A régensi posztjáról lemondatott Lee San esténként kijár a palotából, hogy megismerje népe valódi életét. Így találkozik azzal az öregemberrel, aki - bár nem ismeri fel a herceget -, bölcs tanácsaival…
Luz Clarita elköltözik Mexikóvárosba és Chencha házában száll meg. Victoria végre megszabadul a gipszétől, viszont Raul és ő eltávolodnak egymástól, Andres miatt. Victoria egy szabad szellemű lány, akinek élete a futás…
Gloria elvesztése után Andres magát okolja a történtekért. Raul segít kifizetni Chencha műtétjét, amiért Victoria nagyon hálás neki. Elsa továbbra is meg van győződve róla, hogy édesanyja életben van. Victoria…
Grigorij erőszakosan bánik Kátyerinával és Pavlina menti meg a lányt. Később ünnepséget rendeznek, ahol Nazar is tiszteletét teszi.
Natalja ismét vendégségbe érkezik a Chervinskiy birtokra, ahol megmutatja énektudását. Oriszia meglátogatja Nazart, aki bevallja neki érzéseit Kátyerina iránt.
Hary és lánya, Alina, a motocross szerelmesei, ám a lány édesanyja túl veszélyesnek érzi ezt a sportot. Egy versenyre készülnek, amikor a garázsból eltűnik a kislány motorja, Hary azt hiszi, hogy valaki a családból tette…
Ruggerót és Liviát szembesítik egymással, ezért Ruggero elkésik az esküvőről. Alessandro rájön, hogy Aurora nyugtatókat szed, ami miatt megharagszik a pszichiáterre. Edoardo nem adja fel, még a börtönben…
Sara hímzőegyletbe készül Rachel Lyndhez, ahol találkozik Marillával. A társaság régi szerelmekről beszél, amikor kiderül Marilla egy régi története. A pletykák hamar szárnyra kapnak a kisvárosban. Sara…
A kongresszus után Cinthiát meglepi az édesanyja a rendelőintézetben. Gonzalo és René között újabb konfliktus alakul ki. Regina és csapata egy autóbaleset súlyos sérültjeit látják el. A Szakorvosi Rendelőintézet…
Luis Fernando fegyvere elsül, de szerencsére nem találja el Nanditót. María kétségbeesésében bevallja Luis Fernandónak a teljes igazságot. Luis Fernando megsemmisülten hallgatja María vallomását, és könyörög, hogy bocsásson meg neki…
Ceren visszatérése újra felkavarja az állóvizet a Karaçay házban. Seniz máris megkezdi a szervezkedést a férje háta mögött. Nedim közös reggelire hívja Cenket és Cemrét, ám a békülési törekvése kudarcba fullad…
Bahar és Nehir egymással versenyeznek Nazim figyelméért. Azra leleplezi Nehir hazugságát Bahar előtt. Nazim a legszebb ajándékot kapja Nehirtől, a kis Mert megtudja az igazságot az apjáról. Halit megtalálja Meryemet…
Ender és Kaya meginvitálják vacsorára Yildiz-t. Sahika meglepő bejelentést tesz, ami felkavarja Erimet. Lila fültanúja lesz, mikor Zehra és Asuman a Zehraval történtekről beszélnek. Ender gyanakodni kezd…
Ali Kemal szállodába költözik, Burhan pedig elmegy hozzá, hogy a lelkére beszéljen. Bennu elmondja Sehrazatnak, hogy Onur visszalépett a szerződéstől. Szeval közben megtudja, hogy Kerem megkereste a vér szerinti apját…
Berrin és Ahmet viszonya nagyon megromlott, és a fiú sehogy sem tud bizonyítani a lánynak. Hakan egyetemi zavargása nem maradt büntetlenül. Carolin és Ali a nagyszabású esküvőjükre készülődnek… Cemile…
Paula titokban elutazik Douglas Maldonadoval. Paulina visszatért a Bracho házba. Erre egyedül Piedad mama jön rá, amikor beszél vele. Megkéri Paulinat, játssza el, hogy ő Paula. Carlitos eltűnését már…
Luis Gustavo el akarja mondani Esperanza-nak, hogy ketten testvérek, ám Fermin megakadályozza őt ebben. Esperanza rá akarja venni Consuelo-t, hogy mondja el neki, miért távozott olyan hirtelen Luis Gustavo…
Veronica és Clemente arra kéri Titát, hogy utazzon el velük Európába, de Tita nemet mond. Maria nem hisz Soraya bűnbánatában, mert úgy véli, gyűlölet villogott a szemében. Nandót megbabonázza Soraya szépsége…
Cenk úgy dönt visszaköltözik a legénylakásba. Seniz, az újabb cselszövésével Cerent akarja kellemetlen helyzetbe hozni. Agah úr megfogadja, hogy sosem fogja elengedni Nedim kezét. Damla rajtakapja Cerent…
Nehir beront Nazim szülinapi bulijára, amit Bahar szervezett. Bahar és Nehir veszekedésbe kezdenek, amikor is Nazim meghallja az igazságot a két terhességről. Halit felébred és Meryemet keresi, ekkor Zahra magyarázkodni kezd…
Halit meghatódik Erim cselekedetén, Lila vacsorázni hívja családját. Yildiz randevúra készül, azonban egy váratlan személy is feltűnik a helyszínen. Zehra kellemetlen helyzetbe hozza magát, mikor az éjszaka…
Braulio kettesben akar találkozni Lidyával, hogy beszéljenek Diegoról. Altagracia meglátogatja Isabelát, de az unokahúga elutasítóan bánik vele. Monica és Adolfo Lazaro tönkrement cége után nyomoznak.
Egy magánnyomozó lefényképezi Andres-t, amint Lorenza éppen átöleli, méghozzá éppen abban a boltban, ahol Cristina dolgozik. Luciana ezek után újra el akar válni Andres-tól. Tamara megtudja, hogy hol dolgozik…