Talula édesapját vakbélgyulladás gyanújával beszállítják a Karlsklinikára, Talula nem örül annak, hogy pont ott kezelik, ahol dolgozik. Lizzy és az új főorvos közös érdeklődési körre bukkannak, és elkezdenek szimpatizálni…
A discoban Bobby és Lepkécske megtréfálják Milagrost és Ivot bemutatják egymásnak őket, mintha sosem találkoztak volna még. Ivo Milagrost vádolja meg azzal, hogy ő szervezte mindezt így, csak azért mert találkozni akart vele…
Ingrid megtudja, hogy Audrey nem halt meg, ezért aggódni kezd a holléte felől. Nicola barátnője pedig ismét új hírekről számol be Joséval kapcsolatban, amik azt bizonyítják, hogy a férfi életben van. A…
Silvestre urat megtalálják és kórházba szállítják. Maia otthon lábadozik a rosszulléte után. Rodolfo jelentkezik Antonia vállalatához, hogy beépülhessen Othón kérésére. Carmen megkeresi Tuliát, hogy beszéljen…
Fiorella és Pichón meghitt hangulatban idézik fel a régi időket. Búcsú-ölelésüket meglátja Andrés, és nagyon féltékeny lesz, de Fiorella ügyet sem vet rá, sőt elmennek együtt ebédelni. Paula bevallja Mariónak…
Francisco felkeresi Pablót a szállodában, hogy közölje vele, csupán az idejét vesztegeti, mert Valeria immár az ő barátnője. Zoraida azt hiszi, hogy a férje ügyvédje azokat a papírokat íratja alá vele…
Jack Morgan és felesége gazdag szeszfőzde tulajdonosok, s náluk dolgozik az egész falu. Felveszik a reklámügynökségükhöz Henry McFarland-ot, akinek nagy jövőt jósolnak. Henry élvezi a sikert, amely a fejébe száll…
Melanie gyerekkori barátnőjéhez, Sarah-hoz megy látogatóba, hogy a doktori disszertációján dolgozzon. Sarah-nak és a férjének anyagi problémái vannak, amely már a házasságukat is veszélyezteti. Jimmy…
Dr. Daniel Guth végre eljegyzi Miriamot, és úgy dönt az Alpokban fog praktizálni. A fiatal pár boldogságát viszont hamarosan sötét felhők kezdik árnyékolni. Linda Singerről, aki szintén a klinikán dolgozik…
Közelgő esküvője előtt Eleanor megtudja, hogy vőlegénye megcsalja őt. A tengerparti, idilli Brandon kastélyba menekül, ahol Tom, a legjobb barátja karjaiban vigasztalódik. Hamarosan azonban kételkedni…
Jenny, Simon és Patrick Mansley vegyes érzelmekkel térnek vissza szülői birtokukra, miután értesülnek apjuk haláláról. Heather Padington, a kastély házvezetőnője és apjuk vélt szeretője olvassa fel a gyermekeknek…
Nagy műtétre készülnek az Alpesi klinikán. Egy terhes nő segíteni szeretne egy lezuhant ejtőernyősön és közben súlyosan megsérül. Dr. Daniel Guth szerencsére meg tudja menteni a babát. Miriam fiának barátja…
Stella Sheridan ügyvédként dolgozik, és lehetősége nyílik egy komolyabb üggyel foglalkozni, ami karrierjében nagy kihívást jelent. Eközben váratlanul betoppan édesanyja, Barbara, és fenekestül felforgatja addigi életüket párjával, Josh-sal…
A válóperes ügyvéd, Kathrine éppen barátnője esküvőjére készül, amikor egy látótól megtudja örök szerelme nevét: Michael. Az ügyvédnő élete ezután fenekestül felfordul, mindenhoz a nevet látja, és barátnője sem hagyja annyiban a témát…
Annabell életében az ármány, és a csábítás van főszerepben. Egy napon találkozik Tommal, a lehengerlően jóképű férfival, akinek kedvenc elfoglaltsága gazdag nőknek udvarolni. Annabell és Tom sok hasonlóságot…
Ellie, gőzerővel dolgozik húga tökéletes esküvőjén az acapulcoi tengerparton. Greg, aki történetesen az exe, tanúként mindenben a segítségére van. Amikor a menyasszony és a vőlegény civakodásuk miatt lekésik…