Anna egyedülálló anyuka, aki minden nap megküzd a munka és az anyaság összeegyeztetésével. Leendő főnöke nem kedveli az egyedülálló anyákat, ezért eltitkolja két kisfiát. Egy baleset miatt Max beveri a fejét és elveszíti az emlékezetét…
Miután az esküvő körüli felhajtás elcsendesedik, Olimpiát letartóztatják. Ariadna bosszút áll Olimpián azzal, hogy elcsábítja Lorenzót, ám Muńeca kapja rajta őket. Olimpiát nem várt vendég látogatja meg…
Roque magára vállalja az okirat-hamisítást, hogy kiszabadítsa Olimpiát a börtönből, ám Pantoja őt is letartóztatja. Jordi és Pandora összevész Mayela miatt, illetve Chiqui és Muňeca is Franklin miatt…
Dong-i segít Ge Duo-rának, a Penge Szövetség vezérének megszökni, s az utolsó percben Őfelsége tetten éri. Dong-it a legfőbb bűnnel vádolják, halálbüntetés vár rá. Azonban Szuk-dzsong nem akarja elveszíteni…
Egy évvel később folytatódik a történet. Alessandro és Aurora végre felhőtlenül boldog, hiszen a sok nehézség ellenére egymásra találtak és Aurora gyereket vár. A kislányt Eva-nak nevezik ezl Aurora édesannyja után…
A Szakorvosi Rendelőintézet kiváló orvosainak minden napra jut egy-egy komplikált eset. Nincs ez másképp most sem, amikor is egy buszbaleset sérültjeit kell ellátniuk, akik ráadásul mind gyerekek. Míg…
Mariának sikerül rávennie Luis Fernandót, hogy bemenjen az apja cégéhez dolgozni. Soraya havi ellátmányt kér Don Fernandótól, de méltánytalannak találja a folyósított összeget, ezért hatalmas botrányt rendez…
Cemre elmondja Agah úrnak, hogy Ceren csak megjátssza a kedvességét Nedimmel szemben. Agah úr ezért számonkéri Cerent majd Nerimant is helyreteszi. Ceren továbbra is cselédként tekint a családjára. Seher kész megalázkodni a lánya előtt…
Zerrin próbálja összeboronálni Nehirt Hakin úrral, a lánynak azonban ez egyáltalán nem tetszik. Tarik és Ibrahim kiássák Halil sírját. Nehirt támadás éri és menekülni kényszerül...
Ender és Kaya teljesíti Yigit akaratát. Leyla munkaügyben találkozik Halit-tal. Sahika egy számára fontos dologgal fenyegeti meg Ender-t. Yildiz pánikba esik, mikor megtudja, hogy Halit lehallgatókészülékek…
Burhan felkeresi Dzsanszelt, hogy gondoskodjon a születendő unokájáról. Zeynep átad egy CD-t Onurnak, ami révén tisztázhatja magát. Sehrazat megnyeri az egyetemi campus projektjét, és Ganit felveszi az irodájába…
Ali édesanyja közbenjárásával visszatér családjához. Meghívják vacsorára Kemalt és feleségét is. Osman véletlenül Carolin levelére rajzol, amit Kemal felolvas az egész család előtt. Ismét kitör a veszekedés, Ali végül újra távozik…
Paulina szegénységben él Cancunban. Paula Bracho viszont Cancunba menekül gazdag családja elől, hogy szórakozhasson. Nem tudnak egymásról, míg egy este Paula megpillantja Paulinát. A találkozás után megdöbbentő tervet eszel ki…
A vacsorát végül Armando kettesben tölti el Gabriel-el. Mario felháborítóan viselkedik és el is megy egy nőcskével. Betty közben borzasztóan féltékeny, alig várja Armando hívását. Mario, Armando autójával…
Luis Fernandónak sikerül behajtania néhány adósságot, és a kiállított csekket magával viszi a kaszinóba. Maria egész éjjel azon aggódik, hogy el ne játssza a cég pénzét. A fiú ellenáll a kísértésnek, és inkább kölcsönpénzből játszik…
Cemre képtelen szó nélkül tűrni húga viselkedését. Ceren dühében szörnyű lépésre szánja el magát. Először Cenk, majd pedig a család többi tagja is értesül Ceren terhességéről. Cemre kész harcba szállni Senizzel…
Nazim megtudja, hogy Nermin hazudott neki a legutóbbi vizsgálati eredményeiről. Nehirt nem hagyja nyugodni Hakan úr viselkedése és azon aggódik, hogy támadója életét vesztette az este. Zahra, Tarik és…
Sahika sarokba szorítja Ender-t, és mindenáron el akarja érni, hogy mellé álljon. Lila és Yigit hivatalosan is különválnak. Yildiz és Leyla szövetkeznek, hogy távollétében a lány megfigyelje Halit-ot és Sahika-t az irodában…
A gyilkosság kapcsán Altagraciara terelődik a gyanú. Braulio eléri, hogy ne tartóztassák le, de a nőnek meg kell találnia Yeseniát, hogy tanúskodjon mellette. Diego meglátja Emilianot és Isabelat együtt…
Ivana kihallgatja, amint Toledo parancsnok leakarja tartóztatni, így próbál elmenekülni, viszont csapdába esik és egy szörnyű döntést hoz. Nincs boldogabb ember Mexikóvárosban Valentina Villalbánál: okos, szép, sikeres és gazdag…