Jessie, a tízéves kamasz fiú kettesben él megözvegyült édesanyjával. Egy nap azonban elhatározza, hogy indul egy nemzetközi versenyen, amelyben a tét nem kisebb, minthogy férjet szerezzen a mamájának, Sarah-nak…
Karl Dietz halála látszólag tüdőembólia, ám nem minden az aminek látszik. Jennifer egy aukciós árverésen megnyer egy különleges zongorát, aminek története az idős Karlhoz vezet. A férfi múltjáról egyre több információ derül ki…
Chris Parsons tanácsát megfogadva Martin nem praktizál a meghallgatása előtti héten. Ez koránt sem akadályozza meg az emberek abban, hogy segítségét és orvosi véleményét kérjék ki, köztük a helyi fazekas, aki idegdúcra panaszkodik…
Wang So herceg megfogadja, hogy megtalálja saját útját és arról soha le nem tér apjához hasonlóan, egy új és szebb Goreyu jövőjéért. So és Yeo Won hercegnő szövetkeznek Sik-Ryeom ellen. Goryu ifjú hercege…
Konrad atya egy lusta, rossz útra tért fiatalembert visz Hanna nővérhez, abban a reményben, hogy a nővér rá tudja terelni a helyes útra. Gina apja, Fabrizio továbbra is a kolostor vendége, aki teljesen magába van zuhanva a válása miatt…
Franzl-nak semmi kedve iskolába menni, inkább meglátogatja Jettét a kórházban. Az osztályfőnöke és Fabian doktornő is úgy gondolják, hogy a kisfiú még mindig nem tudta feldolgozni mamája elvesztését, és aggódnak érte…
Elias és Elsa közös projekten dolgoznak, aminek Raul nem örül. Cecilia és Chencha végre találkoznak és nyugodtan tudnak beszélni Victoriáról. Victoria egy szabad szellemű lány, akinek élete a futás…
Ximena egyre erőszakosabb Marianóval. Egy este, hogy szerelmét bizonyítsa, lefekszik a férfival. Francisca akaratlanul elszólja magát Yolanda előtt, és elmondja, hogy Angela Emilia legnagyobb ellenségének a lánya…
Ayse kimenti magukat egy újabb rosszul sikerült hazugságból. Kerem kezd rájönni, hogy ez az álházasság nem is olyan könnyű és sok lemondással jár. Muhsin felajánlja Aysének, hogy dolgozzon a cégnél. A…
Alihan meglepetés programot tervez estére Zeynep társaságában. Caner barátai mindent megtesznek, hogy Yildiz-t kellemetlen helyzetbe hozzák munkahelyén, ezért a lány főnökének fontos döntést kell hoznia…
Bülent csapata ismét nagy meccsre készül, ahová a családból csak Behlül és Bihter tud elmenni, így ismét találkoznak egymással. Adnan rájön, hogy hogyan tudná megleckéztetni Hilmit, és ki is használja a lehetőséget…
A király elleni árulás bizonyítékát, a tükördarabokat megszerzik az Igazak. Wang Wook választás elé kényszerül és Se Won hűségét kéri. Gwak hadvezér Goreyuba érkezik Shin Yoolt keresve. Goryu ifjú hercege…
Miközben Diana és Fransisca a félreérthető virágcsokor ürügyén vitatkoznak, az idős asszony - Diana ingerült mozdulata következtében - lezuhan a ház földszintjére vezető lépcsőn. Az asszony súlyos sérüléseit a kórházban megoperálják…
Betty és Nicolás elmennek, hogy megalapítsák a céget Betty nevére. Armando úgy dönt, hogy a bemutatón a tömegtermelésre szánt ruhákat mutatja be, de Hugo előtt ezt titkolja. Hugo azonban gyanakodni kezd…
Don Rodolfo családjával együtt visszatér a Casa Grande birtokára, ahol a gyermek születésekor éltek, s melyet hosszú időre elhagyrak. José Armando vadászat közben megismerkedik Esmeraldaval, s próbálja…
Cicus és Manuel véletlenszerű találkozása mindkettejüket felkavarja, mindketten vágynak a másik után. Emperatriz súlyos depressziója miatt rosszul lesz és kórházba szállítják. Justo ördögi cselszövéseivel…
Kerem megszökik Ayse családjától az éjszaka, hogy bulizni menjenek Volkannal, de keresztbe húzzák a számításaikat. Geyda be akarja sározni Aysét, hogy kirúgják, de Kerem utána jár a dolognak és tisztázza feleségét…
Ender Aysel segítségét kéri, hogy titokban bejuthasson Haliték házába, azonban terve több akadályba is ütközik. Hakan kosarazás közben faggatja Alihan-t, hogy milyen érzelmeket táplál Zeynep iránt. Yildiz…
Kátyerina sikeresen megszökik a bálról, ahol Grigorij továbbra is őt keresi. Galina kezd kilábalni a bajból, ám Jakov ismét keresztbe tesz neki. Kátyerina, bár szolgálólány, nemesi hölgyként nevelkedett…
Willy súlyosan megsebesíti Carlos Danielt. A történtek az egész családot megrázzák, természetesen Paulinához fordulnak segítségért. Willy menekül, elviszi Estefania ékszereit és Patriciára is kezet emel…