a természetben…
Paulsen kapitány 50. alkalommal hajózta körbe a világot - ennek örömére mindenki nagy meglepetéssel készül számára. Beatrice-t nagy öröm éri, amikor régen látott barátnői csatlakoznak hozzá a varázslatos Vietnam felfedezéséhez…
Andy és Felice legjobb barátnők, mind a ketten életük nagy pillanatára készülnek, ám rá kell jönniük, hogy alig tudnak valamit a jövendőbelijükről. Felice ötlete, hogy közösen vágjanak bele egy táborba…
Mehmet és barátai rá akarják venni Ali Kemalt, hogy csatlakozzon a lázadókhoz és segítsen nekik kiűzni a görögöket Anatóliából. Leon válaszol Yldiz üzenetére. Vasili szövetségre szándékszik bírni Tevfiket…
Egy fiatal nőt meggyanúsítanak a férje eltűnésével kapcsolatban. Ezután a város lakói egy emberként fordulnak el tőle. A nő ezért mindent elkövet annak érdekében, hogy tisztázza magát, de a bizonyítékok…