Lee Sannak élete első miniszteri ülésén kell elnökölnie. Egy reformterv elindításával próbál küzdeni az udvari korrupció és igazságtalanságok ellen. Ellenfelei azonban minden eszközt megragadnak, hogy ez ne sikerüljön neki…
Andres érvényteleníti a házasságát Victoriával. Julio gonosz tervet eszel ki Elena és a születendő gyermeke ellen, ám a kotnyeles Cinta figyelmét semmi nem kerülheti el. Victoria egy szabad szellemű lány, akinek élete a futás…
Orestes a karib térségbe utazik, hogy rendezze gondolatait, Valentina kiborul. Olimpia átkerül a női börtönbe, rabtársai kínozzák, de felbukkan Roque, és megígéri, hogy kiszabadítja. A bemutató nagy sikert arat, de Ariadna balhét csinál…
Pomposa elnyeri a rendőrakadémia ösztöndíját. Chiqui és Franklin összeházasodik. Az alkalomból kibékül Lorenzó Chiquivel, Munecával és Pomposával. Roman le akarja lőni Franklint, de életét veszti. Ariadna…
Higinio sikeresen kimenti Esperanza-t Fermin erőszakos karjai közül. Juan úgy dönt, meglátogatja Esperanza-t. Luis Gustavo azonban ezt a látogatást meg akarja akadályozni, mert azt feltételezi, hogy Juan…
Lee Sannak élete első miniszteri ülésén kell elnökölnie. Egy reformterv elindításával próbál küzdeni az udvari korrupció és igazságtalanságok ellen. Ellenfelei azonban minden eszközt megragadnak, hogy ez ne sikerüljön neki…
Elenát meglátogatja Veronica és őt is beszervezi abba a szektába, amibe már ő is tartozik. Elenát csak a Ruggero iránti bosszúvágy hajtja. Aurora be akarja bizonyítani, hogy nem képzelődik, ezért az anyja…
Regina rajtakapja Davidot Anával és egyből a legrosszabbra gondol. A vacsora után inkább Arturoval tölti az estét, aki ki is használja az alkalmat. Rafael keze között meghal egy férfi. Luis kénytelen jelenteni…
Clemente elmondja Titának, hogy Veronica az édesanyja, ő pedig az apja. Tita sírva rohan haza, és előbb Carlotát, majd Victoriát kezdi faggatni, de mindenki tagadja a dolgot. Tita úgy dönt, bemegy Luis…
Nedim ellátogat Cerenhez, aki nem hisz a szemének a férje láttán. Cenk és Cemre tovább játszák a boldog házaspárt. Az egész család Damlát keresi, aki váratlanul megszökik otthonról. Seher, három gyermekével…
Nazim sem Bahart, sem Nehirt nem tudja elengedni. Nehir úgy véli, Nazim csak kötelességből van együtt Baharral, mert a nő a közös gyermeküket várja. Zahrát Halil furcsa ikertestvére Halit, folyamatosan szemmel tartja…
Nadir temetése napján megjelenik felesége is, nagy meglepetést okozva a jelenlévők számára. Ender és Caner nyomozni kezdenek a rejtélyes haláleset kapcsán. Halit kétségbe van esve, amiért korábbi barátainak hívása nehéz helyzetében elmarad…
Kerem apja és húga nehéz helyzetbe kerül felhalmozott adósságuk miatt. Kerem pont akkor ér oda és kifizeti a tartozásukat. Yasemin öngyilkosságot követ el, Onur magát hibáztatja. Burakhoz betoppan volt…
Mete indulni szeretne a gimnazisták táncdalfesztiválján, azonban az iskola csak egy együttest indíthat, és Necati is készül a zenekrával. Az igazgató megpróbál megoldást találni a problémára. Ali ismét…
Douglas Maldonado találkozik Paulával. Paulina új munkahelyén összefut Osvaldoval, a régi szerelmével. Kiderül, hogy a férfi, Paulina idős munkaadójához ment hozzá. Paulat egyre jobban frusztrálja, hogy a Bracho ház teljesen megváltozott…
Esperanza kiborul, amikor azt kell látnia, hogy Luis Gustavo eszméletlenül fekszik a földön. Juan azonnal segítségért siet...
Tita meglátogatja Veronicát és Clementét, de elmondja nekik, hogy nem szeretné otthagyni azokat, akik felnevelték. Clemente mindenáron vissza akarja szerezni Titát. Agripina fél, hogy Maria visszaköveteli…
Damla elhívja otthonról Civant, hogy legyen a bűntársa. Cenk és Cemre megpróbálják kideríteni hol lehetnek és sikerrel is járnak. Seniz ujjára még utoljára visszakerül a gyűrű. Seher, három gyermekével él egy Isztambul közeli faluban…
Bahar hazudik Nazimnak a vizsgálati eredményről. Nehir, Zerrin és a kis Mert visszaköltöznek a villába Nazim kérésére. Ibrahimot, Zahrát és Tarikot egy hajszál választja el attól, hogy lebukjanak. Nehir…
Halit lelkesen készül egy állásinterjúra. Caner kézhez kapja a laboratóriumi eredményt, ami bizonyítékul szolgálhat Ender számára. Sahika átveszi az uralmat Halit cége felett. Lila és Zehra munkát vállalnak, hogy segítség apjukat…
A döbbent Emiliano Isabelához fordul segítségért. Monica becsapottnak érzi magát, és elutasítja Saúl közeledését. Emiliano zavarodott állapotban száguld a motorjával, ami visszafordíthatatlan következményekkel jár…
A megkeseredett Lucianát már a munkája sem érdekli. Victor Manuel eszméletlenül talál rá a hálószobában. Tamara altatóitól kis híján örökre elaludt. A kórházban nagy nehezen sikerül megmenteni Luciana életét…