Gui-ju ragaszkodik Dae-soo kihallgatásához, annak ellenére, hogy Lee San magából kikelve követeli emberei szabadon bocsátását. Gui-ju és Hu-gyeom alaposan összevesznek azon, kinek is köszönhető a fesztiválon…
Elérkezik a várva várt futóverseny, ám a döntő pillanatban Victoria rosszul lesz. Cecilia megjelenik és tönkreteszi az eredményhirdetés idilli pillanatát. Elena megszüli a gyermekét és Julio látszólag nagyon boldog ettől…
Pjotr nyilvánosan flörtöl a szeretőjével és Grigorij is a szemtanúja lesz, a fiú arra kéri apját, ne alázza meg így édesanyját. Alekszej váratlanul Kijevbe utazik.
Grigorij mindent megtesz, hogy megakadályozza Kátyerina eladását. Alekszej megszerzi a pénzt, de Anna Livovna az utolsó pillanatban visszavonja az egyességet.
Luis Gustavo és Esperanza végre találkoznak. Esperanza szeretné megtudni, hogy a férfi miért ment el akkor olyan hirtelen és miért viselkedik vele ilyen hidegen. Azt feltételezi ugyanis, hogy valami olyasmi…
Davide azt állítja, hogy Aurora őrült, ezért elviszik a kolostorba, Aurora viszont Marziát próbálja meggyőzni, hogy ne bízzon új szerelmében. Edoárdót továbbra is kínozzák. Tessa rájön, hogy Laurának van egy fia Matteótól…
A város két furcsa lakója, Peter és Peg Bowen a templomi gyülekezet tagjai lesznek. A közösség azonban nem veszi jó néven. Mikor kitagadják a fiút, de az súlyosan megbetegszik, majd a boszorkánynak hitt…
Arturo holtan találja az otthonában Ceciliát. Luis és Regina azonnal felajánlják a támogatásukat. Az intézetben a légkondicionáló meghibásodása okoz nagy problémát, ami nem a véletlen műve. Luis életében…
Nando egyre közelebb kerül Sorayához, a nő egyik este leitatja a fiút, aki részegen tér haza. Luis Fernando és Victoria rögtön leteremtik a fiút. Tita udvarlója valóban tiszta szándékkal közeledik a lány…
Civan képtelen túllépni a közte és Damla között lévő anyagi különbségeken. Ceren most Agah úrral készül alkut kötni. Nedim és Cenk nézeteltérései tovább fajulnak. Seniz éjnek idején megy a temetőbe, ahol társasága is akad…
Zerrin és Nehir kiderítik, hogy Nazim hova utazott Merttel. Nehir a helyszínre siet, azonban nem ott találja magát, ahol Nazimék tartózkodnak. Hayriye asszony férjhez akarja adni Zahrát, méghozzá Halithoz…
Halit javaslatára Ender nagyobb százalékot kér Sahikától a hallgatásáért. Kerim nem tudja elfelejteni Yildiz-t, ezért komoly lépésre szánja rá magát. Ender és Kaya vacsorázni invitálja otthonába Kerimet…
Vendégségbe érkezik Ahu édesanyja, ám nem örülnek a látogatásának. Haldun közben randevúra hívja Mihribant. Onur Nilüfer lehetséges rokonait keresi Izmirben. Keremnek elmondja, hogy miért utazott oda…
Ali és Carolin nászútra indulnak. Közben Cemile úgy dönt, hogy felmond a halpiacon, hogy elkerülje a jövőbeli atrocitásokat. Ahmet édesanyja megpróbálja helyrehozni a fiatalok kapcsolatát… Cemile odaadó…
Carlitost még mindig nem kapja vissza a családja. Paulat nagy fájdalom gyötri, valószínűleg még nem épült fel teljesen az autóbalesetéből. Paulina szegénységben él Cancunban. Paula Bracho viszont Cancunba…
Esperanza-t megdöbbenti Fermin ajánlata. Miután beszél Luis Gustavo-val, és elmondja neki, hogy keresztapja azt kívánja, hogy ő és a férfi összeházasodjanak, Luis Gustavo úgy értékeli a történteket, hogy a lány félreértett valamit…
Nando elárulja Luis Fernandónak, hogy Soraya hívta. Alicia örül, hogy Nando aznap nem jött el Sorayához, mert megtetszett neki a fiú. Soraya másnap reggel megvárja Nandót a De la Vega-ház előtt. Tita közli…
Ceren alkut készül kötni Agah úrral. Seniz megtudja mindezt és azonnal riasztja Sehert. Damla vásárolni viszi Nedimet és mivel Civan a sofőr, Cemre is velük tart. Ceren aláírja a lemondó nyilatkozatot…
Nazim megmenti Nehir életét, ami újra közelebb hozza őket egymáshoz. Bahar furcsálni kezdi Azra kéréseit és viselkedését. Zahrának döntenie kell, hogy hozzá megy-e Halithoz, vagy sem.
Halit elbeszélget Zehraval az állapotáról. Erimet váratlan meglepetés éri az iskolájában. Ender és Sahika lelkesen készülnek az esti vacsorára, ahol Kerimet látják vendégül. Sahika megdöbbenésére egy meglepetés vendég is érkezik…
Gabino nem hiszi el Monicának, amit mond. Braulio minden eszközt bevet, hogy elkerülje a börtönt. Saúl a saját kezébe veszi az irányítást, és megtámadja Brauliot. Altagracia és Yesenia összefognak, hogy megmentsék Monica életét…
Lorenza felkeresi Andres-t a szállodában, és kéri, hogy vigye magával. Andres közli, hogy nem szereti őt, és köztük mindennek vége. Luciana éppen akkor lép a szobába, amikor Lorenza Andres nyakába borulva könyörög a viszonyuk folytatásáért…