Új tanárnő érkezi az iskolába, Charlotte személyében, aki a nagynénjénél, Winifred néninél lakik. Az egyik kislány, Emily édesanyja autóbaleset következtében meghal. A gyermek nehezen dolgozza fel a szerencsétlenséget…
Donna ráébred, hogy nagyon kedveli szakácsukat és végre összejönnek. Eleanor megígéri, hogy vigyázni fog Ted-re. Nathan, Sammy és Ben elköltöznek, hogy együtt neveljék Nathan kisfiát. Coby és Frankie újra…
Minden nap megtörténik a világon, szinte már hozzátartozik az emberek életéhez: becsapunk másokat és minket is becsapnak! Vannak, akik a pénzért teszik mindezt és haszonszerzés reményében átverik a munkáltatójukat…
A ravasz és számító Misil nagyasszony állítólagos mennyei sugallatának megfelelően ötezer gájai származású lakos kiűzését kezdik meg az országból. A gájaiak elleni lépések nagyon érzékenyen érintik a jóképű…
Dr. Martin Ellingham, a sikeres londoni sebész kénytelen hátat fordítani hivatásának, miután egy műtét során rosszul lesz a vér látványától. Körzeti orvosként folytatja, egy Isten háta mögötti településen…
Nina kitalálja, hogy Jake-et és Andy-t összeülteti egy pszicho-terapeutával, hátha így sikerül elsimítani a nézetkülönbségeiket. Amy nem érti Reid viselkedését, Reid ugyanis azt mondja, hogy kedveli őt…
Olivia miközben első gyermekük születésére készül, Jasper furcsa rokonait fogadja az otthonukban. A családtagok azonban nincsenek kevesen és nem rövidtávra gondolták a látogatást. A Kingek minden erejére…
Osman egyre többször látja álmában Aydint, melynek hatására fejébe veszi, hogy bosszút áll legjobb barátja gyilkosán. Mikor a családtagjai tudomást szereznek róla, megpróbálják megakadályozni őt a tragikus esemény elkövetésében…
Javier azt tanácsolja Franciscónak, hogy döntse el, melyik nővel akar maradni. A férfi bármennyire szerelmes is Valeriába, képtelen elhagyni Laurát. Mercedes ismét azért könyörög lányának, hogy vegye rá…
Selim és Melisa Dzihan házát figyelik. Arzu kizárólag a lányai épségét tartja szem előtt, így továbbra is ragaszkodik az esküvőhöz, amiben a férfival megállapodott. A fiatalok jó nyomon járnak: rálelnek…
Tokmán vakmerő elhatározása, amellyel közvetlenül az uralkodótól akart választ nyerni kérdéseire, csaknem tragédiához vezetnek. Eközben Cson-mjong hercegnő is egyre inkább gyanítja, hogy nem egyedüli gyermeke az uralkodói párnak…
Bellén hirtelen megjelenik Andrés temetésén, pont ahogyan arra a nyomozó számított. Teresa minden türelmét elveszíti és nem tud foglalkozni gyermekei életével. Bellén elmond mindent Ayala nyomozónak,…
Felipe megígérte Manuelanak, hogy elfogadja azt az életet, amit ő él. Ehhez képest már az első problémánál ultimátumot ad a nőnek. Ayala nyomozó egyre közelebb jár, hogy fényt derítsen Diego sötét múltjára…
Lángocska visszautasítja Aldo pénzét. Aldo is rájön, hogy Lángocska a bátyja. Melina elmondja Aldónak, hogy Renzo megszökött a pénzzel. Aldo búvóhelyet biztosít nekik, ám közben elfogadja Vega ötletét, hogy Renzót kiáltsák ki bűnbaknak…
Tamara átveszi Luciana helyét a vállalatnál. Elhatározza, hogy megkeseríti Cristina napjait. Igyekszik mindenkit ellene fordítani. Barbara meggyónja Juan de la Cruznak, hogy hazudott Victor Manuelnek: azt állította, hogy Nicolas az apja…
José Julián bevallja az édesanyjának, hogy szerelmes Lucecitába, aki persze semmit sem sejt az egészről. Mirtha további hazugságokkal vezeti félre Gustavot. Luz María Lucecita, az egyszerű és naiv vidéki…
Melek sikeresen megmenti a testvérét. A kislány éppen az utcán árul, amikor meglátja Zeynepet, de inkább hazaszalad. Gönül titokban ajándékot küld a családnak. Sule továbbra sem látja el anyai teendőit…
Sonar és Deniz nevelőnője egyre közelebb kerülnek egymáshoz, ami kellemetlen szituációhoz vezeti őket. Mete az utcán várakozik Ayca háza előtt, hogy megpróbálja megállítani feldúlt testvérét, azonban Osman…
Christian előadja anyjának házassági tervét Normával, mire Roberta megvonja tőle a szülői apanázst. Fiorella továbbra is ragaszkodik ahhoz, hogy Luis Albertóhoz menjen feleségül, bár Andrés mindent elkövet, hogy lebeszélje róla…
Valeria megdöbben, amikor megismerkedik Ceciliával. Belinda pedig hallani sem akar az anyjáról. Marcia örül, hogy a poligráfos vizsgálat jól sikerült, így Agustint teljesen meggyőzte az ártatlanságáról…
Rodrigo egyre biztosabb abban, hogy Paula nem az igazi Paula. Elhatározza, hogy csapdát állít neki. Paulina meglátogatja Douglas Maldonadot. Luciano pedig találkozik Carlos Daniellel. Paulina szegénységben él Cancunban…