Anna Bremer, a német szövetségi kancellár éppen aláírni készül a német-francia energia-egyezményt. Bár testvére figyelmezteti őt, hogy a szerelmi életével is foglalkoznia kell, különben egész életére egyedül…
Lilly Brown nénikéjéhez költözik a festői Cornwall-ba és nyit egy kalapüzletet egyedülállóként a környéken. Itt él és játszik John Fox, híres pólójátékos is, akinek minden lépését rajongói és paparazzik követik…
Rachel a kampány ismertetésekor megdöbben, amikor Liam eladja Jake ötletét a sajátjaként. Közben nyomasztja, hogy Jake-kel megromlott a kapcsolatuk. Amikor felkeresi őt és nem találja otthon, Alextől megtudja, hogy utazást tervez nélküle…
Dong-i segít Ge Duo-rának, a Penge Szövetség vezérének megszökni, s az utolsó percben Őfelsége tetten éri. Dong-it a legfőbb bűnnel vádolják, halálbüntetés vár rá. Azonban Szuk-dzsong nem akarja elveszíteni…
Abdul és felesége, a jövendőmondó Ayotunde Manuela fogadójában szállnak meg. Mivel a nő egy baleset miatt nem emlékszik korábbi életére, a férfi kihasználja. Granados elmegy Felipe házába a feleségéért, de Ana nem hajlandó vele hazamenni…
Esperanza megtudja, hogy Marimar Gustavo lánya. A férfi színházba viszi a lányt, ahol Sergio észreveszi Marimart, azonban nem biztos abban, hogy valóban őt látja. Marimar, a szegénysorban élő fiatal…
Sehrazatról titokban távolról fotókat készítenek. Peride pedig nem bírja elviselni, hogy a fia Sehrazatot szereti, de Szeval arról győzködi, hogy jobb, ha elfogadja a tényt, mintha elveszíti a fiát. A…
Hikmet meglátogatja Cemile-t a munkahelyén, amire Ali ismét hevesen reagál. Mesude egyre jobban rátelepszik Soner-ra, már csak azért is, hogy Aylint idegesítse. Ali és Carolin vállalkozása kezd beindulni… Cemile…
Maria a fotók láttán úgy dönt, elválik Luis Fernandótól. Aliciát a bírósági végzés alapján visszaviszik Sorayához. A rendőrök letartóztatási paranccsal érkeznek Nando ellen, de Maria azt vallja nekik, hogy ő ölte meg Calixtát…
Tessa nagyon megijed, hogy Ruggerora rátámadtak, még mindig fontos neki a férfi. Aurora nem tudja megmutatni a hangfelvételt Alessandronak és az apjának, mert már üres a kazetta. Kiderül, hogy Davide mozgatja…
Miután Levent a lelkére beszél, Mehmet elárulja Rizáéknak, hogy Feriha valójában önszántából ment Emirrel. A pár továbbra is az apartmanban lakik, és próbálják átbeszélni az elmúlt időszak problémáit…
Dong-i vallomást tesz a minisztériumban. Szuk-dzsong már későn ér oda, nem tudja megakadályozni, így kénytelen ítéletet hozni szerelme ellen. A Penge Szövetség vezérét halálra, tagjait, köztük Cson-szut, Dong-i bátyját száműzetésre ítéli…
Olimpia meg akarja ölni a férjét, de Muneca megakadályozza. Orestes rájön, hogy Valentina és Bella ugyanaz a személy. Sequndo végezni akar Olimpiával, hogy megszabadítsa a családot további szerencsétlenségektől…
Miguelnek sikerül észrevétlenül visszatérnie a birtokra. Eugenia magához hivatja Nicolást, hogy nyugtassa meg és vigye haza a feleségét. Felipe Restrepo elmegy El Edenbe és Parreno segítségét kéri Ana de Granados ügyében…
Esperanza asszony elmondja Marimarnak, hogy tudja, ki ő. Elmeséli a lánynak Gustavo történetét. Marimar elhatározza, hogy apja segítségével bosszút áll a Santibanez családon. Marimar, a szegénysorban…
Valeria meglátogatja Karinát a kórházban és elmeséli kalandjait Rodrigoval. Patricio átadja a fürdőt Rosaurának. Maribella végleg elhagyja az Arismendi házat. Estrella Marina behálózza a férfit, aki tönkretette az életét…
Füszun úgy dönt, hogy nem engedi Ali Kemalt a lányai közelébe. Keremet eközben mélyen megrázza, hogy milyen körülmények között él az elhunyt munkás családja. Burhan pedig félállásban felveszi Ganit a céghez…
Ali teljesen részegen jelenik meg a családnál az éjszaka közepén, Cemilével akar beszélni. Mesüde ellopja Soner dolgozószobájához a kulcsot és megtalálja Aylin házassági szerződését. Hakan továbbra is…
Alessandro hinni és segíteni akar Aurorának, azonban megdöbbentő dolgokat tapasztalnak. Veronica és Elena sem tudja, hogy ki lőtt Ruggerora, ő viszont rájön, hogy Viola tette, ezért elviszi a kolostorba, hogy ott éljen…
Maria aláírja a vallomását. Luis Fernando és Nando bemennek meglátogatni Mariát a fogdában, de az asszony nem hajlandó megbocsátani férjének. Nando azt kéri anyjától, ismerje be, hogy nem ő követte el a gyilkosságot, de Maria hajthatatlan…
Dong-i vallomást tesz a minisztériumban. Szuk-dzsong már későn ér oda, nem tudja megakadályozni, így kénytelen ítéletet hozni szerelme ellen. A Penge Szövetség vezérét halálra, tagjait, köztük Cson-szut, Dong-i bátyját száműzetésre ítéli…