Egy fiatal fiú érkezik Kierertal-ba, aki besegít Marlise birtokán, talál is egy sebesült kutyát, akiről kiderül, egy igen jól képzett állat. A fiú, Jan sok időt tölt Anja-val, amit Quirin nem néz jó szemmel…
Mili álruhában meglátogatja Florenciát. Ivo melltartót talál az irodájában. Socorro és Martha összevesznek Damian miatt. Socorro próbálja rávenni Bernardot, hogy vegye a lányát feleségül. Milagros árvaházban…
Zeynep megtudja, hogy veszélyben forog a cégük. Cengiz, az anyjánál keres menedéket, ám kapcsolatuk korántsem felhőtlen. Sule is hozzájuk tart a lányával. Cahide kérleli Gönült, hogy költözzön vissza Isztambulba…
Arzu megbizonyosodik arról, hogy sem ő, sem pedig Cennet nincs veszélyben. Kaya azonban semmi jóra nem számíthat: hiába ismeri be bűnét, át kell élnie egyetlen lánya elvesztésének fájdalmát. Selim csúnya játékot űz Cennettel és Melisával…
Cson-mjong hercegnő törekvéseit sokan nem nézik jó szemmel a palotában. Tokmán úgy érzi, kezd elege lenni bajtársa állandóan megmutatkozó gyávaságából. Álcson parancsnok félrevezető hadmozdulatra vezeti…
Egy fiatal fiú érkezik Kierertal-ba, aki besegít Marlise birtokán, talál is egy sebesült kutyát, akiről kiderül, egy igen jól képzett állat. A fiú, Jan sok időt tölt Anja-val, amit Quirin nem néz jó szemmel…
Jake odaköltözik Nina-hoz, aki egy doboz fájdalomcsillapítót talál a cuccai között, és kétségbeesve átrohan Dr. Brown-hoz. Jake-nek rosszul esik, hogy Nina nem őszinte hozzá. Bright-ot idegesíti Hannah…
A férfiak jég alatti halászatra indulnak, ahol Felix az édesapját faggatja a férfiak és nők közötti kapcsolatról. Eközben a nők egy árverésre mennek a Fehér Homok szállóba. Janet, és testvére Abigail azonban végig rivalizálják az eseményt…
Hakan életében egyre többször feltűnik apja, aki teljesen magához édesgette unokáját, Zehrát. Hakan nem látja szívesen apját, sem feleségét, Caroline-t. Mithat üzenetet kap, ami megrémíti őt, Ayca igyekszik…
Belinda teljesen kétségbe esik, amikor megtudja, hogy Cecilia valójában az anyja. Hallani sem akar róla, az asszony hiába is magyarázza neki, hogy Don Chema azt hazudta neki, hogy a lánya halva született…
Roberta megkéri Fiorellát és Andrést, hogy segítsenek Paulának, mire a fiatalok felajánlják, hogy a villában laknak a terhesség alatt. Andrés majdnem szakít Rebecával. Caridad úgy dönt, hogy bevallja Andrés-nek…
Arzu arra kéri Selimet, hogy ne játszadozzon a lányaival. Melisa bizonyítani akarja Cennetnek, hogy fontosabb számára a testvére, mint a szerelme. Selimnek sikerül csapdába csalnia Melisát, aminek Cennet is a fültanúja lesz…
A szomszédos Pekcse királysággal vívott háború győzelemmel végződik, az uralkodó megjutalmazza a hadvezéreket. Cson-mjong hercegnő helytállásukért jutalmul kitünteti a Sárkányvirág alakulat tagjait. A…
Elisa elveszíti mindenét, amilye maradt, beleértve Alfredot is. Teresa terve ugyanis sikeresebb lett, mint azt eltervezte. Alfredo nagyon közel áll hozzá, hogy elhagyja Sofiat. Ráadásul még azt is megtudja…
Renzo elmondja Melinának, hogy látta apja szellemét. Fraga megtudja, hogy Aldo Renzót bérelte fel, hogy megölje Yagót. Laura felhívja Ceciliát, és rejtjelekkel megmondja neki, hogy hol tartja fogva Manso…
Tamara megpróbálja Luciana ellen fordítani Barbarát. Vivian igyekszik figyelmen kívül hagyni Cristina és Victor Manuel érzéseit, és csupán Alonso boldogságát tartja szem előtt. Ana Joaquina magányosan ünnepli a szilvesztert…
Lucecitának sajnos nem sikerül megtalálnia a családját. Gustavo birtokának alkalmazottjai is kezdik felfedezni Mirtha valódi énjét. José Julián már majdnem elveszti a reményt Lucecita visszatérésével kapcsolatban…
Duru nagyon izgatott, mert Ali vacsorázni hívta. Gönül visszatér Cahide házába. Cengiz csapdát állít Zeynepnek, ám Gönül megy helyette Turnáért. Cengiz minden eddiginél gonoszabb bosszút forral. A cserfes…
Ayca megjelenik Aydin temetésén, ami felháborodást kelt a gyászolók körében. Osman segíteni próbál a lánynak, megvédi őt a dühös tömegtől. Arif élete veszélybe kerül és nem biztos, hogy sikerül megmenteni őt…
Mariónak tudomására jut, hogy Joaquin-nak gondjai vannak Paulával. Norma bevallja Christiannak az igazságot. Rufina Caridad karjaiba adja Fiorella gyermekét. Andrés fontos dolgot akar közölni Rebecával…
Amado atya felhatalmazást kapott a gyónási titok megszegésére, így végre elmehet a rendőrségre, hogy vallomást tegyen Marcia korábbi tetteiről, és mindarról, amit ezek után tervez. A rendőrök váratlanul…
Paulina ajánlatot tesz Willynek, hogy hogyan lehetne jobbá tenni a házasságukat. Carlitost hazaviszik a kórházból. Estefania dühösen elmondja Piedad mamának a titkot Paulinaról és Willyről. Paulina szegénységben él Cancunban…